Production COORDINATION OF ACCESS TO INFORMATION REQUESTS SYSTEM Date SYSTEME DE COORDINATION DES DEMANDES d'ACCES A l'INFORMATION Production 1999.07.16 From:1999.06.01 To:1999.06.30 LIST OF ALL ACTION REQUESTS RECEIVED LISTE DES DEMANDES D'ACCES RECUES Dept Date Request No Text Page: 1 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ ACO 1999.05.26 990010 PROJECTS INFO REPORT Projects information Report April 1, 1998 to March 31, 1999.˙ 990011 REPAYABLE PORTFOLIOREPORT Repayable Portfolio Report as of August 31,1998. ˙ 1999.06.01 990012 CONTRACTS ON CONTRIBUTIONS Any contracts on contributions (grants/loans), terms of contributions (grants), pay back schedule, and synopsis of business to be performed, this is for fiscal 1998 to present. The following are the companies I am interested in: Blue Gold Sea Farms, Blue Gold International Inc., Labrador General Seafood, Insight Consulting, Out Mokami Construction, Northa Enterprises.˙ 990013 CONTRACTS ON CONTRIBUTIONS Any contracts on contributions (grants/loans), terms of contributions (grants), pay back schedule, and synopsis of business to be performed, this is for fiscal 1998 to present. The following are the companies I am interested in Canada Bay Lumber / Cloud River.˙ 1999.06.04 990014 ACOA ASSISTANCE 1. 1997, 1998, 1999 records on ACOA assistance ( computer generated list - name, description, total project cost and ACOA assistance) and audits (prepared by the board) of assistance to the Western Development Corporation (West Prince, PEI) and on changes at the Corporation , and evaluations done on the Board.˙ 2. 1997 to present correspondence from MLA's and MP's (including Joe McGuire MP) on the Board, its staff and projects, and replies and internal resulting actions/records.˙ 3. Other data on above already released.˙ 1999.06.09 990015 ATLANTIC SALMON FEDERATION List of the dollar values and dates of all funding provided to the Atlantic Salmon Federation in St. Andrews, NB, over the past ten years. ˙ Production COORDINATION OF ACCESS TO INFORMATION REQUESTS SYSTEM Date SYSTEME DE COORDINATION DES DEMANDES d'ACCES A l'INFORMATION Production 1999.07.16 From:1999.06.01 To:1999.06.30 LIST OF ALL ACTION REQUESTS RECEIVED LISTE DES DEMANDES D'ACCES RECUES Dept Date Request No Text Page: 2 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ CMH 1999.04.28 990017 REQUEST COPY OF ALL CORRESPONDENC nbows Housing Co-operative Request copy of all the correspondence between Twin Rainbows Housing C ooperative and CMHC especially in regards to XXXXXXXXXXXXXXXX 1997 to 1999. Production COORDINATION OF ACCESS TO INFORMATION REQUESTS SYSTEM Date SYSTEME DE COORDINATION DES DEMANDES d'ACCES A l'INFORMATION Production 1999.07.16 From:1999.06.01 To:1999.06.30 LIST OF ALL ACTION REQUESTS RECEIVED LISTE DES DEMANDES D'ACCES RECUES Dept Date Request No Text Page: 3 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ CMP 1999.06.01 09974 CIVILIAN COMPLAINTS Request for copies of procedure about handling civilian complaints˙ against members and procedure for handling cases where a person who˙ is now an adult was sexually and physically abused while a child.\˙ Unable to process.\No application or reproduction fees.˙ 12619 SECURITY -CHAMPLAIN BRIDGE, OTTAWA Request for information pertaining to security on the Champlain Bridge˙ in Ottawa.\All disclosed.˙ 14196 PROFESSIONAL SERVICES - APRIL'99 Request for information pertaining to all informatics professional services˙ contracts issued by this institution in the NCR for April 1999.\Disclosed in part.˙ 14851 GUN SMUGGLERS\ILLEGAL TRAFFICKERS Request for all documents on how many gun smugglers and illegal gun˙ traffickers have been identified - for the past five years.˙ 14859 GUN SMUGGLERS\ILLEGAL GUN TRAFFICK Request for information pertaining to all documents relating to the number˙ of gun smugglers and illegal gun traffickers have been identified over the last five years.\All disclosed.˙ 15499 WARRANT-"TRAFFIC IN COCAINE" Request for information pertaining to a copy of an active bench warrant˙ issued April 14'99 relating to the charge "Traffic in Cocaine". This warrant expires Octiber 31, 1999.\Unable to process.˙ 1999.06.02 16141 STOCKPILING OF ARMS BY ABORIGINALS Request for information pertaining to the RCMP report of 1998 on the˙ stockpiling of arms by aboriginal militants referred to in the attached˙ National Post Article.\Disclosed in part.˙ Dept Date Request No Text Page: 4 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ CMP 1999.06.08 1999.06.08 13483 1999 VISIT OF CHINESE PREMIER Request for information pertaining to '99 visit of the Chinese Premier.\˙ No record located.˙ 14271 STATS RE: REGISTRATION OF FIREARMS Request for information pertaining to registration of firearms in the˙ new Canadian Firearms registration system since December 1, 1998.\˙ All disclosed.˙ 15345 ACCIDENT AT AIRPORT - OTTAWA Request for information pertaining to an accident involving a Canadian˙ Airlines groud vehicle and a Consolidated Aviation Fuels truck which˙ occurred on September 15, 1996.\Disclosed in part.˙ 16339 UFO SIGHTINGS IN CANADA Request for information pertaining to all records in 1998 and 1999 of˙ UFO sightings in Canada.\No record located.˙ 1999.06.09 15495 THREATS OF CANADA'S WATER SUPPLY Request for information pertaining to the RCMP's analysis of ˙ possible future threats of Canada's water supply and their potential consequences.\No record located.˙ 1999.06.10 09836 CRIMINAL INFILTRATION IN P.Q. Request for information concerning infiltration of crimal organizations ˙ in the Quebec ports.\Disclosed in part.˙ 1999.06.15 09688 INTERNAL EVALUATIONS OF PIRS-CIDDS Request for copies of internal evaluations of (a) PIRS-CIDDS systems˙ under development; (b) RCMP operations budget review, phase 2; and˙ (c) Budget Review report, R700580.\Disclosed in part.˙ 13484 CHINESE PREMIER - VISIT TO CANADA Request for copies of briefing notes, studies, analysis, assessing or˙ anticipating the reaction of protesters to the April 1999 visit to˙ Canada of Chinese Premier Zhu Rongils.\Disclosed in part.˙ 14856 EXPENDITURES OF "LONG ISLAND CAMP" Request for information pertaining to any records on expeditures or˙ business plans for "Long Island Camp" in Ontario for the last three˙ fiscal years.\All disclosed.˙ Dept Date Request No Text Page: 5 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ CMP 1999.06.15 17240 TRANSFER AUTHORIZATION FROM DEC'98 Request for reports,documents, correspondence on the total number of˙ transfer authorizations number (TANs) issued since December 1, 1998.\˙ All disclosed.˙ 17241 BC FOREST CRIME UNIT ANNUAL REPORT Request for information pertaining to studies completed in 1990-1995 referred to in the British Columbia Forest crimes unit annual report˙ 1997-1998.˙ 17242 NUMBER OF FIREARMS CONFISCATED Request for information pertaining to number of firearms confiscated ˙ and compensation given to their owners.˙ 17244 COPY OF FILE #99-1810;NANAIMO DET. Request for information pertaining to a copy of file No. 99-1810 held in˙ RCMP Nanaimo Detachment.\All material exempt.˙ 1999.06.17 15503 GUNS\FIREARMS IN CANADA FOR 20YRS Request for reports and correspondence that government has produced over the last 20 years reporting on the number of gun owners and the number of firearms in Canada.\All disclosed.˙ 17957 GUNS\FIREARM OWNERS-LAST 20 YEARS Request for reports that the Government has produced over the last 20 years˙ reporting on the number of gun owners and number of firearms in Canada.\˙ Production COORDINATION OF ACCESS TO INFORMATION REQUESTS SYSTEM Date SYSTEME DE COORDINATION DES DEMANDES d'ACCES A l'INFORMATION Production 1999.07.16 From:1999.06.01 To:1999.06.30 LIST OF ALL ACTION REQUESTS RECEIVED LISTE DES DEMANDES D'ACCES RECUES Dept Date Request No Text Page: 6 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ CSC 1999.04.08 990027 DOCUMENTS SUR LE CLUB-VIE DU C.F.F. Tous documents concernant le Club-Vie C.F.F. 1. États de compte 2. Factures d'achats et de dépenses 3. Agendas présentés à l'administration 4. Minutes desdits agendas. 5. Projets dont le Club était l'instigateur et/ou le parrain. 6. Toutes activités dont le Club était l'instigateur et/ou le parrain. 7. Tous documents concernants le projet P.A.D.A (1981). 8. Toutes chartes concernant le Club. 9. Toutes informations relatives et/ou concernant le Club. 1999.05.11 990028 P.A.A. AGREEMENT WITH CCG INC. - Copies of the agreement of Privileged Administrative Arrangement (P.A.A.) with CCG Inc. - award at CSC (for Photocopying services). 1999.05.14 990026 BOARD OF INVESTIGATION ON ESCAPE 1. Board of Investigation report pertaining to escape of [ ] at Kingston Penitentiary and all memos and notes related to the report. 2. Any documents relating to investigations of previous escapes at Kingston Pen. 3. All memos, briefing notes and correspondence between Kingston Warden Monty Bourke and CSC Chief Ole Ingstrup. 4. All memos, briefing notes and correspondence between Ole Ingstrup and Solicitor General Lawrence MacAulay. 1999.05.25 990029 COPY OF THE ANNUAL REPORT 1998/1999 ON MAJOR SECURITY INCIDENTS All Board of Inquiry reports on incidents in Fraser Valley Institutions since January 1, 1998. Modified: "Any analysis or trends done on security incidents (any type of incidents) in the Pacific Region since January 1, 1998" Modified: Copy of the Annual Report 1998/1999 on Major Security Incidents 990030 ALL SINTREP ENTRIES PERTAINING TO FACILITIES IN THE FRASER VALLEY All SINTREP entries pertaining to facilities in the Fraser Valley of British Columbia since January 1, 1998, reports prepared by the Security Division Incident Reporting Unit. Amended to: All sintrep entries pertaining to facilities in British Columbia since January 1, 1998 to May 25, 1999. 990031 CALL-UPS FOR THE TORONTO AREA INC Call-ups for the Toronto area including Mississauga for the month of April 1999. Dept Date Request No Text Page: 7 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ CSC 1999.05.28 1999.05.28 990032 CSC CONTRACTS WITH EAP IN THE KIN CSC contracts with Employee Assistance Programs in the Kingston area for fiscal years 1996, 1997, 1998 and 1999. 1) How many contracts? 2) Which companies were under contract? 3) What was the total amount paid by CSC to have companies provide EAP Services and amount billed to date in fiscal year 1999-2000? 4) Amount paid to each company to provide EAP Services? 5) Of the companies providing EAP services, are any of these companies under separate contract to provide other service? If so, what services have been provided and for what amount in fiscal years, 1996, 1997 and 1999? 990033 PHONE AND FAXES RECORDS FOR CSC C Copies of phone records/bills showing phone calls or faxes made from any phone number of the Chaplaincy Operational Unit of CSC-NHQ to either the Regional Reception Center or the Special Handling Unit(SHU) Québec for the fiscal year of 1997-98. 990034 LIST OF ALL PSSRB HEARINGS TO WHI A list, by decision file number, by fiscal year, commencing 95/96 and progressing to 99 - 2000 of all PSSRB hearings to which CSC was a party. Identify by file number in each fiscal year those decisions for which CSC saught a formal judicial review of the decision(s). 1999.06.03 990035 REPORT ON URINE SAMPLING. The report on the 1998 project on urine sampling as stated from the Minister's Office in the June 1, 1999 National Post article. 1999.06.04 990036 CALLUPS FOR THE NCR FOR THE MONTH OF MAY 1999. All callups processed by this institution in the National Capital Region under the terms of the supply arrangement for Temporary Help Services during the period of May 1999. 990037 AUDIT #378-1-128. Copy of the CSC Audit #378-1-128 (1998/99). Report on the audit of the Special Handling Unit - May 1998 1999.06.07 990038 [ ] APPLICATION FOR ESC All briefing notes, e-mails, reports, letters and other documents relating to [ ] application for escorted temporary absence from Ferndale Institution. Dept Date Request No Text Page: 8 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ CSC 1999.06.16 1999.06.16 990039 CALLUPS FOR THE MONTH OF MAY 1999 FOR THE TORONTO AREA INCLUDING MISSISSAUG Copies of callups (Government 8251's) covering the Temporary Help Services usage at Correctional Services Canada for the month of May, 1999 in the Toronto area including Mississauga. 1999.06.18 990040 ALL CORRESPONDENCE (E-MAIL, FAX, All correspondence (e-mail, fax, letters, memos, etc) behind the Corrections decision to continue to pay inmates even if under disciplinary measures (June 15, 1999 article in the Globe and Mail) 990041 TRAVEL CLAIMS/HOSPITALITY EXPENSE Travel claims/hospitality expenses/meal claims from April 1, 1998 to present for the Deputy Minister of Corrections. (A-1998-0260) 1999.06.21 990042 ANY RECORDS ON THE ADMINISTRATIVE INTERNAL INVESTIGATION OF THE MAY 27, 199 Any records on the Administrative internal investigation of the May 27, 1999 escape of [ ]. The 35 year old was on a temporary escorted absence from Springhill Institution when he ran away from his guard in Dartmouth, Nova Scotia 1999.06.22 990043 INMATES PLACED ON SEGREGATION 1. Information stating the number of inmates that were placed in segregation during the period of January 1996 to February 17, 1999. 2. Information stating the nationality of the inmates that were placed in segregation, as mentioned above. 3. Information stating the number of these inmates that were written-up (recommended) for the Special Handling Unit. 4. Information stating how many inmates were approved for the Special Handling Unit. 5. Information stating what were the charges against the above mentioned inmates. 990044 1. INFORMATION STATING WHAT CABLE COMPANY SUPPLIES KINGSTON PENITENTIARY WI 1. Information stating what cable company supplies Kingston Penitentiary with T.V. cable. 2. Information stating the monthly rate for cable payment for KP. 3. Information stating the cable rate for each inmate 990045 WHAT AMOUNT OF MONEY WAS ALLOTTED TO THE KINGSTON PENITENTIARY LIBRARY IN 1 1. What amount of money was allotted to the Kingston Penitentiary Library in 1996/1997/1998/1999? 2. What percentage of the money allotted to KP Library was used for purchasing books? 3. How many books were purchased in 1996/1997/1998/1999? Dept Date Request No Text Page: 9 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ CSC 1999.06.22 990046 KINGSTON PENITENTIARY: MONEY ALLO 1. What amount of money was allotted to the Kingston Penitentiary Kitchen in 1996/1997/1998/1999? 2. What percentage of the money allotted to KP Kitchen is used for ustensils and what percentage is used for ration? 3. What is the cost for an inmate breakfast, lunch and supper? 1999.06.24 990048 A LIST OF ALL INFORMATICS PROFESS A list of all informatics professional services contracts issued by this institution, descriptive details about each contract: Supplier name, Contract value, contract number, contract date, name of official who intiated each contract. 1999.06.25 990049 CALLUPS AGAINST THE STANDING OFFE Callups against the standing offer for the month of May 1999 for temporary office help for the NCR (A-1999-0036) Production COORDINATION OF ACCESS TO INFORMATION REQUESTS SYSTEM Date SYSTEME DE COORDINATION DES DEMANDES d'ACCES A l'INFORMATION Production 1999.07.16 From:1999.06.01 To:1999.06.30 LIST OF ALL ACTION REQUESTS RECEIVED LISTE DES DEMANDES D'ACCES RECUES Dept Date Request No Text Page: 10 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DEA 1999.04.23 990013 SALE OF KELSEY HOUSE AND SURROUND Any and all of the Minister's records regarding the sale of Kelsey House and surrounding lands. This should include, but not be limited to e-mails, meeting minutes and correspondence. 1999.04.26 990014 AUDITS FOR FY 1998 List of audits of Canadian Embassies/Consulates/and or Missions abroad for fiscal 1998. 990015 COSTS INCURRED DEFENCE OF STANLEY FAULDER A detailed accounting of all costs incurred for the Stanley Faulder Defence (Death Row Inmate in Texas) for Fiscal 1998. Include all funds being made available for his defence and any agreements/commitments the Government has made with for his defence. 990016 DFAIT "REACHING OUT TO CANADIANS" STRATEGY. 1997 to present records, including a work plan, terms of reference, a communication strategy plan, and financial plans and cost breakdowns for FAIT's "Reaching Out to Canadians" strategy, and comments about and feedback received from senior FAIT officials and Ministers about this strategy and approvals given. Include a breakdown of project or categories of funding proposed and begun partnerships for the Public Diplomacy Special Initiative Fund. Provide summary records to on how this strategy and new fund differs from and will complement past FAIT public information programs in the nineties, the summary fiscal years' costs associated with such FAIT information programs and a summary description of such programs and projects, including for information strategies, publications, studies, polling, exhibits, web sites, workshops, sponsored tours, etc. 1999.04.27 990017 NATO AMBASSADORS. Joint Delegation to the North Atlantic Council in Brussels, concerning an Oct 11 and 12 1998, briefing in Brussels from Richard Holbrooke to NATO ambassadors. 990018 UNITED STATES SOFTWOOD LUMBER AGR "This request is made with respect to the allocation of softwood lumber quota pursuant to the scheme established under the Export and Import Permits Act to implement the 1996 Canada United States Softwood Lumber Agreement. Please provide access to records prepared the Export and Import Control Bureau Dept Date Request No Text Page: 11 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... DEA 1999.04.27 990018 between 1 April 1996 and the present which recommend for Ministerial approval the transfer of quota allocations between primary manufacturers or among corporate affiliates between provinces." 990019 ICAO HEADQUARTERS RELOCATION. Relocation of the headquarters fo ICAO (International Civil Aviation Organization) in collaboration with the Department of Industry, Science and Technology, the Privy Council Office and the Treasury Board. 990020 CIVIL COURT ACTION IN U.S. DISTRI Copy of all papers in the civil court action lodged against Lloyd Axworthy, Minister of Foreign Affairs and International Trade et al by plaintiff Robert Matheson in the United States District Court Portland, Maine April 14, 1998, Docket number 98/CV/119/P-H under "alien tort claim - Torture Victim Protection Act of 1991". 990021 CALLUPS DEC98, JAN/FEB/MAR 1999. Callups for December 1998, January, February and March 1999. 1999.04.29 990022 SPEECHES FOR DEBATE IN HOC RE KOS Documentation including reports, memos, prepared by officials of this institution to assist Members of Parliament to prepare speeches for the debate in the House of Commons on the matter of the crisis in Kosovo on April 12-13, 1999. 990023 SPEECHES FOR DEBATE IN HOC RE CRI Documentation including reports, memos, prepared by officials of this institution to assist Members of Parliament to prepare speeches for the debate in the House of Commons on the matter of the crisis in Kosovo on Feb 17, 1999. 1999.05.07 990024 CALLUPS APRIL 1999. All callups processed by this institution in the National Capital Region under the terms of the supply arrangement for Temporary Help Services during the period April 1999. 990025 INFORMATICS PROFESSIONAL SERVICES CONTRACTS FOR APRIL 1999. A list of all informatics professional services contracts issued by this institution in the NCR. Please provide the following descriptive details about each contract: supplier name, contract value, contract number, contract date, name of official who initiated each contract during the period April 1999. Dept Date Request No Text Page: 12 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DEA 1999.05.07 990026 EXPORT DEVELOPMENT ACT LEGISLATIV Report to Minister Marchi and DFAIT submitted by the Export Development Act Legislative Review team, including the team's findings and recommendations and any discussion of the consultation process undertaken by the team. 1999.05.10 990027 CALLUPS MARCH AND APRIL 1999. Callups for temporary help for month of March and April 1999 in the National Capital Region. 1999.05.11 990028 CHIAPAS, MEXICO FROM JAN 1, 1993 Records on Chiapas, Mexico from Jan. 1, 1993 to April 22, 1999. 990029 CHIAPAS IN IMMEDIATE AFTERMATH OF ACTIL MASSACRE. Report: Chiapas: the on site report on Chiapas by Canadian foreign affairs officials in the immediate aftermath of the Actil massacre (and any subsequent report on Chiapas and Mexico about civil rights situation). 990030 PROTESTERS DURING APRIL VISIT OF CHINESE PREMIER ZHU RONGJI. Memos, summaries and briefing notes on dealing with protesters during the April visit to Canada of Chinese Premier Zhu Rongji. 990031 CALLUPS JAN/FEB/MARCH 1999. Callups for January, February and March 1999. 1999.05.12 990032 CANADIAN ELECTION TO A SEAT UPON any records regarding the Canadian election to a seat upon the United Nations Security Council (for the 1999-2000 term), more specifically, any guarantees or obligations as a result of election, and any documentation as to the reason Canada pursued a seat in the first place. 990033 SPECIAL EXAMINATION REPORT FOR TH Special Examination Report for the Export Development Corporation, 1994, prepared by the Auditor General of Canada. 1999.05.14 990034 EXPENSES FOR CDN AMB TO YUGOSLAVI All records related to the travel, moving and other work-related expenses claimed by Raphael Girard, Canada's ambassador to Yugoslavia and Macedonia, from Jan. 1, 1998 to present. Dept Date Request No Text Page: 13 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DEA 1999.05.14 990035 CONFLICT IN KOSOVO FROM JAN. 1, 1999 TO PRESENT. All communications, dispatches and any other correspondence related to the conflict in Kosovo from Canadian diplomats and staff in Yugoslavia, Albania and Macedonia from Jan. 1, 1999 to present. Revised Request: First, I would like copies of all briefing papers prepared for the minister on the conflict in Kosovo since Jan. 1, 1999. Second, I would like copies of any documents since Jan. 1, 1999 that describe the possible outcomes of NATO air strikes against Yugoslavia. 990036 RECORDS RE [ ] FROM JANU All records and documents from January 1, 1992 to December 31, 1993 containing information about [ ], including information about [ ], records of meetings with officials of other departments about [ ], and memos or other documents about [ ] prepared for the then Secretary of State for External Affairs. Revised: In order to narrow the scope of the request, kindly provide me with only documents prepared for the Minister. 1999.05.18 990037 EXCHANGE BETWEEN CDN EMBASSY AND OTTAWA RE BRE-X. Whatever documents concerning Bre-X were exchanged between the Embassy in Jakarta and the Government in Ottawa. 990040 CALLUPS MARCH 1999. Callups for March 1999. 1999.05.19 990039 CONTRIBUTIONS FROM DFAIT TO FUR I Have any contributions been made by the Department of Foreign Affairs and International Trade to the Fur Institute of Canada (FIC)? If so, what is the amount of the contributions? 1999.05.28 990041 YEAR 2000 COORDINATION SECRETARIA Year 2000 Coordination Secretariat: Phase two economic risk assessments and all related records, including correspondance (sic). 990042 CANADIAN INVOLVEMENT IN THE CLUB Summary documents written in fiscal 1997/98 to date that deal with the Canadian government's involvement with the Club of Rome. I would like to know how much is spent on the organization each year in direct support, which departments are involved and in what capacity, how much in terms of human/information resources and its cost are devoted tot he Canadian sector, any reports, papers or briefing notes summarizing the Club's work, any list of titles of papers, or other research documents produced by Canadians involved, and any anticipated research or other agendas for this or the last fiscal years. Dept Date Request No Text Page: 14 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DEA 1999.06.02 1999.06.02 990043 CONTRACTS FOR RESTORATION OF CANA A list of architectural firms who were awarded the contracts for the restoration of Canada House in London, Great Britain. 990044 1985 KROEGER REPORT RE STRATEGIC DEFENSE INITIATIVE RESEARCH PROGRAM. The report to Cabinet, completed by Arthur Kroeger, in 1985, concerning Canada's response to the invitation of the United States government to engage in cooperative research connected to the Strategic Defense Initiative (SDI) research programme. And, associated documents from the Department of External Affairs relating to the Kroeger report. 1999.06.14 990045 CALLUPS APRIL 1999. Callups for April 1999. 1999.06.15 990046 ESTABLISHMENT OF THE BOUNDARY OF TUKTUT NOGAIT NATIONAL PARK. Any information relating to the establishment of the boundary of Tuktut Nogait National Park, including information relating to: 1) The request by the Inuvialuit that the boundary be amended; 2) The findings of the Mineral and Energy Resource Assessment (MERA) process on the lands within the park boundary, specifically that portion known as the Darnley Bay Anomaly; 3) The consideration of boundary adjustment as a result of the availability of new geophysical information received by Geological Survey of Canada (GSC) subsequent to the initial MERA review and prior to final passage of Bill C-38; and 4) The time frame of introduction and passage of Bill C-38 through the House of Commons and the Senate. 1999.06.16 990047 CANADA-CUBA RELATIONS SINCE JAN. 1, 1999. All briefing materials, including e-mails, memorandums and reports, created for the minister or deputy minister that pertain to Canada's relations with Cuba, for the period dating back to Jan. 1, 1999. 990048 US STATE DEPT FAVOURED STATUS AS Any records on the US State Department favoured status as a defence and aerospace-trading partner (International Traffic in Arms Regulations) being amended, include Canadian reaction and proposed cost to the industry. 990049 LETTERS TO JOE CLARK AND THE LEAD Information re research done on my letters to the RT. Hon. Joe Clark of Sept. 1, 1998 and to the leader of the New Democratic Party of March 8 (9?), 1999. Was the Department of Health contacted? What was their response? Has Jeff LeBane been interviewed? Etc. Dept Date Request No Text Page: 15 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DEA 1999.06.16 990050 CALLUPS JUNE/JULY 1998, MARCH/APR Callups for June and July, 1998; March, April and May 1999. 1999.06.17 990051 CALLUPS MAY 1999. Callups for May 1999. 990052 SOFTWOOD LUMBER: CORRESPONDENCE W With respect to the allocation of softwood lumber quota pursuant to the scheme established under the Export and Import Permits Act to implement the 1996 Canada United States Softwood Lumber Agreement, please provide access to all correspondence passing between the Softwood Lumber Division of the Export and Import Control Bureau and the provincial allocation advisory committees for British Columbia, Alberta, Ontario and Quebec for the calendar years 1995, 1996 and 1997. 990053 MEETINGS BETWEEN DFAIT AND MEMBER "With respect to the allocation of softwood lumber quota pursuant to the scheme established under the Export and Import Permits Act to implement the 1996 Canada United States Softwood Lumber Agreement, please provide access to any agendas or minutes taken of meetings between officials from the Export and Import Control Bureau (including the Director General of the Bureau and the Assistant Deputy Minister for the Trade and Economic Policy Branch) and members of the provincial allocation advisory committees for British Columbia, Alberta, Ontario and Quebec during the calendar years 1995, 1996 and 1997. Please include access to any notes to file or electronic mail messages drafted by participants at such meetings as a result of their attendance" 990054 MEETINGS BETWEEN DFAIT AND RONALD MACDONALD RE SOFTWOOD LUMBER AGREEMENT. "With respect to the allocation of softwood lumber quota pursuant to the scheme established under the Export and Import Permits Act to implement the 1996 Canada United States Softwood Lumber Agreement, please provide access to any agendas or minutes taken of meetings between officials from the Export and Import Control Bureau (including the Director General of the Bureau and the Assistant Deputy Minister for the Trade and Economic Policy Branch or the DM for International Trade) and Ronald MacDonald, during the time for which Mr. MacDonald was Parliamentary Secretary to the Minister of International Trade, concerning the Softwood Lumber Agreement. Please include access to any notes to file or electronic mail messages drafted by participants at such meetings as a result of their attendance." 990055 CORRESPONDENCE BETWEEN DFAIT AND RONALD MACDONALD RE SOFTWOOD LUMBER AGREEM "With respect to the allocation of softwood lumber quota pursuant to the scheme established under the Export and Import Permits Act to implement the 1996 Canada United States Softwood Lumber Agreement, please provide access to Dept Date Request No Text Page: 16 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... DEA 1999.06.17 990055 all correspondence passing between the Director of the Softwood Lumber Division, the Director General of the EICB, the ADM for the Trade and Economic Policy Branch, the DM for International Trade, or anyone in the Minister of International Trade's Office and Ronald MacDonald, during the time for which Mr. MacDonald was Parliamentary Secretary to the Minister of International Trade, concerning the Softwood Lumber Agreement." 990058 NEGOTIATIONS RE ESTABLISHMENT OF All documentation, including but not limited to all internal memorandums, position papers, speeches, press releases, e-mail transmissions, and other communications, arising out of the ministry's involvement in the international negotiations over the establishment of the International Criminal Court. 1999.06.18 990059 EXPENDITURES BY CDN GOVT IN LEGAL FEES FOR APPEALS IN JOSEPH STANLEY FAULDE All documents detailing invoices and/or expenditures by the government of Canada in legal fees from 1997 to the present for appeals in the case of Joseph Stanley Faulder. 1999.06.21 990060 DISCOVERY OF LEAD IN RAISINS FROM TURKEY. Any and all records, electronic and others, pertaining to the discovery of lead in raisins from Turkey. 990061 SPRING 1999 TRIP TO SIERRA LEONE. All financial records detailing the cost to the department of the Spring 1999 trip to Sierra Leone, include only members who travelled (sic) from Canada. Also include any after trip reports filed with the department, along with writers and their area of responsibility. 990062 SUBSIDIES FOR THE MAGAZINE INDUST Records that assess the subsidies over the next five years for the magazine industry necessary under the revised C-55 magazine legislation. 990063 ANNOUNCEMENT OF CHANGES TO MAGAZI Briefing and speaking notes for the minister to announce changes to magazine legislation May 26, 1999. 990064 FONDS POUR PéRIODIQUES CANADIENS. Les estimations du fonds pour les périodiques canadiens, la nature du fonds et ses conditions d'accessibilité. Dept Date Request No Text Page: 17 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DEA 1999.06.21 990065 TRAVEL DOCUMENTS FOR VARIOUS TRIP Travel documents in connection with the following trips taken by the Prime Minister: 1) Visit to Beaver Creek Inn, Colorado, USA, December 26 to 31, 1997. 2) Visit to Phoenix, Arizona, December 30 to January 7, 1998. 3) Visit to Vero Beach, Florida, April 2 to11, 1998. 4) Visit to Barbados, West Indies, December 26 to January 8, 1999. Documents include itineraries, travel vouchers, expense claims, hotel receipts, restaurant bills and car rentals. These billings may have been made directly through Foreign Affairs, or through the International Conference Allotment or some other fund under your department. I am seeking copies of these documents submitted by staff - Foreign Affairs, PMO and PC - either for themselves or to cover expenses for the Prime Minister or any member of his party. I am seeking the same documents for any staff travelling in advance of the Prime Minister to plan and arrange the various trips. I am also seeking any itineraries for the Prime Minister and his staff, along with any existing lists of staff involved in the trips. 990066 ALL ITINERARIES AND TRAVEL DOCUME Copies of all itineraries and travel documents for Bloc Quebecoise MP Suzanne Tremblay for international travel since July 1997. In addition to the itineraries, I am seeking the following travel documents: - travel vouchers ~ hotel bills - restaurant receipts and claims - hotel receipts - restaurant bills - taxi bills - airline tickets - official hospitality claims - bills and receipts for incidentals The expense claims may have been billed to Foreign Affairs directly or to a fund such as the International Conference Allotment. 1999.06.23 990057 CANADA'S POSITION ON THE FUTURE S All records, documents, guidance, memos and research studies, electronic and otherwise, pertaining to Canada's position on the future status of Kosovo, the issue of Kosovo autonomy or independence and separation from Yugoslavia. This would include messages from the field to Ottawa, analysis done in Ottawa on Canada and the disarmament of the KLA. 990067 MR. FRIED'S LONG DISTANCE PHONE C A records of all long distance telephone calls placed by Jonathan T. Fried from his office or the office of his administrative assistant for the 1998-1999 fiscal year. 990068 MR. FRIED'S TRAVEL EXPENSE REPORT All travel expense reports submitted by Jonathan T. Fried during the 1997-1998 and 1998-1999 fiscal years. Dept Date Request No Text Page: 18 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DEA 1999.06.23 990069 MR. FRIED'S DINING ACTIVITIES WHI Records or receipts from all dining activities undertaken by Jonathan T. Fried while not travelling during the 1997-1998 and 1998-1999 fiscal years. 990070 MR. FRIED'S TRAVEL ITINERARIES FO Any memoranda containing travel itineraries for Mr. Fried's travel outside of Ottawa for the fiscal years 1997-1998 and 1998-1999. 990071 A COPY OF MR. FRIED'S DAY BOOK. A copy of Jonathan T. Fried's day book (whether in electronic or hard copy form). 990072 MR. FRIED'S MAIL RE BILL C-55 AND THE CANADA-U.S. SPLIT RUN MAGAZINE DISPUT A copy of all electronic mail messages sent or received by Jonathan T. Fried concerning Bill C-55 and the Canada-U.S. split run magazine dispute. 990073 JOHN GERO'S TRAVEL OUTSIDE OTTAWA FOR FY 1997-1998, 1998-1999. Any memoranda containing travel itineraries for Mr. John Gero's travel outside of Ottawa for the fiscal years 1997-1998 and 1998-1999. 990074 A COPY OF JOHN GERO'S DAY BOOK. A copy of John Gero's day book (whether in electronic or hard copy form). 990075 JOHN GERO'S MAIL RE BILL C-55 AND THE CANADA-U.S. SPLIT RUN MAGAZINE DISPUT A copy of all electronic mail messages sent or received by John Gero concerning Bill C-55 and the Canada-U.S. split run magazine dispute. 990076 JOHN GERO'S MAIL RE ELECTRONIC CO A copy of all electronic mail messages sent or received by John Gero concerning electronic commerce and the World Trade Organization. 990077 JOHN GERO'S MAIL RE NULLIFICATION AND IMPAIRMENT PROVISION OF THE WTO TRIPS A copy of all memoranda or electronic mail messages received or sent by John Gero concerning the nullification and impairment provisions of the WTO TRIPS Agreement. 990078 DOCUMENTS DISTRIBUTED AT C-TRADE Agendas for, and all documents distributed at, C-Trade Meetings chaired by John Gero in 1997, 1998 and 1999. Dept Date Request No Text Page: 19 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DEA 1999.06.23 990079 JOHN GERO'S MAIL RE WTO MEETINGS Copies of all electronic mail messages received or sent by John Gero from Canadian officials at the World Trade Organization concerning meetings in the Dispute Settlement Body. 990080 JOHN GERO'S TRAVEL EXPENSE REPORT All travel expense reports submitted by John Gero during the 1997-1998 and 1998-1999 fiscal years. 990081 DENYSE MACKENZIE'S DOCUMENTS RE C Any documents or correspondence, including emails, either authored or received by Denyse McKenzie (sic should be MacKenzie), Acting General Counsel of the Trade Law Division of DFAIT, relating to Canada's international trade or investment obligations and aboriginal rights. 990082 DENYSE MACKENZIE'S MAIL RE EXPORT OF WATER AND WATER RESOURCE MANAGEMENT. Any documents or correspondence including emails, either authored or received by Denyse McKenzie (sic should be MacKenzie) relating to the export of water and water resource management. 990083 JOHN GERO'S LONG DISTANCE TELEPHO A record of all long distance telephone calls placed by John Gero from his office or the office of his administrative assistant for the 1998-1999 fiscal year. 990084 MR. FRIED'S MAIL RE ELECTRONIC CO A copy of all electronic mail messages sent or received by Jonathan T. Fried concerning electronic commerce and the World Trade Organization. 990085 DOCUMENTS RE US REVISION OF CANAD Since April 12, 1999, any correspondence regarding the issue of US revision of Canada's special exemption as reported in the National Post, articlde (sic). 1999.06.24 990086 POLLS CONDUCTED ON CANADIAN INVOL Results of any polls or other surveys, such as focus groups, conducted since Jan. 1, 1999, on Canadian involvement in Yugoslavia, including, but not limited to, issues such as Canadian participation in the NATO bombing and the decision to take 5,000 refugees. Dept Date Request No Text Page: 20 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DEA 1999.06.24 990087 COURT CASE OF [ ]. Material related to the impending court case of [ ]. The information could include media response lines, communications strategies, briefing notes to the minister, correspondence with lawyers or correspondence with the complainants. Production COORDINATION OF ACCESS TO INFORMATION REQUESTS SYSTEM Date SYSTEME DE COORDINATION DES DEMANDES d'ACCES A l'INFORMATION Production 1999.07.16 From:1999.06.01 To:1999.06.30 LIST OF ALL ACTION REQUESTS RECEIVED LISTE DES DEMANDES D'ACCES RECUES Dept Date Request No Text Page: 21 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DFO 1999.05.27 990077 CALL-UPS NCR … call-ups against standing offer (National Capital Region) for the months February, March and April 1999. 990078 SUPPLIERS TO EASTERN ARCTIC … a list of suppliers names, addresses and phone numbers of who supplied goods to the Eastern Arctic during the past two years. These companies I believe, would have made bookings with Fisheries and Oceans who provide transportation to the north. Names of individuals within each company would also be beneficial. 1999.05.31 990079 SCB FISHERIES OF BAIE D'ESPOIR, NEWFOUNDLAND … all communications concerning SCB Fisheries of Baie D'Espoir, Newfoundland. I wish to receive any and all internal departmental communications such as memoranda, e-mails, briefing notes, evaluations, reports and/or other correspondence prepared for the Minister and other departmental officials. Secondly, I would like to view any and all communications between the department and other parties, such as the Department of Fisheries and Aquaculture of Newfoundland and Labrador, SCB Fisheries, and other companies, partners and individuals on the subject of SCB Fisheries. Thirdly, I request records of all financial assistance provided to SCB Fisheries by the department. This would include any and all monies, including subsidies, loans, grants, tax credits or other monies or incentives provided, either directly or indirectly, to SCB Fisheries or its partners. 990080 FEDERAL SCIENTIFIC ACTIVITIES - 88-204-XPB … in reference to data submitted to Statistics Canada in the survey of Federal Scientific Activities published as catalogue no. 88-204-XPB: Provide copies of forms and related notes, memoranda and correspondence completed in submitting data for this survey for the last five (5) years, I.e. from 1994/95 to 1998/99 inclusive, as well as any documents referring to methodologies used in compiling or estimating this data and/or assessments of the validity of the data. 990081 BLUE GOLD SEA FARMS, BLUE GOLD INTERNATIONAL INC., LABRADOR GENERAL SEAFOOF … any records on contributions (grants/loans), terms of contributions (grants), pay back schedule, and synopsis of business to be performed, this is for fiscal 1998 to present. The following are companies I am interested: Blue Gold Sea Farms Blue Gold International Inc. Labrador General Seafood Insight Consulting Out Mokami Construction Northa Enterprises. Dept Date Request No Text Page: 22 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DFO 1999.06.01 1999.06.01 990082 LA LISTE DES PÊCHEURS NOYAU ET HORS-NOYAU POUR LE SECTEUR CÔTE-NORD … la liste des pêcheurs noyau et hors-noyau pour le secteur Côte-Nord (Tadoussac à Blanc-Sablon) Plus précisément j'aimerais obtenir les informations suivantes: - les noms des pêcheurs détenteurs de permis de pêche commerciale émis par Pêches et Océans Canada - la liste des permis pour chacun d'eux (no. de licence, espèces, agrès, quantité, zone, conditions) - la longueur hors-tout de de leurs navires et leur communauté de résidence. 1999.06.02 990083 LEASES - TRACADIE BAY, PEI … copies of all leases (experimental or otherwise) proposed or active in Tracadie Bay, PEI, and names of the lease holders for the past 2 years. 1999.06.04 990084 PROPERTY AT MARSH LAKE YT … all documents located in Ottawa, Vancouver and Whitehorse concerning our property at Marsh Lake, YT. 990085 PROSPERTITY GOLD-COPPER PROJECT BY TASEKO MINES LTD … details of access to information requests that have been made to the Department of Fisheries and Oceans with respect to the proposed Prosperity Gold-Copper Project owned by Taseko Mines Ltd. The site of the proposed min is southwest of Williams lake, BC. Specifically I would like to know: - Have there been any other requests for access to information on the Prosperity property - How many other requests have been made - Dates of the requests - Nature of the other requests - Copies of all information released to other parties, excluding the information released to me, [ ] - Number of pages of information released I would also like to request any further information on the proposed mine that has not been released to other parties. In November 1997 I made an earlier request for information related to this proposed mine. That information was provided over a long period of time in 1998. I do not have the exact date of the last information provided to me, however it will be in your records. I now wish to obtain information from the date of my last request to the present. I would like to request copies of all internal and external correspondence or other documents, including e-mail, faxes and notes, relating to the proposed mine. I am particularly interested in communications between the federal Department of Fisheries and Oceans and the BC Ministry of the Environment, Lands and Parks, the BC Environmental Assessment Office and/or the Canadian Environmental Assessment Agency relating to fish, fish habitat conservation, or mitigation or compensation for loss of fish habitat issues with respect to the proposed Prosperity Gold - Copper Project. However, I would also like copies of internal DFO correspondence and records on these issues. Dept Date Request No Text Page: 23 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DFO 1999.06.04 990086 CALL-UPS NCR … copies de 8251 (commande subséquente à une offre permanente pour services de travail temporaire) pour les mos de sept., oct., nov., dec. 1998, jan., fev., mars, avril et mai 1999 pour la région capitale nationale. 1999.06.07 990087 CALL-UPS NCR … all call-ups processed by this institution in the National Capital Region under the terms of the Supply Arrangement for Temporary Help Services during the period: May 1999. 990088 625 LAKESHORE BLVD, 185 VILLIERS ST & 101 COMMISSIONERS ST., TORONTO ONTARI … 625 Lakeshore Blvd., Toronto, Ontario 185 Villiers Street, Toronto, Ontario 101 Commissioners Street, Toronto, Ontario. I would appreciate receiving a copy of all records of the Department of Fisheries and Oceans regarding the above-mentioned properties for as far back in time as the Ministry has records. The records that I seek include, but are not limited to, orders or directions made under the Fisheries Act relating to the above mentioned properties, including any clean-up orders, if any, made pursuant to the Fisheries Act. 990089 VHF RADIO CALLS BETWEEN VESSEL NORTHERN LIGHTS AND GEORGIAN QUEEN … the information being sought is tape recordings by the Canadian Coast Guard, Thunder Bay MCTS, of VHF radio calls that were put out by the sailing vessel "Northern Lights" calling the vessel "Georgian Queen" on Saturday June 5, 1999 between 1600 and 1630. Specifically, two calls were first put out a short time period apart (approx. 2 min.) that were not acknowledged by the called vessel and then transferred to working channel 72. This call had several exchanges between the vessels. It is believed that channel 72 is correct for this exchange. If not, please include any conversations between the two vessels, which may have taken place during the stated time frame. 1999.06.09 990090 CALL-UPS NCR … copy of all call-ups for temporary help services for the months of January & February in the National Capital Region. 990091 NANOOSE BAY MILITARY FACILITY … briefing materials to the Minister of Fisheries on all aspects of the Nanoose Bay military facility. 990092 GROUNDFISH - NOVA SCOTIA … licensed commercial fishermen is S.W. Nova Scotia. 1. Groundfish a) Dragging b) Hand lining. Dept Date Request No Text Page: 24 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DFO 1999.06.10 1999.06.10 990093 TRENT SEVERN WATERWAYS - FILE NO. 8200-98-7104 … Trent Severn Waterways Copy of documentation, applications, letter of request, or any other documentation received from the Peterborough, Trent Severn Office, on behalf of Allan & Mariette Rutter, requesting permission to install a buoyed-off-swimming area on their shoreline on Balsam Lake waters. Also, copy of permission letter, documentation, or any correspondence to the Rutters allowing them to install the swimming ropes & buoys for the swimming area. Also, copies of any further documentation. Letters, notices, further notifying the "Rutters" on specific directions with respect to the swimming buoyed off area. All documentation included in but not limited to ministries file no. 8200-98-7104. 1999.06.11 990094 BOTTOM TRAWLING … information on the exact locations where bottom trawling has taken place in the past 10 years on the west coast, based on information provided from ships logs, not by statistical section or subsection. 990095 COMMERCIAL FISHERY … 1. A digital copy of the maps being used by the Central Coast Land and Coastal Resource Management Process (LCRMP), which is possessed by the DFO's GIS mapping section (Brad Mason), with the data layers for the following commercial fisheries: - salmon sport fishing - commercial seine fishing ~ commercial troll fishing - sea cucumber fishery - clam fishery - urchin fishery - crab fishery - prawn fishery 2. The data layers for the distribution and relative importance for the Central Coast LCRMP of the following species: - sea otter - kelp - eelgrass - herring spawn - salmon bearing rivers - California and stellar sea lions - harbor seals - red and blue listed species - rivers 3. The DFO and Underwater Harvests Association report on the distribution of the geoducks (Panopea abrupta) and their relative abundance. 1999.06.15 990096 ATLANTIC SALMON - RESTIGOUCHE INDIAN RESERVE LISTUGUJ MI'GMAQ FIRST NATION COUNCIL REQUEST … All briefs, summary, reports, audit, evaluations or similar documents respecting the Atlantic Salmon fishery prepared for Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee (CAFSAC). REVISED: All briefs, summaries, reports, audits, evaluations or similar documents respecting the Atlantic salmon fishery prepared for Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee (CAFSAC) from 1980 to 1993. 990097 ATLANTIC SALMON - RESTIGOUCHE INDIAN RESERVE LISTUGUJ MI'GMAQ FIRST NATION COUNCIL REQUEST … All briefs, summary, reports, audit, evaluations or similar documents respecting the Atlantic salmon fishery prepared for the Special Federal/Provincial Atlantic Salmon Working Group. REVISED: All briefs, summary, reports, audit, evaluations or similar documents respecting the Atlantic salmon fishery prepared for the Dept Date Request No Text Page: 25 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... DFO 1999.06.15 990097 Special Federal/Provincial Atlantic Salmon Working Group during its existence (1985 to 1986 or 1987?). 990098 ATLANTIC SALMON - RESTIGOUCHE INDIAN RESERVE LISTUGUJ MI'GMAQ FIRST NATION COUNCIL REQUEST … All briefs, summary, reports, audit, evaluations or similar documents respecting the Atlantic salmon fishery prepared for Atlantic Salmon Task Group. REVISED: All briefs, summary, reports, audit, evaluations or similar documents respecting the Atlantic salmon fishery prepared for Atlantic Salmon Task Group during its existence (1983 to 1985). 990099 ATLANTIC SALMON - RESTIGOUCHE INDIAN RESERVE LISTUGUJ MI'GMAQ FIRST NATION COUNCIL REQUEST … All briefs, summary, reports, audit evaluations or similar documents respecting the Atlantic salmon fishery prepared for Atlantic Salmon Advisory Board. REVISED: All briefs, summary, reports, audit evaluations or similar documents respecting the Atlantic salmon fishery prepared for Atlantic Salmon Advisory Board during its existence. 990100 ATLANTIC SALMON - RESTIGOUCHE INDIAN RESERVE LISTUGUJ MI'GMAQ FIRST NATION COUNCIL REQUEST … Restigouche Indian Band respecting Atlantic Salmon Fisheries; a) All records including studies, evaluations, reports, briefs received from the Resigouche Indian Band from 1969 to 1974; b) All records including studies, evaluations, reports, briefs sent to the Restigouche Indian Band from 1969 to 1974; c) All minutes of meetings between the Restigouche Indian Band and the Minister of Fisheries and Oceans or their respective representatives from 1969 to 1974. 990101 ATLANTIC SALMON - RESTIGOUCHE INDIAN RESERVE LISTUGUJ MI'GMAQ FIRST NATION COUNCIL REQUEST … Restigouche Indian Band respecting Atlantic Salmon Fisheries; a) All records including studies, evaluations, reports, briefs received from the Resigouche Indian Band from 1969 to 1974; b) All records including studies, evaluations, reports, briefs sent to the Restigouche Indian Band from 1969 to 1974; c) All minutes of meetings between the Restigouche Indian Band and the Minister of Fisheries and Oceans or their respective representatives from 1969 to 1974. 990102 ATLANTIC SALMON - RESTIGOUCHE INDIAN RESERVE LISTUGUJ MI'GMAQ FIRST NATION COUNCIL REQUEST … Restigouche Indian Band respecting Atlantic Salmon Fisheries; a) All records including studies, evaluations, reports, briefs sent to the Restigouche Indian Band from 1980 to 1985; b) All records including studies, evaluations, reports, briefs sent to the Restigouche Indian Band from 1980 to 1985; c) All minutes of meetings between the Restigouche Indian Band and the Minister of Fisheries Dept Date Request No Text Page: 26 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... DFO 1999.06.15 990102 and Oceans or their respective representatives from 1980 to 1985. 990103 ATLANTIC SALMON - RESTIGOUCHE INDIAN RESERVE LISTUGUJ MI'GMAQ FIRST NATION COUNCIL REQUEST … Restigouche Indian Band respecting Atlantic Salmon Fisheries; a) All records including studies, evaluations, reports, briefs received from the Restigouche Indian Band from 1986 to 1990; b) All records including studies, evaluations, reports, briefs sent to the Restigouche Indian Band from 1986 to 1990; c) All minutes of meetings between the Restigouche Indian Band and the Minister of Fisheries and Oceans or their respective representatives from 1986 to 1990. 990104 ATLANTIC SALMON - RESTIGOUCHE INDIAN RESERVE LISTUGUJ MI'GMAQ FIRST NATION COUNCIL REQUEST … Restigouche Indian Band respecting Atlantic Salmon Fisheries; a) All records including studies, evaluations, reports, briefs received from the Restigouche Indian Band from 1991 to 1995; b) All records including studies, evaluations, reports, briefs sent to the Restigouche Indian Band from 1991 to 1995; c) All minutes of meetings between the Restigouche Indian Band and the Minister of Fisheries and Oceans or their respective representatives from 1991 to 1995. 990105 ATLANTIC SALMON - RESTIGOUCHE INDIAN RESERVE LISTUGUJ MI'GMAQ FIRST NATION COUNCIL REQUEST … Restigouche Indian Band respecting Atlantic Salmon Fisheries; a) All records including studies, evaluations, reports, briefs received from the Restigouche Indian Band from 1996 to present; b) All records including studies, evaluations, reports, briefs sent to the Restigouche Indian Band from 1996 to present; c) All minutes of meeting between the Restigouche Indian Band and the Minister of Fisheries and Oceans or their respective representatives from 1996 to present 990106 ATLANTIC SALMON - RESTIGOUCHE INDIAN RESERVE LISTUGUJ MI'GMAQ FIRST NATION COUNCIL REQUEST … All records created, including electronic, video and audio created by any and all persons in attendance in all briefing sessions or meetings attended by each of Minister of Fisheries and Oceans, Executive Assistant (EA), Minister of Fisheries and Oceans, Parliamentary Assistant, Minister of Fisheries and Oceans respecting the Surete du Quebec's raid on the Restigouche Indian Reserve, 1981. 990107 ATLANTIC SALMON - RESTIGOUCHE INDIAN RESERVE LISTUGUJ MI'GMAQ FIRST NATION COUNCIL REQUEST … All records created, including electronic, audio, or video, created by any and all persons in attendance in meetings with the Government of Quebec and the Department of Fisheries and Oceans respecting the Surete du Quebec's raid on the Restigouche Indian Reserve, 1981. Dept Date Request No Text Page: 27 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DFO 1999.06.15 990108 ATLANTIC SALMON - RESTIGOUCHE INDIAN RESERVE LISTUGUJ MI'GMAQ FIRST NATION COUNCIL REQUEST … All records created, including electronic, audio, or video, created by any and all persons in attendance in meetings with the Department of Indian and Northern Affairs and the Department of Fisheries and Oceans respecting the Surete du Quebec's raid on the Restigouche Indian Reserve, 1981. 990109 ATLANTIC SALMON - RESTIGOUCHE INDIAN RESERVE LISTUGUJ MI'GMAQ FIRST NATION COUNCIL REQUEST … All records crated, including electronic, audio, or video, created by any and all persons in attendance in meetings with the law enforcement officials of Government of Quebec and the Department of Fisheries and Oceans other agencies respecting the Surete du Quebec's raid on the Restigouche Indian Reserve, 1981. 990110 ATLANTIC SALMON - RESTIGOUCHE INDIAN RESERVE LISTUGUJ MI'GMAQ FIRST NATION COUNCIL REQUEST … All records transferred to the Attorney General of Canada from the Department of Fisheries and Oceans respecting the Surete du Quebec's raid on the Restigouche Indian Reserve, 1981. WITH THE FOLLOWING ADDITIONAL REVISIONS OF 9 FEB 99: Advised that an action was filed against the Quebec government with the Attorney General of Canada as co-defendant in the Quebec Superior Court under court file: 200-05-002593-825; Advised that DFO officials were witness to raid; Advised that DFO officials were in negotiations with Restigouche Indian Band; and Advised that the Restigouche River under federal authority. 990111 ATLANTIC SALMON - RESTIGOUCHE INDIAN RESERVE LISTUGUJ MI'GMAQ FIRST NATION COUNCIL REQUEST … All records crated by the Department of Fisheries and Oceans' public affairs, communications or similar branch in response to the Surete du Quebec's raid on the Restigouche Indian Reserve, 1981. 990112 ATLANTIC SALMON - RESTIGOUCHE INDIAN RESERVE … All minutes taken by any and all individuals in attendance of the Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee (CAFSAC). REVISED: A copy of the official minutes of the Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee (CAFSAC) concerning salmon issues from 1980 to 1983. 990113 SEALS … all records, paper or electronic, created since February 5, 1999, dealing with or related to seal hunting, seal processing, seal marketing, seal exports, seal products research, seal inspection, DFO seal policy and enforcement, Coast Guard assistance to sealers, or any other aspect of sealing. Please exclude from this request reports of overflights and weather and ice conditions and seal research carried out by DFO scientists. Without restricting the generality of the foregoing, we call your attention Dept Date Request No Text Page: 28 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... DFO 1999.06.15 990113 to and request sealing industry related records pertaining to the following entities: Items # 1 to # 72 - SEE COPY OF ATTACHED REQUEST 990114 COMMERCIAL FISHING LICENSE … when I started work, in BC's fishing industry, it was necessary, for a person working on a fish packer, to purchase a personal commercial fishing license from DFO. In the early 1990's this policy was changed, and a personal license was no longer necessary, Could you please tell me: 1. Why was the license originally necessary? 2. What year the change was implemented? 3. Why it was decided that the license was unnecessary? 990115 AERIAL SURVEY OF HARP SEALS … a copy of all information held by your department regarding the contracts, Statements of Work, Request for Proposals, Request for Interest and any other solicitation related documents regarding the aerial surveys of harp seals concentrations conducted off the coast of Newfoundland and Labrador and in the Gulf of St. Lawrence during the year 1999. It is my understanding that these aerial surveys were conducted during the months of February and March. 990116 AERIAL SURVEYS OF HARP SEALS … a copy of all information held by your department regarding the contracts, Statements of Work, Request for Proposals, Request for Interest and any other solicitation related documents regarding the aerial surveys of harp seals concentrations conducted off the coast of Newfoundland and Labrador and in the Gulf of St. Lawrence during the year 1994. It is my understanding that these aerial surveys were conducted during the months of February and March. 990117 AERIAL SURVEYS OF HARP SEALS … a copy of all information held by your department regarding the contracts, Statements of Work, Request for Proposals, Request for Interest and any other solicitation related documents regarding the aerial surveys of harp seals concentrations conducted off the coast of Newfoundland and Labrador and in the Gulf of St. Lawrence during the year 1990. It is my understanding that these aerial surveys were conducted during the months of February and March. 1999.06.17 990118 PLEASURE CRAFT SEWAGE POLLUTION PREVENTION - PROPOSED DESIGNATION OF 21 BOD … as a follow-up to my first request (A-1998-0262/nm), I would like to request copies of all documentation since then, that is from January 11, 1999 up to and including June 15, 1999, relating to the proposed designation of 21 bodies of water in British Columbia under the Pleasure Craft Sewage Pollution prevention Regulations , and similar documentation for all sites under Dept Date Request No Text Page: 29 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... DFO 1999.06.17 990118 consideration for designation. 1999.06.18 990119 HIGH NORTH ALLIANCE, WORLD COUNCIL OF WHALERS, NORTH ATLANTIC MARINE MAMMAL … all records, paper or electronic pertaining to the High North Alliance, World Council of Whalers and the North Atlantic Marine Mammal Commission from 1990 to date. 1999.06.21 990120 CALLUPS FOR MAY 1, 1998 TO MARCH 31, 1999 …provide all copies of callups for temporary help (8251's) processed from May 1, 1998 to March 31, 1999 inclusive for the National Capital Region. 990121 INFORMATION ON THE VESSEL "MORNIN …requesting that the Canadian Coast Guard provide me with whatever information that may be available on the vessel "Morning Dove", CFV No. 5620. The fishing vessel should be currently owned by William Dawe of Clements Lane, Torbay, Newfoundland, who purchased the vessel on 9 April 1997 from Mr. Shawn Everett. I am particularly interested in four incidents on April 12, May 2, May 13 and May 20, 1997, which apparently involved the Coast Guard towing the "Morning Dove" to port. However, I am also interested in any history of incidents the Coast Guard may have while the vessel was under the prior ownership of Mr. Everett or other fishermen. Please see the attached transcript from Transport Canda to assist you in identifying the vessel. 1999.06.22 990122 NWPA - NAVIGABLE WATERS PROTECTIONS ACT - HAIDA NATION … all documents to NWPA file #8200-96-8669, from Regional Aquaculture Coordinator, Council of Haida Nations and other agencies preventing the issuance of referral to British Columbia Asset and Lands #6406549, Navigable Waters indicated that all objections were places at David Anderson's office. Please ensure all attempts from NWPA are indicated. I would require all information that DFO has received / memoranda sent to seek approval to NWPA file #8200-96-8669. It is my understanding that various DFO agencies are currently attempting to retrieve local concerns that deal with Council of Haifa Nations letter. I would also want what time frames are allocated for meaningful consultation with respect to Aboriginal Authorities. It was said by NWPA that a permit would be issued within 12 weeks of April 10/99. 990123 CONTRACT BETWEEN DFO / CCG AND SHANIX … ISA Information Systems Assoc. International Inc. - [ ], our file # 13624-1. We are requesting the following documents: 1. Copies of any and all contracts between the Department of Fisheries and Oceans and/or the Canadian Coast Guard and ShaniX with respect to the services of [ ]; 2. Copies of any tasks requisitions from the Department of Fisheries and Oceans and/or the Canadian Coast Guard to ShaniX regarding the services of [ ]; 3. Copies of any documents pertinent to the payment and Dept Date Request No Text Page: 30 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... DFO 1999.06.22 990123 approval of invoices to ShaniX; 4. Any other documents pertinent to the relationship between the Department of Fisheries and Oceans and/or the Canadian Coast Guard and ShaniX. 1999.06.23 990124 QUALICUM FIRST NATION … all agreements, contracts, and/or Memorandum of Understanding between the Qualicum First Nation (AKA Qualicum Band of Indians) and DFO between June 1/92 to June 16/99. 990126 SHAW AVENUE PIT - KEYSTONE ROAD PIT - HAIRSINE CREEK … any and all information in the custody and control of Fisheries and Oceans Canada from July 13, 1998 to present date relating to the Shaw Avenue Pit and Allard's Keystone Road Pit pertaining to activities involving Hairsine Creek i.e. the watercourse along Keystone Road. I request all this information, including but not limited to, e-mails, diaries, notes, memos, correspondence, telephone calls, field notes, briefing notes, photographs, etc. 1999.06.24 990125 PACIFIC SALMON TREATY … information regarding the negotiations of the new agreement under the Pacific Salmon Treaty, 1985. I am requesting all draft amendments, final amendments, instruments of implementation or approval, documents, letters, memos, reports, studies, minutes, photographs, films, microforms, plans, drawings, diagrams, maps, sound and video recordings and machine-readable or computer files since January 1, 1998 pertaining to the negotiation, approval and implementation of the new amendments to the Pacific Salmon Treaty announced by Minister Anderson on June 3, 1999. REVISED REQUEST: "... information regarding the negotiations of the new agreement under the Pacific Salmon Treaty, 1985. I am requesting all draft amendments, final amendments, instruments of implementation or approval, documents, letters, memos, report, studies, minutes, photographs, films, microforms, plans, drawings, diagrams, maps, sound and video recordings and machine-readable or computer files since January 1, 1998 pertaining to the negotiation, approval and implementation of Annex 4, Attachment A and Attachment B of the new amendments to the Pacific Salmon Treaty announced by Minister Anderson on June 3, 1999." 990127 BC TEL FIBRE OPTIC CABLE … a copy of the Letter of Advice issued by DFO to BC Tel on or about May 14, 1999, and all other letters or correspondence, related to the BC Tel Fibre optic cable to be installed from Copper Cove to Darrell Bay, BC. Dept Date Request No Text Page: 31 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DFO 1999.06.24 990129 LISTE DES PÊCHEURS DE LA RÉGION GOLFE SAINT-LAURENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK … nous souhaitons consulter la liste des pêcheurs de la région du golfe Saint-Laurent du Nouveau-Brunswick qui sont des pêcheurs du noyau sous 45'. Toute autre information que vous êtes en mesure de nous fournir pous nous permettre d'identifier la communauté ou le port d'attache du pêcheur serait aussi apprécié. 1999.06.28 990128 CALL-UPS NCR … call-ups against the standing offer for temporary help for the month of May '99 in the National Capital Region. 990130 AFS COMMERCIAL LICENCE BUYBACK PROGRAM …during the 1990's, DFO has had three Commercial Salmon Licence Retirement Programs and an Ongoing AFS Commercial Licence Buyback Program (Ed Lipsett - program coordinator). In conjunction with/or in addition to these buybacks, has the government purchased any commercial fishing gear? How has this gear been disposed of? In conjunction with/or in addition to these buybacks has the government purchased any commercial vessels? How have the vessels been disposed of? Production COORDINATION OF ACCESS TO INFORMATION REQUESTS SYSTEM Date SYSTEME DE COORDINATION DES DEMANDES d'ACCES A l'INFORMATION Production 1999.07.16 From:1999.06.01 To:1999.06.30 LIST OF ALL ACTION REQUESTS RECEIVED LISTE DES DEMANDES D'ACCES RECUES Dept Date Request No Text Page: 32 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DOE 1999.05.18 990045 2ND PRIORITY SUBSTANCE LIST Information pertaining to the 2nd Priority Substances List assessment of nonylphenol and its ethoxylates, under the CEPA. Revised: Limit the data requested to specific amounts of nonylphenol and its ethoxylates that were released in Canada only, including company specific information, and geographic and sectoral distribution. 1999.06.01 990049 STATISTICS CANADA'S SURVEY OF FEDERAL SCIENTIFIC ACTIVITIES Copies of forms, related notes, memoranda and correspondence completed in submitting data for the survey entitled Federal Scientific Activities for the last 5 years from 1994/95 to 1998/99 inclusive; as well as any documents referring to methodologies used in compiling or estimating this data and/or assessments the validity of the data. 990050 SOLID WASTE REDUCTION UNIT OF HAMILTON-WENTWORTH All records on the Solid Waste Reduction Unit (SWARU) incinerator operated by the region of Hamilton-Wentworth from 1997 to present. 1999.06.02 990051 NANOOSE BAY TORPEDO RANGE Briefing materials to the Environment Minister on the Nanoose Bay torpedo range in British Columbia since January 1, 1995. 990052 CANADIAN NATIONAL RAILWAY LANDS Information relating to the Canadian National Railway Lands North of New Toronto Street between Eight Street and Thirteenth Street at 280 New Toronto Street, Toronto, Ontario M8V 2E8. 1999.06.07 990053 ENVIRONMENTAL COMPLIANCE - THERMEX TECHNOLOGIES INC. Effectuer une vérification environnementale de la propriété située au 6555, boul. Métropolitain Est Suite 202, St-Léonard, Qc H1P 3H3 et 275, rue St-Laurent, Beauharnois, Québec J6N 3R9. (Thermex Technologies Inc.) 990055 CEPA BILL CHANGES 1998, 1999 summary of industry concerns about the CEPA bill changes and how to address them. 1998 - 1999 assessment of MP's on the Environment Committee and their views on CEPA amendments and changes; and notes for the Minister on reacting to 1999 stances of MP's Caccia, Lincoln, Kraft-Sloan and the Minister on CEPA changes. 1999 notes prepared for Senate hearings and Dept Date Request No Text Page: 33 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... DOE 1999.06.07 990055 notes in response to public groups' criticisms of the CEPA legislative changes as passed in the House of Commons. 990056 CALL-UPS - APRIL 1999 - NCR Call-ups for Temporary Help Services for the month of May 1999 for the National Capital Region. 990057 BLASTING ACTIVITIES AT DARTMOUTH MARINE SLIPS All information and records (test results etc.) pertaining to an investigation into the detrimental effects of sand blasting being carried out at the Dartmouth Marine Slips. 990058 ENVIRONMENTAL COMPLIANCE - IMPERIAL OIL All records of the Department of the Environment regarding 625 Lakeshore Blvd. Toronto, Ontario; 185 Villiers Street, Toronto, Ontario; 101 Commissioners Street, Toronto, Ontario, for as far back in time as the Ministry has records including Investigations, orders or directions including any work orders, stop orders and clean-up orders 990059 INTERNAL AUDITS A list or copies of title pages of all internal audits conducted in 1998 and to date in 1999. 1999.06.08 990054 FUELS AND ALTERNATIVES 1998 -99 reviews, studies reviewing and reexamining the need for a carbon tax and alternatives, and economics studies done / underway on the elasticity of fuels and alternatives. 1998 - 99 measures to cut down on the federal vehicle fleet and fuel use, and reports on this. 1999.06.14 990060 BULK WATER Discussion papers on Bulk Water: "Towards a Federal Fresh Water Strategy" and "Strategies to Deal with Bulk Exports". 990062 ENVIRONMENTAL IMPACT - GISBORNE LAKE Copy of the Environmental Impact Statement for Gisborne Lake, Newfoundland. 1999.06.15 990061 CÉGEP MARIE-VICTORIN Renseignements sur la portion de la propiété du Cégep Marie-Victorin, situé au 7000 Marie-Victorin,Montréal, Québec H1G 2J6 . Dept Date Request No Text Page: 34 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DOE 1999.06.15 990063 DOSSIERS DES CORPORATION Toute information contenue dans les dossiers des Corporations suivants : Gentra Québec Properties Inc., Gentra Canada Investments Inc., and Brookfield Cogir Properties Inc. 1999.06.17 990064 SYDNEY TAR PONDS All relevant documentation regarding the Sydney tar ponds covering the period between January, 1996 and June 14, 1999. 1999.06.18 990065 CALL-UPS - MAY 1999 - TORONTO AND MISSISSAUGA AREA. Call-ups for Temporary Help Services for the month of May 1999 for the Toronto area including Mississauga. 1999.06.21 990066 CALL-UPS - JANUARY & MARCH 1999 - NCR Call-ups for Temporary Help Services for the months of January and March 1999 for the National Capital Region. 990067 CALL-UPS - APRIL 1999 - NCR Call-ups for Temporary Help Services for the month of April 1999 for the National Capital Region. 990068 CALL-UPS - MAY 1999 - NCR Call-ups for Temporary Help Services for the month of May 1999 for the National Capital Region. 990069 CALL-UPS - FEBRUARY 1999 - NCR Call-ups for Temporary Help Services for the month of February 1999 for the National Capital Region. Production COORDINATION OF ACCESS TO INFORMATION REQUESTS SYSTEM Date SYSTEME DE COORDINATION DES DEMANDES d'ACCES A l'INFORMATION Production 1999.07.16 From:1999.06.01 To:1999.06.30 LIST OF ALL ACTION REQUESTS RECEIVED LISTE DES DEMANDES D'ACCES RECUES Dept Date Request No Text Page: 35 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DOT 1999.02.17 980307 BRIEF MEMOS, REPORTS, QP NOTES,ET Please provide me with any brief memos, reports, QP notes, etc., prepared for the Minister or Parliamentary Secretary concerning transportation issues in the greater Toronto area (GTA) since June 1, 1997. Also provide me with any correspondence from the Minister to his colleagues in Parliament concerning spending or projects being undertaken in the GTA. CLARIFICATION: The applicant is interested in road and rail transportation only - not air. She does not want external correspondence, only internal. With respect to "correspondence from the Minister to his colleagues", she is referring to his Cabinet colleagues, M.P.s, Senators. She wants no correspondence between the Minister and the Provinces. She wishes everything since June 1997. AMENDED REQUEST -JUNE 21, 1999 The applicant forwarded an amended request as follows: From the files listed below, please provide me with any briefs, memos, reports, QP notes etc., prepared for the Minister or Parliamentary Secretary concerning transportation issues in the greater Toronto area since June 1, 1997. Also provide me with any correspondence from the minister to his colleagues in Parliament concerning spending or projects being undertaken in the GTA. (The clarification above applies to this amended request). Files are: AXB3500-0 Railway Policy; AXB3500-3 Cost Disclosure; AXB3500-4 Québec-Montréal-Windsor Corridor; AXB3500-24 Toronto Union Station; AXB3500-40-18 Commuter trains (Toronto only); AXB3500-40-23 Passes; AXB3500-50-8 Via Rail Passes; AXB 3570 -2 GO Transit; AXB3600-D-0 Highway Policy; AXB3600-D-7 Highways-Ontario. 1999.04.08 990003 ORDER IN COUNCILS - SEAWAY INTL BRIDGE CORP LTD, FEDERAL BRIDGE CORP LTD & Request: 1. An official copy of the Order in Council 1998-211 as attached; 2. Copies of documents detailing Michel Fournier's appointment such as duration and remuneration, copies of his contract for services, description of duties and business address; 3. Reports and/or agreements in connection with the use of the Seaway International Bridge Right of Way by the Federal Bridge Corp. Ltd., Seaway International Bridge Corporation Ltd. and/or any other entity or users both past and present; 4. Copy of Order in Council 1998-1512/00 re: incorporation of the Federal Bridge Corporation and it acquisition of the shares of the Seaway International Bridge Corporation Ltd.; 5. Copy of Order-in-Council 1998-1508/00 re: approval of corporate plan of the Seaway Authority and for Seaway International Bridge Corporation Ltd.; and 6- Copies of the corporate plans referred to in number 5. Point 6 is modified to read the as follows: "I request a copy of the summaries of the corporate plan referred in point (5)". Dept Date Request No Text Page: 36 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DOT 1999.04.21 1999.04.21 990009 TRANSPORT CANADA'S PLANS FOR B.C.'S REGIONAL/LOCAL PORTS I would like to receive all interdepartmental correspondence, notes, briefings, memoranda, letters, and other written materials to indicate Department of Transportation strategy and plans for British Columbia developed since January 1998, in order to achieve compliance with the stated goal of Transport Canada in December 1995 to transfer Regional/Local Ports on a case by case basis over a six-year period, including any strategies, plans or cost and revenue estimates involved in the dismantling or scrapping of various port facilities. 990010 THE DESIGNATION OF AHOUSAT AS A R I would like to receive all interdepartmental correspondence, notes, briefings, memoranda, letters, and other written materials, between the Department of Transportation, the Department of Indian and Northern Affairs, and other interested parties with respect to maintenance, upgrading, ownership, transfer, liability and costs, with respect to the wharf, shed and approach at Ahousat, B.C., as a consequence of the designation of Ahousat as a Regional/Local Port. 990011 THE DESIGNATION OF FRIENDLY COVE I would like to receive all interdepartmental correspondence, notes, briefings, memoranda, letters, and other written materials, between the Department of Transportation, the Department of Indian and Northern Affairs, and other interesed parties with respect to maintenance, upgrading, ownership, transfer, liability and costs, with respect to the wharf and two breakwaters at Friendly Cove, B.C., since, and as a consequence of the designation of Friendly Cove as a Regional/Local Port. 1999.05.06 990020 AIRWORTHINESS OF HELICOPTER INVOL Seeking information as to the airworthiness of the aircraft involved in an accident in April of 1998, and information on file with respect to maintenance, inspection of said aircraft for Jan.-April, 1998: Requester indicates one of the following, records only required for one: C-GEOY/C-GEOX/C-FZXC. 1999.05.14 990023 REPORT ON DANGEROUS GOODS INSPECT copy of a report on dangerous goods inspections of Air Canada. Report dated October 7, 98 YVR Cargo/Stores, inspectors R. Auffrey/ D. Sylvestre. 990024 COPY OF A REPORT ON DANGEROUS GOO copy of a report on dangerous goods inspections of Air Canada. Report dated October 6, 98 CDG Ramp/Cargo, inspectors R. Auffrey/ D. Sylvestre. Dept Date Request No Text Page: 37 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DOT 1999.05.14 990025 FEB 22,99 REPORT ON DANGEROUS GOO Copy of a report on dangerous goods inspections of Air Transat. Report is dated February 22, 99 YMX, Stores Shipping Area, inspector Daniel J Sylvestre, irregularity numbers AARXD-TDG-99-016, AARXD-TDG-99-017, AARXD-TDG-99-018, AARXD-TDG-99-019. 990026 REPORT ON DANGEROUS GOODS INSPECT copy of a report on dangerous goods inspections of Canadian Airlines International Ltd. Dated February 22, 99 HNL Canadian Airlines Cargo Facilities, inspector Daniel J. Sylvestre, irregularity number AARXD-TDG-99-14. 990027 REPORT ON DANGEROUS GOODS INSPECT Report on dangerous goods inspections of International Cargo Charters Canada Ltd. Dated January 5, 99 YYC Main Base - Training Records, inspector Daniel J. Sylvestre, irregularity # AARXD-TDG-99-001 and 002 1999.05.17 990028 PLAINTES CONTRE C.E.P. ATMOSPHAIR INC Le contenu et la provenance des plaintes formulées contre C.e.p. Atmosphair Inc. en opération sur l'aéroport de St-Jean Chrysostome. 990029 A BELL HELICOPTER 204 B, S/N 2017, CANADIAN REGISTRATION C-GREL Copies of historical documents pertaining to Bell Helicopter 204,s/n 2017, Canadian registration C-GREL, including the following categories; 1. Copies of the registration and airworthiness records for C-GREL ; 2. Copies of any aircraft accident reports in the possession of Transport Canada pertaining to C-GREL. 3. Copies of any maintenance records,records of alteration and airworthiness inspection records pertaining to C-GREL. 1999.05.18 990030 HALIFAX BID TO BECOME A POST - PA All briefing materials prepared for the minister or deputy minister on Halifax' s bid to become a post- panamax port 1999.05.20 990031 THE M.V. PETROLAB Copy of the report and other information concerning the investigation into the loss of the M.V. "Petrolab" and allegations of breach of the Canadian Labour Code which investigation was conducted and report prepared by Transport Canada. 990032 LUXURY IMPORT AUTOMOBILES List of purchases of luxury import automobiles, include terms of purchases, costs, and purpose for the Fiscal year 1998 (Apr. 1/98 to present). Dept Date Request No Text Page: 38 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DOT 1999.05.26 1999.05.26 990034 THE COMPLETE STAFFING AND COMPETI I would like to obtain all documentation gathered during the staffing of the position [ ], including the tests, interview notes, e-mails and notes to file - in short the complete staffing and competition files. 1999.05.27 990033 AIR PASSENGER SAFETY Records in connection with any surveys or focus groups or other research conducted with airline passengers that may have concerned air safety. Also, any correspondence, reports, plans, strategies or documents that relate to addressing air passenger safety concerns. Any document on file over the last 10 years. 1999.05.28 990035 INFORMATION ON THE FIXED LINK records from 1998 to present, including briefing notes, reports, consultant audits, e-mails, telephone notes and memos on the Fixed Link, including: 2. Communications, studies and reports concerning the need to shore up the base of at least one pier structure (nearer New Brunswick side) and any environmental site or engineering assessment done before or after repair work was done. 3. Other reports, communications on structural damage or deficiencies, including any by Buckland Taylor. 5. Any change in the ownership consortium, financing and conditions Cross-reference with A-99-0021 - request was divided into two requests for ease of processing. 1999.06.02 990036 AAE INDEX & CERTAIN RECORDS IN SA A) briefs, memos, correspondence from Nancy Timbrell-Muckle (Chief) to Terry Burtch (DG Railway Safety) since January 1, 1998 B) copy of file index to subject matter files in AAE (5 page list) dated 31 March 1999 C) any records kept in the chron binders since January 1, 1998 of briefs, memos, correspondence from Gaetan Boucher (Director General) to Ron Jackson (ADM) . Additional Information: This new request resulted from the resolution of a fee complaint regarding A98-285. The scope of this new request is limited to the text above. Nicole Reinhardt is aware of the file index mentioned at item B and the chron binders mentioned at item C. 990037 SEA COAST EXPEDITIONS LTD. RELATI Any and all information from January 1, 1997 to April 30, 1999 relating to [ ] and Sea Coast Expeditions Ltd. Including but not limited to, contracts, financial transactions, negotiations for the use of the Johnston Street Public Harbour, e-mails, diaries, notes, memos, correspondence, telephone calls, etc. Clarification: Time period changed from " January 1, 1997 to April 30, 1999" to "January 1, 1997 to June 15, 1999". Dept Date Request No Text Page: 39 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DOT 1999.06.02 990038 OCEAN EXPLORATIONS AND THE USE OF THE WHARF STREET PUBLIC HARBOUR Any and all information from January 1, 1997 to April 30, 1999 relating to Ocean Explorations and /or [ ] including but not limited to, contracts, financial transactions, negotiations for the use of the Wharf Street Public Harbour, e-mails, diaries, notes, memos, correspondence, telephone calls, etc. Clarification: Time period amended from "January 1, 1997 to April 30, 1999" to "January 1, 1999 to June 15, 1999". 990039 CF-TYT MAINTENANCE/ACCIDENT FILE CF-TYT Maintenance/Accident File 1999.06.03 990040 CESSNA R172K Copies of any registered documents that are registered against the Cessna R172K. Particulars are: Mark - C-GYGF; Serial # R1722091; Model - R172K; Owner - [ ]. 990041 THE CANADA MARINE ACT 1) the Assignment and Assumption Agreement referred to in the notice published in the Canada Gazette, Part I pursuant to s.82 of the Canada Marine Act; 2) the Asset Transfer Agreement referred to in the same notice; 3) the Framework Agreement referred to in that same notice; 4) an official copy of Order-in-Council 1998-2034 referred to in the attached printout of the Ministry of Transport web page. 1999.06.08 990042 ALL STUDIES AND INVESTIGATIONS RE All studies and investigations provided to or carried out by or for Transport Canada reviewing the first five years of LAA control of the Airports at Vancouver, Calgary, Edmonton, Dorval and Mirabel, with the exception of Crowns Assets condition review and environmental review. 990043 APRIL 1999 INCIDENT AT ST. JOHN'S INTERNATIONAL AIRPORT All records of investigation into an April 1999 incident at St. John's International Airport in which ground workers were exposed to microwaves emitted from an [ ] aircraft, apparently from the aircraft's weather radar. 1999.06.09 990044 THE INVESTIGATION DONE ON C-GGYH Copy of the file on the investigation done on C-GGYH. The enforcement agent was Eckhard Dittbrenner. ** Scope of request has been narrowed to that of documentation pertaining to the findings of TC, summary and conclusions of investigation (06.07.99) Dept Date Request No Text Page: 40 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DOT 1999.06.09 990046 DES ASCENSEURS HYDRAULIQUES ET ES résultats de soumission pour le service d'entretien des ascenseurs hydrauliques et escaliers mécaniques à l'aéroport international Jean Lesage 990047 AIR ONTARIO, AIR NOVA AND AIR ALL Audits for Air Ontario; Air Nova, Air Alliance and Air BC for past ten years. 1999.06.10 990045 AIRCRAFT C-GGYH the file done on aircraft C-GGYH which was done by Gordon Marshall of the Kelowna B.C. office of Transport Canada Aviation division 990048 SEATBELT, INJURIES AND EJECTION D data from the department's Canada-wide vehicle crash databases answering the following 12 questions for the period 1980-1999. 1) The number of people wearing seat belts who were injured in vehicle accidents 2) The number of people wearing seat belts who were killed in vehicle accidents. 3) The number of people wearing seat belts who were injured in vehicle accidents in which they were partially ejected from their vehicles. 4) The number of people wearing seat belts who were injured in vehicle accidents in which they were fully ejected from their vehicles. 5) The number of people wearing seat belts who were killed in vehicle accidents in which they were fully ejected from their vehicles. 6) The number of people not wearing seat belts who were injured in vehicle accidents. 7) The number of people not wearing seat belts who were killed in Canada in vehicle accidents. 8) The number of opeople not wearing seat belts who were injured in vehicle accidents in which they were partially ejected from their vehicles. 9) The number of people not wearing seat belts who were injured in vehicle accidents in which they were fully ejected from their vehicles. 10) The number of people not wearing seat belts who were killed in vehicle accidents in which they were fully ejected from their vehicles. 990049 ''EJECTION'' FROM AUTOMOBILES AN copies of all studies done by, commissionedby, or held by Transport Canada concerning ''ejection'' from automobiles and other vehicles since 1970. CLARIFICATION: (Received June 22, 1999) "Copies of all specfic studies done by, commissioned by, or held by Transport Canada concerning ejection from automobiles and other vehicles since 1970." 990050 AIR CANADA CRASH AT FREDERICTON O The address and telephone number of the pilot involved in the crash of Air Canada Flight 646 at the Fredericton Airport in New Brunswick on December 16,1997. Dept Date Request No Text Page: 41 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DOT 1999.06.14 1999.06.14 990051 MARINE ATLANTIC AND THE CONSIDERA All briefing materials prepared for Minister and/or Deputy Minister as they pertain to Marine Atlantic and the consideration of a 'fast ferry' on the run between Newfoundland and North Sydney, N.S. 990052 PRIVATIZATION OF CANADIAN NATIONA All documents regarding the privatization of Canadian National as they pertain to Gordon Capital. 990053 KELOWNA AIR TRAFFIC CONTROL TOWER VISIBILITY (96 TO-DATE) From November, 1996 to date, records pertaining to line of sight or obstruction to visibility from the Kelowna Air Traffic Control Tower. 1999.06.16 990054 THE NUMBER OF REGULATORY ADMINIST 1) Number of regulatory (designated provision) administrative decisions to issue enforcement action. 2) Number of regulatory (designated provision) administrative enforcement actions referred to Canadian Aviation Tribunal for review. 990055 INFO ON THE SAFETY RECORD AND INT Requests info on the safety record and integrity of Air Transat as a commercial charter carrier 1999.06.18 990056 LETTER DATED MAY 17, 1999 FROM RA Request 2 page faxed letter to Leigh Manyk on May 17, 1999 by Randy Phillips. The letter was written by [ ] of Kaman Technologies. 990057 REPORTS/PICTURES OF THE INVESTIGA All information regarding aircraft C-FLKN (registered to [ ]). In particular, all reports and pictures of the investigations carried out by inspectors Stephen Ray and Richard Manning, including [ ] statement and others that may be added to the file. The file was started in September 1998 and has been active thur to June 1999. 1999.06.21 990058 TRANSPORT CANADA REVIEW OF BELL 204B HELICOPTERS REGISTERED IN CANADA Documents pertaining to TC's Review of Bell 204B Helicopters Registered in Canada. 1. Any documents identitying or discussing the basic for and/or objectives of TC's review: 2. Any documents pertaining to the repair and modification history of the reviewed helicopters; 3. Any documents pertaining to TC's consideration of the airworthiness of the reviewed helicopters; 4. Any documents which discuss the registration requirements for Bell 204 aircraft imported into Canada from the U.S. Dept Date Request No Text Page: 42 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DOT 1999.06.21 990059 COPIES OF TWO LEASES ON THE VICTO Request copies of two leases on the Victoria waterfront. The leases are as follows: 1. Lease # W9499327 (Parent Folio 01-091-027), and 2. Lease # W9404339 (Parent Folio 01-091-027). 990060 MALTESE BULK CARRIER HOPE-1. REQU The Maltese bulk carrier HOPE-1 # 8024076 which loaded cargoes in Canadian Ports 1999, 1998. Requests copies of Forms 82-0521, 82-0522, 82-0501 & 82-0579. Copies of inspection reports carried out by Port warden office 1999.06.23 990061 COPY OF RECORDS RELATED TO THE SH requests a copy of a damage survey that occured in Marystown, Nfld on April 14, 1997, in relation to the shipping vessel ''Morning Dove'' CFV no. 5620. 990062 INCIDENT REPORTS AT NON-DESIGNATE incident reports at non-designated airports that involved fire-fighting services, smoke or fire on board the aircraft. In short, any situations that forced the aircraft to either land prematurely, crash land or crash. I'd also like records of the response times and the number of fire fighters involved. I'm looking at a two year period. 990063 INFORMATION REGARDING ELECTRICAL information regarding electrical fires in Dodge trucks since 1994. 990064 SUBSIDIES PAID TO BAY FERRIES LTD SINCE THE TAKEOVER IN 1996 FOR THE YARMOU Amount of subsidy paid to Bay Ferries Ltd. for the Yarmouth to Bar Harbour ferry service for the past two years of operation, and any other money paid in acquiring the high speed ferry (InCat replaced M.V. Bluenose). 1999.06.25 990065 REVIEW OF EMERGENCY RESPONSE CAPA Provide 1997, 1998 records in connection with the work and Transport Canada's assistance in reviewing the emergency response capabilities at Canadian airports. Include the proposal for & rationale of a contract on this subject with Dr. Vernon L. Grose (Omega Systems Group, Arlington, Va.), the basis for this being a sole source contract & other candidates considered or approached, & provide the contract, statement of work & terms of reference for Dr. Vernon L. Grose, expected progress & completion dates & the adequacy of research time allocated, his interim/progress/presentation reports, meeting minutes kept, his expenses, & the incidental and travel expenses incurred by TC personnel assisting the project. Provide departmental and the Minister's assessments of Grose's work in progress and final report, preparations & media lines prepared for releasing his report; and departmental review of public, media and union Dept Date Request No Text Page: 43 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... DOT 1999.06.25 990065 responses, both favourable and critical to his report, including on the issue of whether his report adequately dealt with the appropriate level concretely enough that firefighting and emergency response services are currently at and should be at Canadian airports. Indicate too concretely how the Grose report is being used, if it is, to activate changes. Production COORDINATION OF ACCESS TO INFORMATION REQUESTS SYSTEM Date SYSTEME DE COORDINATION DES DEMANDES d'ACCES A l'INFORMATION Production 1999.07.16 From:1999.06.01 To:1999.06.30 LIST OF ALL ACTION REQUESTS RECEIVED LISTE DES DEMANDES D'ACCES RECUES Dept Date Request No Text Page: 44 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DUS 1996.11.06 960210 ALL EXPENDITURES - MINISTER MANLE I am requesting, from December of 1995 to date concerning Minister Manley: ~ All expenditures for the Minister including all copies of original receipts and claim forms; - copies of the Minister's government credit card statements; - a copy of all government refunds and or payments to the Minister; - all records including original receipts and reimbursements concerning the Minister. 960211 ALL EXPENDITURES - MINISTER GERRA I am requesting, from December of 1995 to date: - all expenditures for Minister Gerrard including all copies of original receipts and claim forms; ~ copies of the Minister's government credit card statements; - a copy of all government refunds and or payments to the Minister; - all records including original receipts and reimbursements concerning he Minister. 1997.10.30 970181 ALLEGATIONS OF INFLUENCE PEDDLING - ETHICS COUNSELLOR Please provide me with copies of all documents in the office ofĝMr. Howard Wilsonĝ, regarding any investigation conducted by him of his office or his staff regarding ĝMr. Pierre Corbeilĝ, allegations of influence peddling, the Department of Human Resources Development, the Department of Public Works, the Treasury Board, ĝMarcel Masseĝ, ĝPierre Pettigrewĝ, ĝAlfonso Gaglianoĝ, any Cabinet Minister and any employee of the Crown, releasing of government documents listing grant applicants; briefing notes, letters, complaints, investigative documents, emails, memos, papers, analyses, special reports, audits, recommendations, minutes from meetings, etc. 970182 INVESTIGATION OF ANY KIND REGARDI Please provide me with copies of all documents in the offices of ĝMr. Howard Wilsonĝ, regarding any investigation of any kind regarding ĝMichel Dupuyĝ and or ĝDavid Collenetteĝ including: all complaints, findings, evaluations, briefing notes, letters, correspondence, e-mail, phone messages, meeting minutes, papers, studies, reports, recommendations, etc. 970183 ALLEGATIONS OF ABUSE OF THE USE O Please provide me with copies of all documents in the offices oĝMr. Howard Wilsonĝ, regarding any investigation of any kind into allegations of abuse of the use of government credit cards by ĝEthel Blondin Andrewĝ including; all complaints, findings, evaluations, briefing notes, leters, correspondence, e-mail, phone messages, meeting minutes, papers, studies, reprots, recommendations, etc. Dept Date Request No Text Page: 45 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DUS 1997.11.17 1997.11.17 970204 PROMOTING A CONSULTATIVE CULTURE REVISED REQUEST - NOV. 28/97: Please provide me with the following information concerning "Promoting a consultative culture" (1997 Performance Report): 1. a list of the departmental champions; and 2. a list of the associations they (the departmental champions) manage; and 3. the client profile databases for six associations using Lotus Notes (as referred to in the Industry Canada Performance Report to Parliament); and 4. a list of the key clients visited by the respective departmental champions between January 1, 1997 to 28 November 1997 inclusive. "Visited" in this context means face-to-face meetings where the departmental champion and the association's members or staff are present, visits do not include phone calls, correspondence or other communications. "List" means a record or records which indicate the date of the visit or visits between the departmental champion and the key client association. The requester does not request the name of the person or persons from the key client association with whom the departmental champion met. ~---------------------------------------------------------------- Concerning "Promoting a consultative culture" (p. 10, 1997 Performance Report). Please provide me with a list of the departmental champions, the list of associations they manage, and the joint work plans that have been developed. Please also provide a list of which key clients were visited weekly. 1998.01.27 970252 EFFORTS TO ATTRACT WALLENBERG GRO REVISED REQUEST - Sept. 10/98: Briefing notes on attracting Wallenberg Group of companies investment; on meeting notes with Astra (one of the companies) and please limit the search to 5 hours. 1998.06.10 980038 BALLARD POWER SYSTEMS INC. 1993-98 studies, audits, evaluations and briefing notes done about Ballrd Power systems Inc. or its affiliate companies and partners, and by IC or consultants, including KPMG studies/reviews/valuations of Ballard's prospects, viability, warrants, patents, R and D capacity, royalties potential. 1993-98 IC contractual arrangements and agreement assistance to Ballard, including via TPC; automotive industries sector share in the Energy Program - the royalties/patent/licencing/sub-licencing/intellectual property arrangements made; the specific repayment means and length of time periods for royalty/other collected repayments; the specific retention or purchase of PEM fuel cell and related R and D patents; and the specific allowances for the permission to manufacture any R and D products outside of Canada. Provide a summary of any earlier than 1993 contract/agreement aid. Other records released/to be released on above subjects. AMENDED and CONFIRMED - NOVEMBER 10, 1998: 1993-98 records related to Ballard Power Systems Inc., including affiliates and partners showing levels of and reasons for all financial assistance. Specifically, include contracts, agreements, evaluations and KPMG studies. Also include records showing repayment terms, royalties, patents and intellectual property rights. Focus on two sources, TPC and the Automotive Branch of the Industry Sector. As agreed the FOCUS was on answering two basic questions: 1) What was the level of and Dept Date Request No Text Page: 46 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... DUS 1998.06.10 980038 reasons for funding? 2) What are the repayment and royalty terms? 1998.06.15 980045 STATIA'S ELIGIBILITY FOR A 30% EN I represent Statia Terminals Canada Inc. (Statia) formerly Point Tupper Terminals company. Statia were associated with Scotia Synfuels Limited in the redevelopment of the foirmer Gulf Oil Reinery at Point Tupper, Nova Scotia for the purposes of creating an international petroleum processing and storage facility and to investigate the potential development of a synthetic fuels facility. I am generally seeking information on Industry Canada's analysis and interpretation respecting Statia's eligibility for a 30% enhancement investment tax credit. These analyses would have occurred in the years 1991-1994. I am seeking and request documents, both internal and external, which demonstrtes Industry Canada's discussions on Statia's request for eligibility for Special Investment Tax Credits respecting the investments made at the Point Tupper site. In addition to the aforementioned general request for information I have two specific requests. They are: . a memo from either Bob Russell or Roy Sherwood to Stu Belson or Serge Croteau outlining an argument by Industry Canada (Atlantic) to Industry Canada (Ottawa) respecting Scotia Synfuels eligibility for SITC in which Industry Canada (Atlantic) argues a logic which exempts Synfuels from the resource-based ineligibility under RDI regulations and a response some weeks later agreeing with the logic argued by Industry Canada (Atlantic), and . a memo from Mr. Richard Johnson, Legal Counsel, ISTC Legal Services Division, dated May 28, 1991, stating a rational for future investments by Scotia Synfuels Ltd. to be exempted from the resource-based exemption under RDI Regulations. I have had discussions with Ms. Allison McDermott at your Halifax office and she is generally familiar with the information I am seeking. 1998.06.26 980051 TOTAL VALUE OF EACH INDIVIDUAL PR Between april 1, 1995 and March 31, 1998: The total value of each individual professional services contract associated with Spectrum Auctioning, indicating whether sole source or tendered, by contractor name for: Spectrum Auctioning Software Development Software Demonstrations Mock Auctions Economists Training Consultants Meetings or Conferences Total person days of Department personnel (headquarters and Regional) expended on all aspects of spectrum auctioning and its introduction (by employee name, substantive group and level). Total expenditures (not included in person-days above) for Departmental personnel, by employee name, associated with spectrum auctioning by the following categories (Travel, Trade Show Space, Conference or Admission Fees, Hotels and Living/Travel Expenses, Incidental and Hospitality Expenses -- Domestic and International) for the following purposes: Meetings with Software Supplier(s) Meetings with Consultants/Economists Trade Shows for Demonstrating Auctioning Software Training Headquarters and Regional Staffon Auctioning Software Attendance at Conferences, Symposia, Seminars to Advocate Spectrum Auctioning Summit Meeting Conference Attendance Dept Date Request No Text Page: 47 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DUS 1998.07.29 1998.07.29 980066 ACQUISITION OF TEXACO BY IMPERIAL We are attempting to determine the precise nature of the acquisiton of Texaco Canada Inc. ("Texaco") by Imperial Oil Limited ("Imperial Oil"). We seek copies of documents which would reveal the exact nature of the acquisition of Texaco as a corporation or its assets and/or liabilities by Imperial. If the acquisition by Imperial Oil of Texaco was by way of amalgamation or other corporate restructuring, we request copies of documents revealing the precise nature of these transactions. We further seek copies of documents which would reveal the method by which the present and future liabilities of Texaco were assumed by or otherwise assigned to Imperial Oil. We are not seeking comprehensive documentation relating to the transaction between these corporations. We are only seeking confirmation of the precise relationship between Texaco Canada and Imperial Oil as specified in our queries herein. 1998.08.17 980074 AUTOMOBILE GLASS INDUSTRY AND INS Re: Investigation and Inquiry into the Relationship Between the Automobile Glass Industry and the Insurance Industry in Canada Request Under the Access to Information Act. I hereby request access to files regarding the above captioned matters on record at the Competition Bureau of Industry Canada. I understand that an investigation into the above captioned matter was carried out in 1994 to 1995 and is now closed. I would like to have access to the entire record of that investigation. I also understand that an enquiry is currently pending by Claude Décarie of Industry Canada into the same matter. I also request access to the information contained in that file. I would prefer to view the original documents or copies at a government office in Toronto and do not require photocopies at this time. 1998.08.19 980078 FINAL REPORT FOR CONTRACT U1200-7-0087 Please provide me with terms of the contract and the final report/product for contract U1200-7-0087 for Secor Conseil Inc. on comparisons between Technology Partnerships Canada and foreign industrial incentives. Please do not hesitate to call me if you need more information. Method of access preferred: receive copies of originals a Canadian citizen, permanent resident or another individual presdent on Canada 980079 TERMS OF CONTRACT AND FINAL REPOR the terms of the contract and the final report/product for contract U1200-7-0090 for Aerodevco Consultants Ltd. on the role of Technology Parnerships Canada in stimulating increased growth in the Canadian aerospace and defence sectors. 1998.08.27 980091 INVESTIGATION OF TRANS CANADA GLA This letter is further to my letter dated August 7, 1998. I have since learned of another investigation carried out by the Director of Investigation and Research under the former Combines Investigation Act against Trans Canada Glass and Speedy Auto Glass in or about 1985. During the course of the Dept Date Request No Text Page: 48 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... DUS 1998.08.27 980091 investigation, the Director seized a number of documents pursuant to a search warrant. The validity of the search and seizure was upheld by the Ontario Court of Appeal in 1988. In addition to my previous request, I hereby request access to the files of that investigation, including all documents seized pursuant to the search warrant which was upheld by the Court of Appeal. To help you to identify the investigation, I enclose a copy of the heading of the court application and appeal brought by Trans Canada Glass to quash the search warrant. I would prefer to view the original documents or copies at a government office in Toronto and do not require photocopies at this time. This request is made pursuant to the Access to Information Act. Enclosed herewith is a cheque in the amount of $5.00 payable to the Receiver General of Canada to cover the costs of this application. Attached IN THE MATTER OF a seizure of certain documents from the offices of Trans Canda Ltd. and Speedy Auto Glass Limited pursuant to Warrants to Search issued by His Honour Judge J.A. Fontana under Section 443 of the Criminal Code, R.S.C. 1970, c. C-34, as amended; RANK 2 OF 4, PAGE 1 OF 3, DB OJRE Indexed as: R. v. Trans Canda Glass Ltd. (Ont. C.A.) 1998.09.08 980096 SBL LOANS ISSUED BY THE NATIONAL BANK OF CANADA Claims or requests for payment of guarantees, and records concerning these claims, for SBL loans issued by the National Bank of Canada to the following companies: 1) 9003-7300 Quebec Inc. (also known as Club Thalassa Inc.) The loan was for $190,000, issued in late 1994, and the first expenditure was on 12 Oct. 94. 2) 9013-3224 Quebec Inc. (Beaute a la Source) . The loan was for $100.000. 3) 9015-4295 Quebec Inc. also known as Cafe Couture Inc. 4) 9000-9895 Quebec Inc. The loan was for $175,000, and the first expenditure was 2 June 94. 5) 9004-8406 Quebec Inc. (also known as Relais Sante). The loan was for $135,000 and the first expenditure was on 11 Aug. 94. 6) 9004-8679 Quebec Inc. The loan was for $154,000 and the first expenditure was 13/09/94. 7) 9005-8058 Quebec Inc. (also known as Centre Mieux-Etre). The loan was for $145,000 and the first expenditure was 25 Nov. 94. 8) 3104-2922 Quebec Inc. Two loan notes were issued, on for $150,000 on Feb. 14, 1994 and another for $75,000 on May 3, 1994. 9) 2857-5538 Quebec Inc., also known as Jumbobear Sports Cards Inc. The loan was for about $160,000 issued in late 1994. 10) 9023-4162 Quebec Inc., also known as Evo Design Inc. The loan was for about $180,000. This company was formerly registered as 2646-1277 Quebec Inc. 11) 2804824 Canada Inc. 1998.09.15 980115 RAPPORT SUR PAIEMENT DE PRETS Un petit bulletin d'Ottawa, le CCPA Monitor, a publié dans sa livraison de septembre 1998 le court article ci-joint sur un rapport rédigé par Conseil et Vérification Canada (Consulting and Audit Canada). Ce rapport portait entre autres sur le paiement des prêts consentis par le gouvernement fédéral aux compagnies. Le CCPA Monitor ne donne pas le nom du document mais affirme l'avoir obtenu en invoquant la loi fédéral d'accès à l'information. Dept Date Request No Text Page: 49 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DUS 1998.10.06 1998.10.06 980116 ALL INFORMATION ON SIGCORP INC. REVISED REQUEST - NOV. 26/98: Revised Request: Information located in ABC in Winnipeg on me, Kim Sigurdson, and/or my companies SigCorp. Inc., Seafood Enterprise and Associates Inc. and Aboriginal Agricultural Alliance Inc., the following specific records are requested: From November 1, 1990 to November 30, 1998 - all correspondence between Mr. Mike Clark, Senior Trade Commissioner, Industry and Mr. Ken Lewis, at the Korean (Canadian Embassy); all correspondence in relation to Freshwater Fish Marketing Corporation; and any legal documentation. --------------------------------------------------- REVISED REQUEST - NOV. 24/98: All and any information on me Kim Sigurdson or my companies SigCorp Inc., Seafood Enterprise and Associates Inc. and Aboriginal Agricultural Alliance Inc. from November 16, 1994 to November 9, 1998. Records may be located in Minister's Office and ABC in Winnipeg". ~----------------------------------------------- REVISED REQUEST - NOV. 9/98: from January 1/92 to present (Nov. 9/98). Include Minister's Office. ~-------------------------------------------------------- All and any information on me ĝKim Sigurdsonĝ or my companies Sigcorp Inc., Seafood Enterprise and Associates Inc. and Aboriginal Agricultural Alliance Inc. Search 5-6 years back. Miniters's office and department. 1998.10.19 980124 CONNECTING CANADIANS CAMPAIGN Access to Information request concerning Industry canada and the "Connecting Canadians" campaign. Details of the following: - The total cost of printing, layout and production costs for the "Connecting Canadians" brochures, newspaper, magazine, and television ads, and any other media medium used to publicize the program. - The cost for the media placement of the ads, whether that be in newspapers, radio, TV or "junk-mail" delivery or other forms of advertising. - The cost of producing, and the estimated costs of mailing, the advertised free "Connecting Canadians" kit. In addition to the aforementioned breakdown, I request a summary of the cost of the entire "Connecting Canadian" campaign - a summary of the cost of the program - such as would have been prepared for the approval of the Minister. 1998.11.18 980141 APPLICATION FILED BY SHAW COMMUNI REVISED REQUEST 26.11.98: - Examine the applicaiton filed by Shaw Communicatons Inc. for a licence to launch DBS satellites in Canada's 90 degree orbital slot and related correspondence and other documentation - from the Radiocommunication and Broadcasting Regulatory Branch of the Spectrum Information Technologies and Telecommunications Sector. - Examine all field names that are stored in the Broadcast Engineering Database and the Cable Television Database. - Examine available data in the Broadcast Engineering Database that is available from the Internet. (Note: the Cable Television Database is not on the Internet). ~------------------------------------------------------ wish to examine the following documents in government offices: 1) the application filed by Shaw Communications Inc. for a licence to launch DBS satellites in Canada's 90 degree orbital slot and all related correspondence and other documentation ~ from the Radiocommunication and Broadcasting Regulatory Branch of the Dept Date Request No Text Page: 50 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... DUS 1998.11.18 980141 Spectrum, Information Technologies and Telecommunications Sector. 2) information holdings contained in the Boradcast Engineering Database (IC IC 050) and the Cable Television Database (ICIC 080). 1998.11.25 980144 FEDERAL TASK FORCE OF DIGITIZATIO I would like to receive a copy of the Report and Recommendations of the Federal Task Force on Digitizatin, as well as a copy of any briefing notes and/or recommendations presented to the Deputy Minister in 1998 related to the Report. The Task Force was established as part of the Government's response to the Recommendations of the Information Highway Advisory Council as outlined in Building the Information Society: Moving Canada into the 21st Century. 980145 CALLUPS - NCR - JULY, AUGUST, SEP Callups for the months of July, August, September & October 1998. 1998.11.27 980147 INTERDEPARTMENTAL GROUP EXAMINING RBST ISSUES REVISED REQUEST 30.11.98: 1996 to November 30, 1998 meeting minutes and supporting records for the ad hoc interdepartmental group examining rbST issues where IC, Health Canada, PCO, CFIA/others were members and joint meeting sessions records, including records from or about groups invited to make presentations. Other records released/to be released under ATIP for the time period 1996 to 1998 (Nov. 30/98). 1998.12.08 980152 APPLICATIONS FOR MDS BROADCAST LI Clarified request Dec. 10/98: Correspondence from the CRTC to Industry Canada pertaining to applications for MDS broadcast licenses filed by SelectView Cable Services Inc. (CRTC application number 1996-07967 for Southern Ontario and CRTC application number 1997-06214 for the Nations Capital, Eastern Ontario and Western Quebec), and the department's (Bill Dormer, et.al) replies back to the CRTC. Any correspondence pertaining to cross border issues and SelectView's applications for the above licenses. Any correspondence pertaining to cross border issues. Any records prepared/signed by the Minister, Eli Turk or Tony Macerollo dealing with the cross border issues and SelectViews applications. ____________________________________________ Review all Industry Canada documentation and correspondence pertaining to our applications for MDS broadcast licenses (CRTC Application Number 1996-07967 for Southern Ontario and CRTC Application Number 1997-06214 for the Nations Capital, Eastern Ontario and Western Quebec). Dept Date Request No Text Page: 51 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DUS 1998.12.14 1998.12.14 980153 ACQUISITION BY ELI LILLY OF PASTE Undertakings related to the approval by the Minister of the acquisition by Eli Lilly, or an affiliate of Eli Lilly, of Pasteur Merieux Connaught Canada's diabetes business. This business had been acquired by Institut Merieux along with the rest of Connaught in 1989/1990. The original Connaught acquisition had been approved by the Minister subject to undertakings by Institut Merieux, certain of which related to the diabetes business. 1998.12.15 980154 A LIST OF MINISTER JOHN MANLEY'S REVISED REQUEST DEC. 17/98: List of Minister John Manley's briefing notes from November 1, 1998 to December 15, 1998. ~-------------------------------------------------- Minister John Manley's briefing notes for November 1, 1998 to December 15, 1998. 1998.12.30 980157 ALL ELECTRONIC MAIL - ETHICS COUN REVISED REQUEST 7.1.99: 1) Complete copies of all electronic mail sent and received by Ethics Counsellor Howard Wilson relevant to any investigation file opened during the last six months, in either printed form or on a disk in ASCII text format; 2) Complete copies of all electronic mail sent and received by Ethics Counsellor Howard Wilson's executive assistant relevant to any investigation file opened during the last six months, in either printed form or on a disk in ASCII text format. ~----------------------------------------------------------- I would like to request the following: 1. Complete copies of all electronic mail sent and received by Ethics Counsellor Howard Wilson's for the last year, in either printed form or on a disk in ASCII text format; and, 2. Complete copies of all electronic mail sent and received by Ethics Counsellor Howard Wilson's executive assistant for the last year, in either printed form or on a disk in ASCII text format. 1999.01.06 980158 OFFICIAL LANGUAGE POLICY - OPERAT Official language policy in the Operations Sector - especially the bilingualism imperative requirement for EX positions. I seek all documentation regarding this policy including correspondence and email. I would also like budgets and actual spending for language training for all a) EX positions and b) non EX positions in the Operations Sector. 980159 CALLUPS - NCR - DECEMBER 1998 Callups in the National Capital Region for December 1998. 980160 INFORMATICS PROFESSIONAL SERVICES CONTRACTS A list of all informatics professional services contracts issued by this institution in the NCR. Please provide the following descriptive details about each contract: Supplier name, contract value, contract number, Dept Date Request No Text Page: 52 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... DUS 1999.01.06 980160 contract date, name of official who initiated each contract during the period: December 1998. 980161 CALLUPS - TORONTO AREA INCL. MISS Callups covering the temporary help services usage at Industry Canada for the month of December 1998 in the Toronto area including Mississauga. 980162 LIST OF EMPLOYEES - ETHICS COUNSE Provide a list of employees including temporary/consultants, etc. Statement of work to be performed, salary range and level classification. If under contract, date of contracts. The information should cover 1997 and 1998. I am looking for the information on the "Ethic's Counsellors Office". 1999.01.11 980163 SCIENCE GRANTS TO EDUCATIONAL INS REVISED REQUEST 14.1.99: All grants/contributions to all Post-Secondary Educational institutions in 1998 included are the contribution type, amount, duration, proposal, institution. Also could you include any departmental memo or notes pertaining to the contribution. ~---------------------------------------------------------------- The Science Grants to Educational Institutions in 1998, included are the amounts awarded, donation, the proposal, institution, all other info. pertaining to this subject. 1999.01.12 980164 CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERC All records, including briefing notes and minutes of meetings pertaining to a proposed deal between Canadian Imperial Bank of Commerce and C.T. Financial covering the period January 1997 - December 1997. 1999.01.19 980167 MINUTES OF MEETING BETWEEN IC MIN Minutes to meeting held between Industry Minister John Manley and Provincial Tourism Ministers in October 1998. 1999.01.20 980169 INCENTIVES OFFERED BY NEW BRUNSWI May I receive copies of the evaluation, advice, and/or recommendations prepared by or for the department or the Minister concerning any incentives offered by the New Brunswick government designed to entice companies to move to or set up in the province. Please make the search from January 1, 1995 to January 20, 1999. Dept Date Request No Text Page: 53 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DUS 1999.01.22 1999.01.22 980170 1973 ACQUISITION OF MACDONALD TOB All documents and materials relating to an investigation by the Department of Industry, Trade and Commerce of the 1973 acquisition of the Canadian corporation Macdonald Tobacco Company by the American corporation of RJ Reynolds Tobacco. 1999.01.25 980171 BILL C-276 - CANADIAN ADVERTISING COUNCIL All records related to the preparation and tabling in the House, of Bill C-276 (15 Oct 1974) to amend the Canadian Advertising Council, (Hansard October 15, 1974, page 377) and all subsequent records related to this Bill. 980172 BILL 314 - BROADCASTING ACT All records related to the preparation, and tabling in the House, of Bill 314 (15 Oct. 1974) to amend the Boradcasting Act to prohibit the transmission of subliminals, and all subsequent records related to this Bill (Hansard October 15, 1974, page 377). 1999.01.26 980173 REPORTS OR COMPLAINTS - BANKRUPTC We request copies of any reports or complaints delivered to the official receiver from any creditor or trustee of any of the following companies alleging the commission of an offence under the Bankruptcy and Insolvency Act or any other statute of Canada or of a province. The relevant companies are: Schmidtke Millwork (1993) Ltd. Delano Cabinetry Inc. Mark Trent Commercial Furnishings Inc. Northstar Gaming Ltd. Century Craft Marine Products Inc. Form-Rite Countertops Ltd. TSG Capital Corp. Blier International Inc. 980174 LIST OF TITLES OF AUDITS, REVIEWS OR STUDIES CLARIFICATION 28.1.99: A list of the title pages of all audits, reviews or studies done by or for Industry Canada for 1998 with respect to funding/contributions etc. provided to companies for projects. ~------------------------------------------------------------------- A list of the title pages of all audits, reviews or studies done by or for Industry Canada for 1998. 980175 A LIST OF CONTRACTS FOR LESS THAN $25,000 CLARIFICATION 02.02.99: A list of service contracts for the department (including regions but excluding CIPO) issued for less than $25,000 from January 1, 1998 to September 1, 1998. ~------------------------------------------------------------------- Please provide me with the following information: All contracts issued for less than $25,000 from January 1, 1998 to September 1, 1998. Dept Date Request No Text Page: 54 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DUS 1999.01.26 980176 BRIEFS, MEMOS, CORRESPONDENCE, AT Please provide me with the following information: a) Any briefs, memos, correspondence, attachments to e-mails related to departmental business from Robert Dunlop (Acting DG) to Andrei Sulzenko for the time period August 1, 1998 to January 26, 1999. Revised Request: Any briefs, memos, correspondence, attachments to e-mails (not e-mails) related to departmental business from Robert Dunlop (Acting D.G.) to Andrei Sulzenko for the time period August 1, 1998 to January 26, 1999. 980177 ATTACHMENTS TO E-MAILS TO RON WAT Request REVISED as OF FEBRUARY 25, 1999: Please provide me with the following information: Any attacments to e-mails (excluding e-mails) related to departmental business from Lisa Pogue (Ont. Reg. Rep. Aerospace) and similary from Manon Patry to Ron Watkins (D.G.) for the period January 1, 1998 to January 26, 1999. ~------------------------------------------------------------------- Original request stated: Please provide me with the following information: a) Any briefs, memos, correspondence, e-mail, fax, from Lisa Pogue (Ontario Regional Rep, Aerospace) to Ron Watkins (DG) since January 1, 1998 to January 26, 1999. b) Any briefs, memos, correspondence, e-mail, from Manon Patry (Business Analyst) to Ron Watkins (DG) since January 1, 1998 to January 26, 1999. 980181 RENSEIGNEMENTS SUR DES AVOCATS Le demande demande au Ministère de la justic du Canada de lui communiquer des renseignements sur des avocats qui ont occupé des fonctions au sein du service juridique ministériel du Ministère de Consommation, Corporations Canada (maintenant Industrie Canada) au cours de la décennie 1980 et 1990. Il s'agit des personnes suivantes: ĝJohn F. Rook, Donald B. Houston, Janet Johnston, George N. Addy, Sandra Simpsonĝ. Le demandeur demande au Ministère de la justice du Canada de lui communiquer les renseignements suivants concernant les personnes mentionnées au paragraphe précédent: Leur titre et leur fonction. La période au cours de laquelle ils ont occupé leur fonction au SJM de CCC (i.e. date d'embauche et de départ). Les termes et les conditions d'emploi (avec copies des contrats d'emploi). Le nom de l'organisme ou du ministère chargé d'assumer leur rémunération. 1999.01.27 980178 VOLUME OF SALES OF CIGARETTE IN B.C. BY CANADIAN MANUFACTURERS Documentary and other information regarding: 1. the volume of sales of cigarettes manufactured by each of the Canadian cigarette manufacturers which were sold within British Columbia from 1950 to January 27, 1999. To the extent possible, we would appreciate this data in terms of both the number of cigarettes sold and the sales volume in dollars. 2. the volume of sales of cigarettes manufactured outside of Canada but imported for sale into Canada and sold within British Columbia from 1950 to January 27, 1999. Again, we would appreciate this data in terms of both the number of cigarettes imported and sold and the sales volumes in dollars. Dept Date Request No Text Page: 55 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DUS 1999.01.28 1999.01.28 980179 CONTRIBUTIONS PROVIDED BY ABORIGI Details and information concerning all contributions and funding to business on commercial projects provided by Aboriginal Business Canada in the fiscal year 1995/96, 1996/97 and 1997/98 to Inuvialuit Regional Development Corporation, Inuvialuit Regional Corporation, Inuvialuit Development Corporation, Inuvialuit Projects Incorporated or Inuvialuit Petroleum. Included in the information sought, without limiting the generality of the foregoing, are Project Summary Forms (PSF's), Letters of Offer, Contribution Agreements and other documents. Particularly, without limiting the generality of the foregoing, information as related to contributions to business on commercial projects provided by Aboriginal Business Canada to the above-noted organizations in relation to natural gas exploration and development. 980180 PROMOTIONS FROM CO-01 TO CO-02 AT COMPETITION BUREAU I am seeking to ascertain who has been promoted from CO-01 to CO-02 at the Competition Bureau for the period from ecember 1, 1990 to December 31, 1998) excluding those promoted through competition. I also wish to know when these promotions were approved. Human Resources should have such records. I would also like to know, for the period from December 1, 1990 to December 31, 1996 of those referred to the Human Resource Committee (HRC) of the Bureau for promotion from CO-01 to CO-02, how many were rejected by the HRC. I am particularly interested in ascertaining if any of ĝMr. Walker'sĝ referrals for promotion were not approved. I would also like to view records of any reason(s) for refusal of candidates recommended for promotion from CO-01 to CO-02 at the Competition Bureau during the period from December 1, 990 to December 31, 1996. I would like to view the Minutes of the HRC for the period from December 1, 1990 to December 31, 1996. If the Minutes do not contain the desired information, Human Resources should be able to locate such. I would prefer to examine the originals rather than photocopies of any records identified as falling under this request. 1999.02.02 980182 CALL-UPS - QUEBEC REGION - JULY T Under the Acces to Information Act, I would like to request copies of call-ups (Government 8251's) covering Temporary Help Services at Industry Canada for the period July 1, 1998 to September 30, 1998 and October 1, 1998 to December 31, 1998 in the province of Quebec. 980183 CALL-UPS AUGUST TO DECEMBER 1998 Call-ups against standing off for temporary help for post August to be examined on site. 1999.02.03 980184 COMPANIES/FIRMS CALL-UPS AWARDED I would like to obtain information on the following Standing offer: U1400-6-0458/01/A - Industry Canada Standing offer period - March 27, 1997 - January 20, 2000 Information requested is Companies/Firms that call-ups Dept Date Request No Text Page: 56 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... DUS 1999.02.03 980184 were awarded to against this standing offer and the dollar value. 980185 FEES AND NAMES OF GOLF CLUBS OF S According to an article in the NATIONAL POST on Dec. 7, 1998, $65,683 was spent in 1998 by the Business Development Bank of Canada on golf club memberships for 10 of its senior executives. I request information telling me the answers to the following questions: a) what is the exact fee for each of the executive's golf club memberships? b) what is the name of the golf club that each individual joined? c) does the BDC consider these golf club memberships to be taxable benefits and were the membership dues included on each individual's T4 tax form? 1999.02.04 980186 VIEW CALL-UP DOCUMENTS NOV., DEC. 1998, JAN. 1999 View call-up documents for months of Nov., Dec. 1998 - Jan. 1999. 980187 SUBVENTIONS ACCORDéES à IMAGO TEC Nous désirons obtenir les informations suivantes relativement aux personnes mentionnées en rubrique et vous serions très reconnaissants si vous pouviez avoir l'amabilité de nous les faire communiquer par vos services: 1. Une ou des subventions ont-elles été accordées à ĝM. Éric Weynantĝ et/ou à la société Imago Technologies International Inc. par Industries Canada et, le cas échéant, quel est le montant de celle-ci, la date d'octroi ainsi que les fins auxquelles cette subvention était destinée? 2. Une demande de subvention est-elle actuellement pendante devant Industrie Canada et, le cas échéant, quel montant a été demandé et quel montant a été approuvé? 980188 CALL-UPS FOR TEMP. HELP FOR N.C.R. FOR JAN. '99, LIST OF LAN MANA 1) All call-ups for temporary help for NCR for the month of Jan. 1999. 2) A list of all LAN Managers within your department, name, location, telephone numbers, and mailing address. 1999.02.08 980189 UNDERTAKINGS PROVIDED BY INSTITUT MERIEUX Information relating to any undertakings provided by Institut Merieux with respect to the Investment Canada review of its application to acquire Connaught BioSciences in 1989. Specifically, I am seeking the release of the actual undertakings and all information relating to which undertakings are currently being enforced. In addition, for any undertakings, which are no longer enforced, I am seeking information relating to why that is the case (i.e. has the undertaking been waived or completed). Dept Date Request No Text Page: 57 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DUS 1999.02.08 980190 CALL-UPS SUPPLY ARRANGEMENT JAN. 1999 All call-ups processed by this institution in the NATIONAL CAPITAL REGION under the terms of the SUPPLY ARRANGEMENT for Temporary Help Services during the period: JAN. 1999 980191 LIST OF ALL INFORMATICS PROFESSIO A list of all informatics professional services contracts issued by this institution in the NCR. Please provide the following descriptive details about each contract: Supplier name, contract value, contract number, contract date, name of official who initiated each contract during the period: JAN. 1999. 980192 COPIE DE LETTRE DE L' ACR AU MINI J'aimerais obtenir copie de la lettre qu'a fait parvenir le président de l'Association canadienne des radiodiffuseurs, Monsieur Michael McCabe, au ministre de l'Industrie, en date du 18 juin 1998 ( ou aux alentours de cette date) et faisant état des nominations à la Commission du droit d'auteur. 1999.02.09 980193 CORRESPONDENCE ON BULK WATER Any correspondence ( e-mail/fax/memo/brief/etc.), reports, and/or analysis on "Bulk Water", include the effects to Canada's business and or competition from other countries. 980194 CALL-UPS FOR DEC. 1998 FOR NCR Copies of call ups for December 1998 for the NCR. 1999.02.11 980195 ALL BRIEFING NOTES RE: LOAN TO EN All briefing notes and internal memorandums prepared for the Minister and others about a loan of $615,000 by the Business Development Bank to les Entreprises Yvon Duhaime Inc.forexpanding his Grand-Mere Inn; between 1997 - today. Also, all records about a $ 50,000 loan from Le Fonds Laprade to the same company as part of a financing package. 980196 ALL NOTES, MEMOS, LETTERS, ETC. R For the period January 1997 to the present, all notes, memos, letters, reports or other staffing documents in any format concerning the appointment of the ATIP coordinator without competition. 980197 CONTRACTS/GRANT DETAILS FOR COMPA Could you kindly provide us with the following contracts/grant details for the companies/individuals listed below from January 1997 - January 1999 inclusive: Details: Date(s) of Issue Amount(s) of Contract/Grant Purpose(s) of Contract/Grant Dept Date Request No Text Page: 58 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... DUS 1999.02.11 980197 Authorized by who (if known) Company: Swiderski Engineering, Ottawa, Ontario Company: Norcan Hydraulic Turbine Inc., Carleton Place, Ontario Company: ESI Ecosystems International, Montreal, Quebec Company: RSW Ecosystems International, Montreal, Quebec Company: Elliott Falls Power, Elliott Falls, Ontario Individual: Mr. Jack Swiderski, Ottawa, Ontario 1999.02.12 980204 ALL GRAPHIC DESIGN SERVICES AWARD All Graphic Design services awarded by Industry Canada for the period March 27, 1997 - January 20, 2000. Information requested is Companies/Firms that services were awarded to and the dollar value. 1999.02.15 980198 COPIES OF CALL-UPS FOR JAN. 1999 I would like to request copies of callups (Government 8251's) covering the Temporary Help Services usage at Industry Canada for the month of January, 1999 in the Toronto area including Mississauga. 980207 ABORIGINAL BUSINESS CANADA PROGRA Request Information about the following program records: Aboriginal Business Canada - Program record number: ICIC 010 (note refer to pg. 506 in InfoSource publication) - Aboriginal Business Dev. + Joint Ventures Program. - Aboriginal Business Loan Insurance Program. - Native Economic Development Program. 1999.02.16 980199 MINUTES OF MEETINGS OF THE ADVISO Minutes of meetings of the Advisory Council on Science and Technology from January 1, 1998 to February 16, 1999. 980200 IC'S BUSINESS RESUMPTION PLAN RE: Y2K Treasury Board has asked all departments, in preparing for the Y2K problem, to have appropriate business resumption plans in place. Please provide me with your Department's business resumption plan. 980201 LIST OF PEOPLE WHO TRAVELLED WITH MINISTER, JUNE 1, 98 TO PRESENT Please provide me with all travel arrangements including the flight, hotel, and a list of people who traveled with the Minister from June 1, 1998 to present (excluding trips between the riding and Ottawa). 980202 ALL RECEIPTS FOR MINISTER'S GOV'T CREDIT CARD FROM JUNE 1, '98 T Please provide me with all receipts submitted by the Minister for his government credit card from June 1, 1998 to present. Dept Date Request No Text Page: 59 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DUS 1999.02.16 980203 COST/BENEFIT ANALYSES OF SMALL BU Any cost/benefit analyses of the Small Business Loan Act and/or small business lending practices by the government since January 1996. REVISED REQUEST AS OF FEB. 25, 1999: Copies of the latest two cost/benefit analyses of the Small Business Loan Act. 1999.02.18 980205 SECOND RESIDENCES AND TRANSPORTAT In reference to second residences and/or transportation allowances, please send me all memos, briefing notes and documents indicating the rank, position, or title of each recipient of second residence allowances and/or transportation allowances from residence to work place, and what is the cost per individual recipient and method of taxation of these benefits? 980206 VERIFICATION DE ENREGISTREMENT DU PRET AU NOM DE 9004-9818 QU,BEC Verifier ci le prêt au nom de 9004-9818 Québec Inc. a belle et bien été enregistrer oui ou non et la raison du refus avec la date du refus, ainsi que l'information à savoir si la banque a été rembourser avec la date. 1999.02.25 980208 CALL-UPS FOR TEMP. HELP FOR NOV. 98, DEC. 98, JAN. 99. Please view call-ups for Temp. Help for the month of November 1998, December 1998, January 1999 in the National Capital Region. 980209 TEMP. HELP SERVICE FOR SEPT. - DE Temporary Help Service for the period September - December 1998 for the city of Kingston. 1999.02.26 980210 CALL-UPS FOR TEMP. HELP FOR NOV. 1998 All call-ups processed by this institution in the National Capital Region under the terms of the supply arrangement for Temporary Help Services for the month of November 1998. 980211 CALL-UPS FOR TEMP. HELP FOR DEC. 1998 All call-ups processed by this institution in the National Capital Region under the terms of the supply arrangement for Temporary Help Services for the month of December 1998. 980212 CALL-UPS FOR TEMP. HELP FOR JAN. 1999. All call-ups processed by this institution in the National Capital Region under the terms of the supply arrangement for Temporary Help Services for the month of January 1999. Dept Date Request No Text Page: 60 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DUS 1999.03.01 1999.03.01 980213 CALL-UPS FOR JUNE, JULY, AUG., NO Call-ups against standing offer for Temporary Help Services for the months of June, July, August, November 1998 and the month of January 1999. REVISED REQUEST AS OF APRIL 7, 1999: Call-ups against standing offer for Temporary Help Services for the month of February 1999. 1999.03.02 980214 TOUT DOCUMENT POUR SENSIBILISER N voice une liste des documents demandés: -Document relatif a l'éthique ~Politique sur la sécurité et/ou la confidentialité de l'information ~Contrats/politique sur la disposition des documents papier -Les déclarations de discétion -La production de codes de conduite, de codes de déontologie -Les articles, des chroniques spécifiques -Les communiqués, des dépliants -Les brochures -Les documents de référence -Les manuels conçus spécialement pour les gestionnaires -Les manuels conçus spécialement pour les employés -Les messages pertinents sur les écrans et sur le courrier électronique -Les concours -Les présentations et les séances de formation ~Les mises en situation lors de séances d'information -Les films vidéos sur le sujet -Les articles spéciaux ( affiches, photos, macarons, ballons, porte-clés, mots croisés, mots mystères, napperons ) se rapportant à la confidentialité des renseignements personnels -Normes, standards relatifs à la confidentialité, dans un environnement informatique ou bureautique. 1999.03.05 980215 CDMA SUBMISSIONS ABOUT R&D AND IN Documentation of the submissions of the CDMA and the CDMA members to Industry Canada concerning any R&D or investment commitments and positions related to the NOC Linkage regulations (1998), and Documentation including email messages created by officials of this institution evaluating these commitments and submissions/positions of the CDMA and CDMA members. We are particularily interested in documentation in the following offices: ISP (IPPD Director's Office) Industry Sector HIB Director's Office. 1998 and 1999 to date (January 1998 to March 5, 1999). 980216 CALL-UPS FOR TEMP. HELP FOR FEB. 1999 All callups processed by this institution in the National Capital Region under the terms of the Supply Arrangement for Temporary Help Services during the period: February 1999. 980217 LIST OF ALL INFORMATICS PROFESSIO A list of all informatics professional services contracts issued by this institution in the NCR. Please provide the following descriptive details about each contract: Supplier name, contract value, contract number, contract date, name of official who initiated each contract during the period : February 1999. Dept Date Request No Text Page: 61 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DUS 1999.03.05 980218 DOCS. ET INFO. CONCERNANT LE TRIB Des documents et informations concernant le tribunal disciplinaire institué en vertu de la Loi sur la faillite et l'insolvabilité. Les documents dont je requiers copie sont les suivants: -Tous les contrats d'embauche des délégués du surintendant des faillites lors de procédure disciplinaire intentée contre des syndics de faillite. A ma connaissance, il y a eu 16 procédures disciplinaire intentées par le passé. -Les documents indiquant les paramètres à respecter quant aux taux de rémunération des délégués et quant à la durée de leurs contrats. -Les documents indiquant la rémunération effectivement octroyée aux délégués du surintendant ainsi que la durée de leur charge. -La liste ou les listes des personnes disponibles ou recommandés afin d'occuper cette charge ainsi que le nom des personnes qui effectuent les recommandations. -Les documents indiquant les personnes qui négocient les termes des contrats des délégués du surintendant. -Les documents établissant le mandat des délégués du surintendant. 980219 A LIST OF NAMES OF INDIVIDUALS AN A list of all individuals and groups that received grants and / or contributions with a value of $100 000 or less for the fiscal year 1997- 1998. Please indicate the size of the grant and/or contribution. Please note that this list should also include "transfer payments" as defined by the Public Accounts of Canada. Revised Request: A list of names of individuals and groups that received grants and/or contributions with a value of $100 000 or less for the fiscal year 1997- 1998. Please indicate the amount paid. Note that this list should also include "transfer payments" as defined by the Public Accounts of Canada. Disregard any information relating to infrastructure programs. 1999.03.10 980220 COPIES OF CALL-UPS FOR JANUARY 1999 FOR THE N.C.R. Copies of call-ups for January 1999 for the N.C.R. 980221 ANALYSIS ON CANADA CHALLENGING BR REVISED REQUEST: The most recent report and/or document containing any analysis of the risk involved in Canada challenging Brazil on its aerospace subsidies, including any options prepared for the Government of Canada. ~---------------------------------------------- I would like to see any analysis done of the risk involved in Canada challenging Brazil on its aerospace subsidies, and all other records related to this aerospace dispute. 980222 CALLUPS AND INFORMATICS SERVICES Request the following information on contracts for Informatic Services awarded during the period of April to June 1998 and the three most recent months available as well as the three most recent months available for temporary callups within the National Capital Region. REVISED REQUEST 17.3.99: Include the Informatics Services Contracts and the most recent temporary callups, total request not to exceed 125 pages. Dept Date Request No Text Page: 62 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DUS 1999.03.10 980223 CALLUPS NOVEMBER, DECEMBER 1998 A Copies of callups covering Temporary Help Services usage at Industry Canada for the months of November and December 1998 and January 1999 in the National Capital Region. 1999.03.11 980224 CONTRIBUTION TO THE FUR INSTITUTE Contributions made by the Department of Industry to the Fur Institute. Have any contributions been made by the Department of Industry to the Fur Institute of Canada (FIC)? If so, what is the amount of the contributions? 1999.03.12 980225 CALLUPS TORONTO REGION INCLUDING MISSISSAUGA FOR FEBRUARY 1999. Copies of callups covering the Temporary Help Services usage at Industry Canada for the month of February 1999 in the Toronto area including Mississauga. 1999.03.16 980226 COST CONNECTED TO LAWSUIT. costs incurred and/or estimates thereof, in pursuing actions against me started on September 2, 1992 which were found by the PSSRB in September 1994 and January 1995 to be improper/illegal including costs of subsequent mediation, investigation and the defence against my lawsuit filed June 1998 to the date of this request (March 10, 1999). (In short, costs of all matters connected to or arising from actions launched on September 2, 1992 which remain in dispute to date (lawsuit). 1999.03.17 980227 A COPY OF CONTRACT, PER DIEM OF C Expense item date 09/09/96 - CRA Software Computer Purchase: - Provide copy of contract, - information regarding per diem of contractor's (individuals) of CRA, - number of days working on contract by these consultants - names and addresses of companies who bid on contract but were rejected. 980228 INFORMATION ON TECHNOLOGY PARTNER I write to seek your assistance in obtaining information on Technology Partnerships Canada. Following is a list of the information I seek: 1. Technology Partnerships Canada Annual Business Plan for 1999 - I know this document exists because I have a copy of a similar document for 1997/1998 that was obtained with the aid of your office. 2. Documents or information describing the linkage between Technology Partnerships Canada and the National Research Council with respect to how portions (and what amount) of TPC's budget will be delivered in investment opportunities identified and contracted through NRC's Pre-Commercial Assistance Program. 3. Documents, reports or studies describing how Technology Partnerships Canada could / might / will adjust its operations in response to the recent World Trade Organization ruling on TPC's support of the Canadian aeropsace industry. I will accept dissemination of items 2- 3 above in either written or verbal form. Verbal disclosure would be in the form of a telephone conversation Dept Date Request No Text Page: 63 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... DUS 1999.03.17 980228 which would be transcribed and reduced to written form. 1999.03.18 980229 ALL RECORDS RELATING TO APPLICATI On February 25, 1999, a Notice of Compliance was issued by Health Canada to Nu-Pharm Inc. in respect of a product named "Nu-Enalapril" for the medicinal ingredient enalapril maleate. We are seeking access to all records in the possession of your government institution relating to the application by Nu-Pharm Inc. for the Notice of Compliance including, without limitation, all correspondence, memoranda, briefs and recordings of telephone conversations or transcripts thereof and including any records of communications amongst Industry Canada, Health Canada and the office of the Prime Minister and communications between any of those three government institutions and Nu-Pharm Inc., Novex Pharma, Apotex Inc., [ ], or anyone acting on behalf of Nu-Pharm Inc., Novex Pharma, Apotex Inc., and/or [ ]. All records till March 18, 1999. 1999.03.24 980230 RECORDS OF CANADIAN POLICY AND/OR POLICY DOCUMENTS/BUSINESS PLANS ON TRADE Any records of Canadian policy and or policy documents / business plans on the trade of wheat. 1999.03.29 980231 APPLICATIONS BY TELESAT CANADA RE: ANIK F1 AND/OR ANIK F2 SATELLITE Any and all information submitted by or produced in respect of applications by TELESAT CANADA for spectrum or space station licences for the ANIK F1 satellite and/or the ANIK F2 satellite. 1999.03.30 980232 PRODUCTIVITY GAP BETWEEN CANADIAN AND US FIRMS. A copy of an Industry Canada produced paper called "Productivity Gap Between Canadian and US Firms" co-authored by [ ] and [ ]. 980233 ARTICLE 33 TRADE RELATED AGREEMEN 1) All travaux preparatoire, memoranda, notes, draft legislation, correspondence and other records pertaining to the Government of Canada's negotiation and implementation of Article 33 of the Trade Related Agreement On Intellectual Property Rights. 2) All memoranda, notes, draft legislation, correspondence and other records pertaining to the enactment of sections 44 and 45 of Canada's Patent Act. CLARIFICATION - APRIL 6, 1999: APPLICANT CONFIRMED THAT THE TIME PERIOD of REQUEST COVERS JANUARY 1, 1995 to MARCH 30, 1999. 1999.03.31 980234 PRODUCTIVITY GAP BETWEEN CANADIAN AND US FIRMS All records detailing the release and/or the cancelling of the release of the Industry Canada paper "Productivity Gap between Canadian and US Firms". Dept Date Request No Text Page: 64 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DUS 1999.03.31 980235 BUDGET, MONIES-GRANTS AWARDED TO Details of all monies-grants or awards made to non profit groups by the Ministry of Industry during 1998 and the allocated budget and expected assignation of same for 1999. 1999.04.01 990001 NAMES OF IMPORTERS OF RECORDS (CU The names of the importers of record for the calendar years 1995 through 1997 that imported goods under tariff item 8413.70.90 and for the calendar year 1998 under tariff items 8413.70.10 and 8413.70.90 of the Customs Tariff. 1999.04.06 990002 WESTEC DISTRIBUTORS Copies of all Industry Canada's files which relate to Industry Canada's investigation of [ ], carrying on business under the name of Westec Distributors, distribution and sales of automotive care products in breach of the Consumer Packaging and Labelling Act. We do not have Industry Canada's file number but understand that [ ], a Compliance Officer with Fair Business Practices Branch of the Competition Bureau in Vancouver, British Columbia had conduct of this investigation. CLARIFICATION APRIL 14/99: INFORMATION SOUGHT IS FOR PERIOD OF APRIL 1997 TO APRIL 1999. 990003 CORRESPONDENCE BETWEEN INDUSTRY C Re: Bankruptcy of [ ], estate #21-052803. Copies of all correspondence between BDO Dunwoody and Industry Canada, Office of the Superintendent of Bankruptcy in Winnipeg, Manitoba for the above Bankruptcy. 990004 CALLUPS FOR MARCH 1999 FOR TORONT Copies of callups (Government 8251's) covering the Temporary Help Services usage at Industry Canada for the month of March, 1999 in the Toronto area including Mississauga. 990005 CALL UPS FOR JANUARY 1999 Viewing of Temporary Help Call Up report for the month of January 1999. 990006 CALL UPS FOR FEBRUARY 1999 IN NCR. Copies of call-ups (8251's) against a standing offer for Temporary Help Services or purchase orders for Temporary Help Services in the National Capital Region for the month of February 1999. 990007 SUPERIOR/ICG MERGER any correspondence from Industry Canada to the Competition Tribunal concerning the Superior/ICG merger. Also provide any briefing notes or QP notes on the same subject. Dept Date Request No Text Page: 65 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DUS 1999.04.06 990008 IC/CTC INVOLVEMENT IN ESTABLISHME REVISED REQUEST AS OF MAY 11, 1999: All briefings, reports, QP notes, and memos concerning Industry Canada and /or CTC involvement in the establishment of any BDB programs of funds for the tourism industry from January 1, 1998 to the present (May 11, 1999). ********************************************************************* All briefings, reports, QP notes, and memos concerning the Canadian Tourism Commission's approval of funding by the Business Development Bank for tourism projects. 990009 COMMUNITY ACCESS PROGRAM Nature of relationship between AFU and Industry Canada for the Community Access Program, and a list of all 17 municipalities (that were assisted by AFU) that were rejected for the C.A.P. 1999.04.07 990010 INFORMATICS CONTRACTS IN NCR FOR MARCH 1999. A list of all informatics professional services contracts issued by this institution in the NCR. Please provide the following descriptive details about each contract: Supplier name, contract value, contract number, contract date, name of official who initiated each contract during the period: MARCH 1999. 990011 CALLUPS FOR MARCH 1999 IN NCR. All callups processed by this institution in the NATIONAL CAPITAL REGION under the terms of the SUPPLY ARRANGEMENT for Temporary Help Services during the period: MARCH 1999. 990013 EXPENSE ACCOUNTS Re: Lorraine Constance Edlund This letter is a formal request to receive copies of the expense accounts for the above individual. The time period involved would be from the date of this letter (April 7, 1999) to as far back as your records can go. 1999.04.08 990012 STRATEGY ON BIOTECHNOLOGY The communications or marketing strategy that may have been developed in conjunction with last year's release of the new Strategy on Biotechnology including the communications strategy regarding the development of the Biotechnology Strategy. The document could include ministerial briefing notes and comments from various stakeholders who have been part of the consultation process. Dept Date Request No Text Page: 66 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DUS 1999.04.09 1999.04.09 990022 CALL UPS FOR FEBRUARY 1999 FOR TH Copies of call ups for February 1999 for the NCR. 1999.04.12 990014 VARIOUS INFORMATION RELATING TO G I would like to receive the following information about grants awarded under the Aboriginal Business Canada. 1) A detailed set of written guidelines governing the grants. 2) How much is available for these grants each year. 3) How many have been awarded in each of the past three years and the total dollar amount. 4) a) A list of the grants that have been awarded in Ontario in each of the past three years and b) the names of any consultants who have helped prepare the applications. 5) A detailed explanation of the criteria: a) Trade and Market Expansion, b) Aboriginal Cultural Tourism, c) Youth, d) Innovation. Revised request: Item 4 b) above dropped from request by applicant. 1999.04.13 990015 PRIVATIZATION OF AECL Any Industry Canada records on the privatization of AECL, include contracts and contributions (financial assistance) for fiscal 1998 to present ( April 13, 1999 ). 990016 RECORDS DEALING WITH PINE FALLS P Access to all records possessed by or under the control of your Department concerning Pine Falls Paper Company or any part of its mill and associated forest management plan (the "project") in Manitoba since 1990. My request includes any records dealing with government financial assistance to Pine Falls Paper Company or any part of this project. My request is intended to encompass the following current offices and their predecessors: the Assistant Deputy Ministers for Business Law; the Industry Sector; Operations; and Science and Industry Policy. 990017 RECORDS DEALING WITH PINE FALLS P Access to all records possessed by or under the control of your Department concerning Pine Falls Paper Company or any part of its mill and associated forest management plan (the "project") in Manitoba since 1990. My request includes any records dealing with government financial assistance to Pine Falls Paper Company or any part of this project. My request is intended to encompass the following current offices and their predecessors: the Audit and Evaluation Branch; the Communications Branch; the Comptroller's Branch. 990018 RECORDS DEALING WITH PINE FALLS P Access to all records possessed by or under the control of your Department concerning Pine Falls Paper Company or any part of its mill and associated forest management plan (the "project") in Manitoba since 1990. My request includes any records dealing with government financial assistance to Pine Falls Paper Company or any part of this project. My request is intended to Dept Date Request No Text Page: 67 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... DUS 1999.04.13 990018 encompass the following current offices and their predecessors: Corporate Government Branch; International Trade, Consultations and Federal-Provincial Relations. 990019 RECORDS RELATING TO PINE FALLS PA Access to all records possessed by or under the control of your Department concerning Pine Falls Paper Company or any part of its mill and associated forest management plan (the "project") in Manitoba since 1990. My request includes any records dealing with government financial assistance to Pine Falls Paper Company or any part of this project. My request is intended to encompass the following current offices and their predecessors: the Minister; the Secretary of State, Western Economic Diversification; the Secretary of State, Science, Research and Development; the Deputy Minister 1999.04.14 990020 CALL-UPS FOR FEB. 1999 IN NCR. Call-ups against standing offer for Temporary Help Services for the month of February 1999 in the National Capital Region. 1999.04.15 990021 INDUSTRY CANADA INVOLVEMENT IN BO Any records of Industry Canada involvement in Bow Valley Energy include contributions and or assistance for fiscal year 1998 to present (April 15, 1999). 1999.04.19 990023 THE OFFICIAL LANGUAGES POLICY AND PRACTICE IN THE OPERATIONS SECTOR BETWEEN Re: Official Language Policy and practice in the Operations Sector, especially the bilingualisme imperative requirement for the EX positions. All documentation regarding this policy and practice and its implementation. This should include the departmental response to the review of this policy by the Office of the Commissioner of Official Languages. ( January 1, 1998 to March 31, 1999. ) 990024 CALL-UP FOR FEBRUARY 1999. Viewing of Temporary Help (call-up) for the month of February 1999. 1999.04.20 990025 RECORDS RELATED TO INDUSTRY CAN. Records dealing with, or related to, Industry Canada through its various agencies and : National Transportation, Agawa Transportation, or Agawa Reload of Sault Ste. Marie, Ontario. We expect that there may have been dealings with these companies and FedNor, and/or the local CDC in Sault Ste. Marie and also, any information with respect to any loan, grant or contribution to these companies. Time frame: January 1, 1998 - April 20, 1999. Dept Date Request No Text Page: 68 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DUS 1999.04.22 1999.04.22 990026 SUPER PORT Any studies or analysis on the creation of a "Super Port" in Canada in the past two fiscal years, fiscal 1997 to present and any grants, contributions, etc given to any companies involved with its creation. 1999.04.26 990027 KPMG REPORT "THE COMPETITIVE ALTE Any Industry Canada departmental analysis and or comment on the KPMG report "The Competitive Alternatives" on productivity. 990028 INFORMATION REGARDING EDGE CONSTR All information on the file "Edge Construction Ltd." 300 - 255 17th Ave. S.W. Calgary Alberta, in its capacity as creditor in the bankruptcy of Abacus Cities Ltd. - Dossier # 005514. The information sought, includes all legal and documentary information filed by the claimant of this creditor, without reserve and correspondence of the sup't office. 990029 PROCUCTIVITY GAP BETWEEN CANADA A A copy of the report Productivity Gap Between Canada and U.S. Firms co-authored by [ ], an economist with Industry Canada and by economist [ ]. 990030 INFORMATION RELATING TO THE INTER For the years 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995 & 1996: All correspondence, studies, grants and agreements exchanged between Industry Canada through its Federal Office of Regional Development (Québec) and the City of Montreal, concerning the SCCIM (Société du Centre de Conférences internationales de Montréal) and CCIM (Centre des Conférences Internationales de Montréal) and the proposed new headquarters for ICAO (International Civil Aviation Organization) located on the site named Cité Internationale. All departmental economic policies and/or discussion papers concerning the relocation of ICAO to the Cité Internationale area in collaboration with SCCIM, Public Works Canada, Foreign Affairs, City of Montreal, the Province of Quebec and the Federal Office of Regional Development (Québec). 1999.04.29 990031 EVALUATIONS DONE ON THE SHIPBUILD All evaluations done by or for the department concerning the shipbuilding industry in Canada from January 1, 1993 to present (May 13, 1999). Revised Request: Evaluations done on the shipbuilding industry in July 1993 and November 1995 1999.05.06 990032 RECORDS RE: SCHOOLNET PROGRAM All records created since January 1, 1997 to date of receipt of this request (May 6, 1999) that assess the SchoolNet Program, including audits, program reviews, etc., and including draft or interim versions if final versions not Dept Date Request No Text Page: 69 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... DUS 1999.05.06 990032 available. 990033 BRIEFING MATERIALS CREATED FOR MI All briefing materials created for the Minister since January 1, 1997 on the SchoolNet Program. 990034 CALL-UPS FOR MARCH 1999 Call-ups against the standing offer for the month of March 1999. 990035 CONTRACTS AWARDED FOR BIOTECH RES Copies of contracts that the department of Industry has awarded to companies for biotech research for the last seven years. Also research contracts, joint ventures or grants. 1999.05.07 990036 DRAFTS OF STUDY RE: THE PRODUCTIV All drafts of study (including the final report) written by [ ] and [ ] entitled "The Productivity Gap Between Canadian and U.S. Firms." AMMENDED ON JUNE 2, 1999 AS FOLLOWS: "A copy of the final report written by Jianmin Tang and Frank Lee entitled, 'Productivity Gap between Canadian and U.S. Firms'. " 1999.05.10 990037 CALL-UPS FOR APRIL 1999 IN NCR. All callups processed by this institution in the National Capital Region under the terms of the Supply Arrangement for Temporary Help Services during the period: April 1999. 990038 INFORMATICS CONTRACTS FOR APRIL 1999 FOR NCR. A list of all informatics professional services contracts issued by this institution in the NCR. Please provide the following descriptive details about each contract: Supplier name, contract value, contract number, contract date, name of official who initiated each contract during the period: April 1999. 990039 CALLUPS FOR MARCH 1999 FOR NCR Copies of callups for March 1999 for the NCR. 990040 PUBLIC OPINION RESEARCH RE: PRODU Any public opinion research conducted or commissioned by the Industry Department, including drafts and results, on the topic of productivity , economic conditions, or standard of living, from December 1, 1998 to May 12, 1999. Dept Date Request No Text Page: 70 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DUS 1999.05.10 990041 CORRESPONDENCE BETWEEN DEPUTY MIN All correspondence between Deputy Minister of Industry and Minister of Industry on the topics of productivity, economic conditions, and standard of living, from December 1, 1998 to April 30, 1999. 990042 CORRESPONDENCE BETWEEN DEPUTY MIN All correspondence between deputy Minister of Industry and deputy Minister of Finance on the topics of productivity, economic conditions, and standard of living, from December 1, 1998 and April 30, 1999. 990043 BRIEFING NOTES RE: PRODUCTIVITY, Briefing notes for Industry Minister from December 1, 1998 to May 12, 1999 on the topics of productivity, economic conditions, and standards of living. 990044 CORRESPONDENCE BETWEEN INDUSTRY M All correspondence between Industry Minister and non-government parties on the issues of economic conditions, productivity, and standard of living, from December 1, 1998 to April 30, 1999. 1999.05.11 990045 SPRUCE GROVE COMMUNITY ACCESS PRO Access to the following information and/or documents held by your department: 1.0 Spruce Grove Community Access Program (CAP) Proposal 1.1 Version submitted October 31st 1998 1.2 Version accepted April/May 1999 2.0 Any letters and/or documents submitted: 2.1 In support of this proposal 2.2 Requesting extensions of deadlines 2.3 Changing the participating of organizations 2.4 Formally accepting CAP funding 1999.05.13 990046 CALL UPS FOR NCR FOR JANUARY, FEB To view call ups of standing offer for temporary help for NCR Region for the following months: January, February & March 1999. 990047 CALL UPS FOR NCR FOR APRIL 1999 Viewing callups of standing offer for temporary help in the National Capital Region for the month of April 1999. 1999.05.14 990048 MINUTES OF MEETINGS OF BOARD OF D 1) Minutes of meetings of the Board of Directors of Canada Development Corporation from 1980 to 1986. 2) Minutes of meetings of the Board of Directors of Canada Development Corporation from 1972 to 1980 and 1986 to 1990. Dept Date Request No Text Page: 71 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DUS 1999.05.14 990049 COPY OF PRESENTATION ENTITLED "IM A copy of the presentation provided to the "Advisory Council of Science and Technology" meeting of December 8, 1998 by Kevin Lynch. His presentation, entitled "Improving Productivity through Investing in Innovation: The Key to Higher Productivity and Improved Living Standards". 990050 COSTS INVOLVED IN INVESTIGATION O A detailed accounting of the costs involved in the investigation and prosecution of McLean Scale Co. Ltd by the London District Office of Mesurement Canada. Time line should begin with Inspector Cowans initial contact in July of 1996 thru the conclusion of the Criminal trial in January 1999. Costs should include dollar value of time spent by any employee of Industry Canada, Crown Attorney Fees and any other expenses incurred. In the absence of specific dollar amounts for an employee; as an alternative, provide the number of hours spent working on any matter relating to the investigation. Management involvement should also be included (eg. [ ]). 1999.05.17 990051 INFORMATION ABOUT FUNDING TO AVON RIVER PARK OR [ ]. Would like to know if [ ] or Avon River Park, received any funding. He lives at [ ]. 1999.05.19 990052 COPY OF 1991 PATENT APPLICATION F Copy of the application referenced as Industrial Design No. 68663. It may be inferred from the terms of the letter that the application was filed between April 5, 1991 and May 14, 1991 for the registration of a design of a bench and/or signboard. It may also be inferred from the June 3, 1991 deadline imposed on [ ] that the applicant had advised the Commissioner of Patents that its design had already been published. Thus, there should be no implied or express obligation of confidence in respect of the application and the file should be producible. Alternatively, if the whole of the file cannot be produced, then at a minimum, the obligation of confidence does not extend to the design itself nor to the date of filing the application. Kindly treat this request as a matter of urgency, as a copy of the application is required for ongoing litigation 1999.05.21 990053 DEPARTMENTAL ANALYSIS RE: "PRODUC Any departmental analysis on the Industry Canada produced paper called "Productivity Gap Between Canadian and US Firms", include any records from the Minister's office. 990054 RECORDS RE: US STATE DEPARTMENT F Any records on the US State Department favoured status as a defence and aerospace-trading partner (International Traffic in Arms Regulations) being amended, include Canadian reaction and proposed cost to the industry. Dept Date Request No Text Page: 72 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... DUS 1999.05.21 990054 Revised request: Any records that originate with Industry Canada on the U.S. State Department favoured status as a defence and aerospace trading partner (International Traffic in Arms Regulations) being amended, include Canadian reaction and proposed cost to the industry (what is it going to cost the industry). No need to process records that originate with DFAIT. 990055 CALL UPS FOR APRIL 1999 FOR TORON Copies of callups (Government 8251's) covering the Temporary Help Services usage at Industry Canada for the month of April, 1999 in the Toronto area including Mississauga. 990056 NOTES MANUSCRITES - ENTREVUE - SU Notes manuscrites des membres du jury lors de l'entrevue du soussigné le 6 mai 1998 à Montréal. Également le libellé des questions posées à cette question. Notes manuscrites et questions lors de l'entrevue tenue à Montréal par le soussigné au printemps 1994. Dossier complet du soussigné au Bureau du Surintendant des Faillites. 1999.05.25 990057 CALL-UPS FOR FEBRUARY, MARCH, APR To view and choose call-ups for temporary help for the NCR for the months of February, March, April 1999. 990059 COPY OF AUDITOR GENERAL'S REVIEW A copy of the Auditor General's review of the Business Development Bank of Canada. It is my understanding that this report has been delivered to the Minister. I also request any related correspondence including e-mail and internal departmental reviews of the document. 990060 COPIES OF MINUTES OF BOARD OF DIR Copies of the minutes of the Board of Directors of the Canada Development Corporation during the period 1980 to 1986. 990061 COPIES OF MINUTES OF BOARD OF DIR Copies of the minutes of the Board of Directors of Connaught Laboratories, a wholly owned subsidiary of the Canada Development Corporation, during the period 1980 to 1986. 1999.05.26 990062 VIEW CALLUPS FOR MARCH AND APRIL 1999 IN NCR. View callups for March and April 1999 in NCR. Dept Date Request No Text Page: 73 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DUS 1999.05.31 1999.05.31 990063 CALL-UP FOR MOST RECENT MONTH - A 8251 - Most recent month - April / May Call-up against standing offer for temporary help 990064 DATA PROVIDED TO STATISTICS CANAD In reference to data submitted to Statistics Canada in the survey of Federal Scientific Activities published as catalogue no. 88-204-XPB: Provide copies of forms and related notes, memoranda and correspondence completed in submitting data for this survey for the last five (5) years, i.e. from 1994/95 to 1998/99 inclusive, as well as any documents referring to methodologies used in compiling or estimating this data and/or assessments of the validity of the data. 990065 RECORDS RE: LOANS TO BLUE GOLD SE Any records on contributions (grants/loans), terms of contributions (grants), pay back schedule, and synopsis of business to be performed, this is for fiscal 1998 to present (May 31, 1999). The following are the companies I am interested in: -Blue Gold Sea Farms -Blue Gold International Inc. ~Labrador General Seafood -Insight Consulting -Out Mokami Construction ~Northa Enterprises 1999.06.03 990066 RECORDS RE: PATENTS ISSUED DURING JAN. 1, 1979 - JAN. 1, 1996 AND TERMS OF Access to all records containing all data, lists and memoranda generated by, or at the direction or request of the Patent Office or Patent Branch of the Canadian Intellectual Property Office relating to: a) the terms limited for the duration of patents that were issued by the Patent Office during the period January 1, 1979 to January 1, 1996; b) patents in existence on January 1, 1996 that have terms of 17 years from grant that are in fact less that a term of 20 years calculated from filing of the applications for these patents; and c) the type of subject matter, patent number, name of patentee, filing date of the application for a patent and date of grant of the patents referred to in (a) and (b) hereof. 990067 DOCUMENTS RE: DISPUTE BETWEEN SCO Any documents, correspondence of ministerial briefings sent to or generated by the department of Industry concerning a dispute between Scouts Canada and the Baden-Powell Scouts Association of Canada (B-PSAC) over the incorporation of the B-PSAC, and a the right to use a variety of trademarked terms, including "Scouts", "Baden Powell" and "Cubs". 1999.06.04 990068 DOCUMENTS RE: ATTENDANCE OF MEETI Any documents, including hand-written notes, memoranda-to-file or electronic mail messages authored by Ron Harper, Nada Vrany, or David Fransen concerning their attendance at meetings held at the Privy Council Office on November 21 and/or 24, 1995 about the Interim Order Respecting the PCB Waste Export Dept Date Request No Text Page: 74 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... DUS 1999.06.04 990068 Regulations. This request includes access to any documents obtained by these individuals at or as a result of these meetings. 990069 CALL-UPS FOR NCR FOR MAY 1999. All callups processed by this institution in the National Capital Region under the terms of the Supply Arrangement for Temporary Help Services during the period: May 1999. 990070 CALL-UPS FOR MONTHS OF MARCH UNTI Viewing of temporary order call-ups (8251's) for the months of March until present. 1999.06.07 990071 INFORMATION RE: CONTRIBUTIONS TO PANDA AIRCRAFT All contributions (grants/loans) made to Panda Aircraft (North Bay, ON) terms of the contracts and length. Also include any results of the company, impact on community, number of employees employed due to government assistance and capital equipment purchases. As confirmed with applicant - search period is January 1, 1996 to June 7, 1999. 1999.06.09 990072 JAN. 1, 1998 TO JUNE 9, 1999 RECO Records from January 1, 1998 to June 9, 1999 on drafting and changing federal procurement policies as it relates to major crown projects. Include Industry Canada input as well as include information at the interdepartmental meeting and e-mails and other communications and supporting documentation received or commissioned. Include communications at senior ADM or DM levels on this area with PCO, Justice, Government Services, National Defence, Treasury Board and other agencies. Other records released / to be released. 1999.06.11 990073 RAPPORT SUR LE GROUPEMENT DES ANT Rapport sur le groupement des antennes sur le Mont-Royal, Montréal, Juin 1993 990074 ETHICS COUNSELLOR DOCUMENTS RE: S All documents in the possession of the Ethics Counsellor related to the sale of shares by the Prime Minister in the numbered company 161341 Canada Inc. 1999.06.14 990075 ALL DOCUMENTS RE: BILL C-54 All documents regarding Bill C-54, the Personal Information Protection and Electronics Documents Act. Dept Date Request No Text Page: 75 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ DUS 1999.06.14 990076 DOCUMENTS RE: LES ENTREPRISES YVO All documents regarding the Prime Minister, [ ], 161341 Canada Inc., [ ], les Entreprises Yvon Duhaime Inc., [ ], 9047-4412 Quebec Inc., [ ] and Transelec Inc. 1999.06.18 990077 CALLUPS FOR MAY 1999 FOR TORONTO Copies of callups (Government 8251's) covering the Temporary Help Services usage at Industry Canada for the month of May, 1999 in the Toronto area including Mississauga. 1999.06.22 990078 CALL UPS FOR MONTHS OF JANUARY 1999 TO JUNE 1999. To view call ups against the Standing Offer for Temporary Help (Form 8251) for the months of January 1999 to June 1999. REVISED REQUEST (June 22, 1999): View callups for the months of January to April 1999 (May and June not yet available. Production COORDINATION OF ACCESS TO INFORMATION REQUESTS SYSTEM Date SYSTEME DE COORDINATION DES DEMANDES d'ACCES A l'INFORMATION Production 1999.07.16 From:1999.06.01 To:1999.06.30 LIST OF ALL ACTION REQUESTS RECEIVED LISTE DES DEMANDES D'ACCES RECUES Dept Date Request No Text Page: 76 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ ICA 1999.03.11 980223 THE NUMBER OF MANAGERS AND EXECUT The number of managers and executives associated with the Canadian Food Inspection Agency, the number of staff associated with CFIA and the number of Food Inspectors as of March 1999 1999.04.08 990011 A COPY OF THE MEAT HYGIENE LEVELL A copy of the Meat Hygiene Levelling Exercise report for 1999 related to the Resource Management System and a copy of all printouts from the Resource Management System which were used as reference material to produce the above-mentionned report 990012 COPY OF THE REPORT AUTHORED IN TH Copy of the report authored in the fall of 1997 by a team led by Dr. Ian Kirk concerning improving the meat hygiene program 1999.04.26 990006 THE CERTIFICATE NUMBER, DATE AND The certificate number, date and product name for all Agriculture Canada Monitoring inspections performed between January 1, 1997 and January 1, 1999 in the province of Quebec using the PIRRCS computer system. 1999.05.12 990007 THE NUMBER OF STAFF & CONSULTANTS DEALING WITH COMMUNICATIONS AT THE CANADI The number of staff & consultants dealing with communications at the Canadian Food Inspection Agency (CFIA) at the birth of the new Agency vs to date. The communication budget for CFIA at the birth of the new Agency vs to date 1999.05.21 990001 RECORD OF ALL MEETINGS HELD AND A Record of all meetings held and attendee groups on the agri-food legislative renewal exercise, submissions received, summary of submissions, the identity of the some 60 stakeholders, the breakdown of the distribution of 3000 copies of the renewal plan. 990002 RECORDS OF SAFETY/RISK ASSESSMENT Safety assessment reports and actions done on racoon rabies and its control, including by vaccines (including incidents in or near Quebec). Dept Date Request No Text Page: 77 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ ICA 1999.05.21 990003 1997 TO PRESENT, RECORDS THAT SUM 1997 to present, records that summarize harmonization agreements with other countries and the areas in each case whereby Canadian inspectors need no longer undertake inspections and can rely on foreign country inspections or the phase-in times for this. 1999.05.25 990004 "HEALTH HAZARD EVALUATION REPORT "Health Hazard Evaluation Report on E.coli 0157:H7 in Ready to Eat Dry Fermented Sausage From Venetian Meats and Salami Company Limited (ESB 222-Hamilton)". 1999.06.03 990005 A LIST OF THE SUCCESSFUL AND UNSU A list of the successful and unsuccessful prosecutions under the Fertilizers Act between 1988-1989 and 1998-1999, the dates, the name of the company charged, the location, and the fine. A list of the incidences where the Justice Department advised inspectors not to go foward with prosecutions, along with the dates and locations. 990008 ALL RECORDS OF FINANCIAL ASSISTAN All records of financial assistance provided by the Agency to the East Coast sealing industry from 1994 to 1999. 990009 COMPLIANCE LIST THAT IS CIRCULATE Compliance list that is circulated to inspectors across the country to assist in the prevention of the marketing of adulterated or contaminated product. 1999.06.15 990010 ALL RECORDS, ELECTRONIC AND OTHER, PERTAINING TO AN OUTBREAK OF BOTULISM IN Any and all records, electronic and other, pertaining to an outbreak of botulism in a live herd in Atlantic Canada in 1998 or 1999 that was slaughtered at the Hub Meat Packers in Moncton, N.B. 1999.06.18 990013 ALL REPORTS IN FOOD INSPECTION GR All reports in Food Inspection Group and or findings that may have been generated by Mr. Vicente Jara. 990014 APPENDIX I ADVERSE REACTION REPOR Appendix I Adverse Reaction Report 1A1.98 Log #171 1999.06.21 990015 INFORMATION ABOUT A CONTINGENCY F Information about a Contingency Fund for the payment of unused annual leave. E.g. How much is in the fund and if anyone and who has been payed for unused annual leave in the Atlantic Region. Production COORDINATION OF ACCESS TO INFORMATION REQUESTS SYSTEM Date SYSTEME DE COORDINATION DES DEMANDES d'ACCES A l'INFORMATION Production 1999.07.16 From:1999.06.01 To:1999.06.30 LIST OF ALL ACTION REQUESTS RECEIVED LISTE DES DEMANDES D'ACCES RECUES Dept Date Request No Text Page: 78 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ JUS 1999.05.28 990050 CONFISCATION OF FIREARMS AND COMP 1. Total number and type of firearms confiscated under OIC No. 11; 2. Total number and type of firearms confiscated for which compensation was given to the owner; 3. Rationale or reason behind the issuance of such compensation; 4. Total number and type of firearms confiscated for which compensation was not given to the owner; 5. Rationale or reason why no such compensation was provided. 1999.05.31 990049 RECORDS RELATING TO TOTAL NUMBER Reports, documents and correspondence with information on the total number of Transfer Authorization Numbers issued since December 1, 1998 by the Canadian Firearms Centre and/or by the Canadian Firearms Registry and/or by the Central Processing Site in Miramichi and/or the Chief Firearms Offices. 1999.06.01 990047 ALL DOCUMENTS LOCATED IN OTTAWA, VANCOUVER, & WHITEHORSE, CREATED BETWEEN N All documents located in Ottawa, Vancouver and Whitehorse, created between November 1, 1998 and May 27, 1999 concerning his property at Marsh Lake, Y.T. 1999.06.02 990048 AGREEMENT BETWEEN JUSTICE CANADA Any and all agreement, interim or otherwise, between Justice Canada and the government of British Columbia regarding the implementation of Bill C-68 and any transition agreement or payments, supply of material, i.e. Canadian Firearm Safety Course manuals. 1999.06.04 990051 ALL RECORDS SINCE OCTOBER 1997 RE: PROPOSALS AND MEASURES TO DEAL WITH PRO All correspondence, studies, reports, documents, talking points, briefing notes and papers since October 1997, regarding the plans, proposals and measurers to deal with the problems of compliance, non-compliance, and civil disobedience with respect to the government's firearms licencing and registration, including any documents referring to LUFA. 990052 INFORMATION REGARDING COLLECTION Information regarding collection of delinquent Canada Student Loans in the USA. Dept Date Request No Text Page: 79 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ JUS 1999.06.10 1999.06.10 990053 DRAFT ANALYSIS: ARBOUR REPORT REC Copy of the draft analysis: Arbour Report Recommendations 8(a), 8(b), 6(i) and 9(g) - correctional interference with the integrity of a sentence. 1999.06.15 990054 DEPARTMENT OF JUSTICE FILE RE: R. V UNITED GRAIN GROWERS. Department of Justice file re: R. V United Grain Growers. 1999.06.17 990055 ALL RECORDS RELATING TO THE DEPAR All documentation, including but not limited to internal memoranda, position papers, speeches, press releases, e-mail transmissions and other communications, arising out of the Department of Justice's involvement in the international negotiations over the establishment of the International Criminal Court 990056 COSTS PAID TO COOPER AND CO., BET Legal costs paid to Cooper and Co., between 1995 and June 16, 1997, relating to the case of Operation Electric Eye, including a breakdown of the fees and expenses. 990057 INFORMATION RELATED TO THE STATUT Information on the interpretation, application, amendment, and all other materials related to the following statutory provisions: Terms of Union of British Columbia with Canada, Prince Edward Island Terms of Union, Terms of Union of Newfoundland with Canada. 1999.06.28 990058 INDEX OF FILES PERTAINING TO ATIP REQUEST A99-00025 (GUN CONTROL LEGISLATIO Index of files pertaining to ATIP request A99-00025 (gun control legislation) 990059 HOW MANY OF THE TOTAL LICENSES IS Since December 1, 1998, how many of the total licences issued were renewals of existing Firearms Acquisition Certificates (FACs). 1999.06.29 990060 DOCUMENTS ABOUT STANDING AGENTS I Confirmation that there is only one Standing Agent in Winnipeg; number of Standing Agents in Manitoba; documents showing that any Standing Agent has been duly appointed; billings, seven digit case number, case assignment form, and ten digit billing number for the last completed case worked on by any and all Standing Agents in Manitoba. Dept Date Request No Text Page: 80 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ JUS 1999.06.29 990061 MR. MARTIN S. MINUK'S APPOINTMENT How many times Mr. Martin S. Minuk has been appointed as an Ad Hoc Agent; the date of his first appointment as an Ad Hoc Agent and the documents confirming he accepted these appointments; details of Mr. Minuk's last three appointments other than the Gateway case as an Ad Hoc Agent. The details requested are as follows: 1. All Billings 2. Documents demonstrating that he has been duly appointed 3. His letter or other means demonstrating he has accepted the appointments 4. The 7 digit case numbers 5. The 10 digit billing numbers 6. The case assignment forms 1999.06.30 990062 COPIES OF ALL DOCUMENTS, INCLUDIN Copies of all documents, including the Deed of Transfer of Land for the Marshall Stevenson Wildlife Refuge at Qualicum, British Columbia (now being referred to as the Federal Wildlife Branch at Qualicum). The file was handled by Vancouver Federal Department of Justice Lawyer, William G. Baker, who filed the deed of transfer of Land on March 8, 1974 (there is a reference number D5025 which could be either a document or file number). 990063 COPIES OF THE DEPARTMENT'S STRATE For the period from April 1998 to end-March 1999, copies of the Department's strategic or tactical Informatics Plans; copies of any informatics "standards" for sofware products such as office automation, network operating systems, and hadware products such as servers. Production COORDINATION OF ACCESS TO INFORMATION REQUESTS SYSTEM Date SYSTEME DE COORDINATION DES DEMANDES d'ACCES A l'INFORMATION Production 1999.07.16 From:1999.06.01 To:1999.06.30 LIST OF ALL ACTION REQUESTS RECEIVED LISTE DES DEMANDES D'ACCES RECUES Dept Date Request No Text Page: 81 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NCC 1999.05.13 990002 COMMITTEE MEETING MINUTES RECORDS AND TAPES Since last request on January 20, 1999 to the present (May 13, 1999), NCC Commission, Executive Committee and Executive Management Committee meeting minutes records. Provide 1999 advisory group minutes as well. Also, I would like to request any 1999 existing tapes, transcripts (other than those done for January 20, 1999 request), translation proceedings, or any other records kept of such meetings and any recorded vote sheets done per item discussed. In addition, provide notes taken by any Secretariat employees, the Chief of staff and the Chairman for the NCC and EC Committees for the period from January 20, 1999 to the present (May 13, 1999). 990003 AQUARIUM SERVICES, IDEAS AND ANY 1998, 1999 assessments, reports, contracts, e-mails, correspondence with companies/institutes offering aquarium services and ideas, including Oceanic Adventures. Include the lease signed for the aquarium at the Gateway project, evaluation studies done, required or planned of its engineering, environmental and revenue capacities. Include where the water will come from for the aquarium and costs for the water and fish stock and maintenance 1999.05.20 990004 CALL-UPS AGAINST STANDING OFFER F Call-Ups against Standing Offer for temporary help services (National Capital Region) for the month of April 1999. 1999.05.25 990005 THE EXPROPIRATION OF THE 'WOODBUR In 1963, the National Capital Commission expropriated approximately two hundred acres (200) of land then known as ‘Woodburn Farm’ to form part of the Greenbelt. Pursuant to the Access to Information Act, it is formally requested that we be allowed access to any documentation pertaining to the original seizure of these lands by the NCC. In particular, we would request access to any reports, internal memos, correspondence, etc. that discuss or relate to the NCC’s decision to expropriate the ‘Woodburn farm’ lands. 1999.06.15 990006 THE COST FOR SECURITY UPGRADE (RO The cost for security upgrade (road barriers) for 24 Sussex Drive, include the contract and contractors. Production COORDINATION OF ACCESS TO INFORMATION REQUESTS SYSTEM Date SYSTEME DE COORDINATION DES DEMANDES d'ACCES A l'INFORMATION Production 1999.07.16 From:1999.06.01 To:1999.06.30 LIST OF ALL ACTION REQUESTS RECEIVED LISTE DES DEMANDES D'ACCES RECUES Dept Date Request No Text Page: 82 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1993.05.12 930080 SPECIAL INFORMATION RE DPT ABSORB Please provide me with copies of the Product Monograph and Direction Leaflet for the recently licensed product described above. 1993.05.13 930084 PRODUCT MONOGRAPH FOR DIFLUCAN (P Under the provisions of this legislation, would you please provdie us with a copy of the most recent Product Monograph for the following product: Brand Name: DIFLUCAN Capsules Active Ingredient: Fluconazole Strength: 50 mg, 100 mg and 200 mg Tablets Manufacturer: Pfizer 1993.05.17 930092 ADVERSE DRUG REACTION REPORTS FOR CLOTIMAZOLE (SEVERAL NAMES). Request for the follwoing information: copies of all the adverse reaction reports submitted for the product CLOTRIMAXOLE since its first Notice of Compliance to the present. This product has several trade names and include "Myclo", "Canesten", "Clotrimaderm" and "Neo-Zol". 1993.05.20 930104 COPIES OF PARTS I & III OF PROZAC NDS-OHN831456. Requests copies of Parts I and III of PROZAC NDS, Control Number OHN831456 1993.05.27 930121 PRODUCT MONOGRAPH ETC. FOR DIHYDROERGOTAMINE (SANDOZ). Request information on oral DIHYDROERGOTAMINE mesylate 1, 2.5, and 5 mg tablets manufactured by Sandoz and marketed under the name Dihydergot in Australia. I would like the following: - Product Monograph ~ Pharmaceutical Evaluation Report - Indication (s) ~ Year in which it was launched - Comprehensive Summary - Package Insert, labels and Clinical - Reviewer's comment of Submission data 1993.05.28 930122 PRODUCT MONOGRAPH FOR PENETREX BY PARKE-DAVIS. Request Product Monograph for PENETREX (Enoxacin) manufactured by Parke-Davis 1993.11.22 930412 CORRESPONDENCE WITH NAC-AIDS JULY TO DEC. 1984. Request for all memos, briefing notes and correspondence between NAC-AIDS and/or its [ ] and the Minister of Health and for his D.M. between July and December 1984. [ ] Dept Date Request No Text Page: 83 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1993.11.26 1993.11.26 930426 CORRESPONDENCE FROM CRC IN AUG-SE Request for all correspondence from the Canadian Red Cross to the department in August and September 1984. [ ] 1994.01.04 930469 NAC - AIDS 1983 - 1984 ANNUAL REV The 1983-1984 Annual Review sent by [ ] on behalf of N.A.C. - AIDS to [ ] in January 1985. [ ] 1995.04.06 980973 ERREUR - VOIR JEAN-PIERRE Erreur - voir Jean-Pierre 1995.04.07 980974 ERREUR - VOIR JEAN-PIERRE Erreur - voir Jean-Pierre 1999.02.18 980865 INFORMATION REGARDING ANTHRAX VACINE All information concerning the safety and use of the Anthrax vacine given to Canadian military personnel sent to the Gulf, 1990+. 1999.02.22 980877 L'INFORMATION CONCERNANT LE DOSSI L'information concernant le dossier de demande d'authorisation de mise en marché de : DEPO-PROVERA. 1999.02.23 980862 DOCUMENTS THAT TRY TO MEASURE MEDICARE 1998-1999 briefing notes, papers, reports on the way to develop, costs for, and problems with, and experience with, report cards that try to measure medicare. 980863 CIHI FUNDS AND WORK PERFORMED BY [ ] 1994 to present records on Health Canada memorandum of understanding with CIHI, funds provided to CIHI and any audits done or underway on CIHI, CIHI 1998, 1999 submissions, CIHI meeting minutes; and HC's funding of consultant and project work and terms of reference of such work performed for HC by [ ] or his companies or companies he holds shares in. 980864 THE WAY TO DEVELOP, COSTS FOR, PR 1998, 1999 briefing notes, papers, reports on the way to develop, costs for, and problems with, and experience with, having reliable, timely health information via a proposed Canada Health Network. Dept Date Request No Text Page: 84 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.02.23 980867 INFORMATION REGARDING THYRO TAB B Information requested: 1. Labels amd package insert 2. Submission Index 3. Bioequivalence study and Clinical study 4. Reviewer's comments for the chemistry & manufacturing, clinical, and label reviews For: THYRO Tab 0.1MG DIN 02238429 by Novopharm Annimal Health 980868 INFORMATION REGARDING THYRO TAB B Information requested: 1. Labels amd package insert 2. Submission Index 3. Bioequivalence study and Clinical study 4. Reviewer's comments for the chemistry & manufacturing, clinical, and label reviews For: THYRO Tab 0.2MG DIN 02238430 by Novopharm Annimal Health 980869 INFORMATION REGARDING THYRO TAB B Information requested: 1. Labels amd package insert 2. Submission Index 3. Bioequivalence study and Clinical study 4. Reviewer's comments for the chemistry & manufacturing, clinical, and label reviews For: THYRO Tab 0.3MG DIN 02238431 by Novopharm Annimal Health 980870 INFORMATION REGARDING THYRO TAB B Information requested: 1. Labels amd package insert 2. Submission Index 3. Bioequivalence study and Clinical study 4. Reviewer's comments for the chemistry & manufacturing, clinical, and label reviews For: THYRO Tab 0.4MG DIN 02238432 by Novopharm Annimal Health 980871 INFORMATION REGARDING THYRO TAB B Information requested: 1. Labels amd package insert 2. Submission Index 3. Bioequivalence study and Clinical study 4. Reviewer's comments for the chemistry & manufacturing, clinical, and label reviews For: THYRO Tab 0.5MG DIN 02238433 by Novopharm Annimal Health 980872 INFORMATION REGARDING THYRO TAB B Information requested: 1. Labels amd package insert 2. Submission Index 3. Bioequivalence study and Clinical study 4. Reviewer's comments for the chemistry & manufacturing, clinical, and label reviews For: THYRO Tab 0.6MG DIN 02238434 by Novopharm Annimal Health 980873 INFORMATION REGARDING THYRO TAB B Information requested: 1. Labels amd package insert 2. Submission Index 3. Bioequivalence study and Clinical study 4. Reviewer's comments for the chemistry & manufacturing, clinical, and label reviews For: THYRO Tab 0.7MG DIN 02238435 by Novopharm Annimal Health Dept Date Request No Text Page: 85 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.02.23 980874 INFORMATION REGARDING THYRO TAB B Information requested: 1. Labels amd package insert 2. Submission Index 3. Bioequivalence study and Clinical study 4. Reviewer's comments for the chemistry & manufacturing, clinical, and label reviews For: THYRO Tab 0.8MG DIN 02238436 by Novopharm Annimal Health 980876 HEALTH HAZARD EVALUATION FORM BY The Health Hazard Evaluation Form completed by the Bureau of Pharmaceutical Assessment for the following products; Pure Le Natural KIDZ Allergy Schmallergy extract, Building Blocks extract, Defender extract, Echinacea extract and lollipop, Fever Reliever extract, Motion Potion extract and lollipop, Number Two extract, Straight A's extract and lollipop, Sweet Lullaby extract, Team Cough extract and lollipop, Time Out extract, and Tummy Tamer extract. 1999.02.24 980875 MOST RECENT PM FOR ANCEF, KEFZOL Latest approved product monograph for: 1. ANCEF (cefazolin sodium) by SmithKline Beecham 2. KEFZOL (cefazolin sodium) by Lilly 3. MEFOXIN (cefaxitin sodium) by Merck Sharpe & Dohme 980878 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR FLOMAX. Most recent product monograph for FLOMAX. 980879 SELECTIONS FROM [ ] LAB Information from [ ] lab notebook, for his analysis under the Narcotic Control Act and the Controlled Drugs and Substances Act, copies of the records of the: * sixth analysis recorded in his first notebook [ 1977], * sixth analysis recorded in his second notebook, * sixth analysis recorded in his third notebook, and so on, until the * sixth analysis recorded in his last notebook [1997]. Also, the: * first analysis recorded in his first notebook [1977] ; and * last analysis recorded in his last notebook [1997]. 980880 INFORMATION REGARDING BIOSAFETY L Copies of the: * lab's quality assurance manual; and * most recent five items of correspondence with the certifying agency; for a HC Biosafety Level 4 high containment lab that is to be certified for operation at 1015 Arlington Street, Winnipeg, R3E 3P6, within 6 months. 980881 MOST RECENT INSPECTION REPORT FOR ALLIANCE PHARMA Provide the most recent INSPECTION REPORT and any attachments for the following company: Alliance Pharma 3655 CH DE LA COTE BISSONETTE VARENNES, PQ J3X 1P7 Dept Date Request No Text Page: 86 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.02.25 1999.02.25 980866 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR MESASAL Latest Product Monograph for MESASAL by SmithKline Beecham. 980883 LATEST PRODUCT MONOGRAPH FOR PENTASA BY HOECHST MARION ROUSSEL Latest product monograph for PENTASA by Hoechst Marion Roussel. 980884 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR SALOFALK BY AXCAN PHARMA Most recent Product Monograph for SALOFALK by Axcan Pharma. 980885 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR DIPENTUM BY UPJOHN Most recent Product Monograph for DIPENTUM by Upjohn. 980886 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR NOVO 5-ASA BY NOVOPHARM Most recent Product Monograph for NOVO 5-ASA by Novopharm. 1999.02.28 980882 COPIES OF CURRENT WORK DESCRIPTIO Copies of current work description, including the point rating attached to these positions as identified on the enclosed organizational charts. 1999.03.01 980887 RECORDS IN RELATION TO PIC'S MEMB I request the following records: 1 PIC's membership standard or qualification requirements; 2 TPD's application including any attachments; 3 PIC's response to the application; 4 All reports of the PIC's audit of TPD's inspection framework, including audited GMP inspections; 5 TPD's response to the full audit described above, including any attachments thereto; and 6 PIC's acceptance reports. TPD inspector staff received a 3 day training session in Sept 88 on the general subject of validation - Div. 2, Part C of the Food & Drug Regulations - provide the following: 1 List of participants; 2 list of trainers; 3 Contracts for any outside trainers; and 4 All handout training material provided to inspection personnel. 980888 COPY OF STUDY OF SYDNEY HEALTH RISKS BY AUDIT & CONSULTING CAN. IN 1998 Copy of STUDY OF SYDNEY HEALTH RISKS, written for [ ], Head of the Biostatistics Section, by Audit and Consulting Canada in 1998. 980889 COMPREHENSIVE SUMMARIES FOR NIFEDIPINE/ADALAT AND AMLODIPINE/NORVASC Comprehensive Summaries for: NIFEDIPINE/ADALAT AMLODIPINE/NORVASC Dept Date Request No Text Page: 87 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.03.01 980890 THE RECENT INTERNAL REPORT CONCER The recent internal report concerning the effects of Cold War RADIATION FALLOUT on the Canadian population. 1999.03.03 980891 INFORMATION PERTAINING TO THE BIOTECH INDUSTRY AND THE AREA OF GENETICALLY Information that concerns communications strategies, risk management, safety concerns, marketing & regulatory pertaining to the BIOTECH Industry and the area of GENETICALLY ALTERED FOODS: Minutes of meetings, memos, inter/intra dept. correspondence (ie between a Canadian govt. dept. and the FDA or other regulator authoriities), correspondence with companies. MODIFICATION: 99-03-12 1. Basic communications strategies, I.e., how we market; why we call these foods "novel foods" rather than "genetically altered foods" discussions regarding strategies between Agriculture Canada and Health Canada, etc; 2. GLYPHOSATE TOLERANT CANOKA (Monsanto); approved Sept.12,1997; 3. IMIDAZOLINONE TOLERANT CORN (IT Hybrid) (Pioneer Hi-bred International; approved June 8,1998; 4. GLYPHOSATE TOLERATE SOYBEAN (Monsanto); approved April 9,1996; and 5. COLORADO POTATOE BEETLE RESISTANT POTATOE (Monsanto) Approved Sept.221,1995. 980892 REQUEST FOR RESUME OR LIST OF QUA Request for resume or list of qualifications and experience for [ ], Head of Aids and Viral Diseases, a unit of BPA/Therapeutics Product Programme 980893 ANY COMPLAINTS RECEIVRD BY HEALTH CANADA RELATING TO BIOQUEST IMPORT PRODUC Any complaints receivrd by Health canada relating to BIOQUEST import products advertised or marketed in Canada. Reference is made to letters we have received from HC Food Inspection Division and TPP, 3155 Willingdon Green, Burnaby, BC, Tel:604-666-7175, dated Dec 10/98 and Jan 18/99. 1999.03.04 980894 DOCUMENTATION SUBMITTED TO HC REG Documentation submitted to HC regarding the approval of a medical device called RESTYLANE. 980895 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR: HUMATROPE, PROTROPIN, NUTROPIN & NUTROP Most recent Product Monograph for: HUMATROPE by Eli Lilly [Dec 19/97], PROTROPIN by Genentech [Sept 3/96], NUTROPIN by Genentech [Oct 15/96], NUTROPIN A.Q. by Genentech [Oct 15/96]. 1999.03.05 980896 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR: ZYBAN AND WELLBUTRIN TABLETS Most recent Product Monograph for: ZYBAN and WELLBUTRIN Tablets. Dept Date Request No Text Page: 88 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.03.05 980897 INFORMATION COMMISSIONER'S REVIE * 1999 records describing Information Commissioner initiated reviews on ATI Act request time delays at HC and elsewhere at several departments and their purpose and intended use; * 1999 plans of actions & options considered about delays in responding to Access Act requests at HC and past useful ways at HC of handling potential internal delays. Include any resulting plans for notifying or notifications done of effected access act users. * Current list of my active access act requests and their status and identification of those access act requests that form part of the Commission-initiated review. 980898 A LISTING OF THE USE OF GOVERNMEN A listing of the use of Government of Canada credit cards in the Minister's Office for 1998, purchases made and the cost. 980899 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR ENALAPRIL MALEATE BY NU-PHARM Most recent Product Monograph for ENALAPRIL MALEATE by Nu-Pharm Inc. 1999.03.08 980900 ANY REPORTS THAT ASSESS, ANALYZE, EXAMINE OR REVIEW THE ANTI-IMPOTENCE DRUG Any reports that assess, analyze, examine or review the anti-impotence drug VIAGRA. MODIFICATION - March 22/99 Reviewer's reports concerning the safety and effectiveness of VIAGRA. 980901 ANY CORRESPONDENCE THE DEPARTMENT HAS HAD FROM PROVINCIAL GOVERNMENTS ON RE Any correspondence the department has had from provincial governments on reproductive technology issues between Jan.1, 1999 and now. 980902 ALL INFORMATION PREPARED FOR THE Any reports, studies or polling the department has done or commissioned on reproductive technology issues between Jan.1,1998 and now, as well as any memos or briefing notes on the issue prepared for the Minister during this period. 1999.03.09 980903 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR NU-DIVALPROEX BY NU-PHARM INC. Most recent Product Monograph for NU-DIVALPROEX (Valproic Acid as Divalproex Sodium) by Nu-Pharm Inc. 980904 PRODUCT MONOGRAPH FOR PEDIAPRED B Product Monograph for PEDIAPRED (Prednisolone Sodium Phosphate Oral Liquid) by Rhone Poulenc Rorer. Dept Date Request No Text Page: 89 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.03.09 980905 DOCUMENTS REGARDING SAFETY CONCER Documents regarding safety concerns about Viagra. I'm looking for material including reviewers' comments, minutes of meetings, correspondence with the FDA, correspondence with the company. 1999.03.10 980906 ALL INFORMATICS PROFESSIONAL SERV All informatics professional services contracts issued by this institution (Corporate Services Branch) $5K+ in the NCR. Provide supplier name, contract value, contract number, contract date, name of official who iniated each contract during the period of Feb 1999. Reference Number: 1999 00 INFO 980907 PRODUCT MONOGRAPH FOR RITALIN/RITALIN SR BY NOVARTIS PHARMACEUTICALS CANADA Product Monograph for RITALIN/RITALIN SR, ORL (10, 20 mg) TAB; ORL (20mg) SRT DIN: 00005606, 00005614, 00632775 BY: Novartis Pharmaceuticals Canada Inc. Date: 1998-07-27 980908 PRODUCT MONOGRAPH FOR: APO-MOCLOBAMIDE BY APOTEX INC. Product Monograph for: APO-MOCLOBAMIDE, TAB (100, 150 mg) ORL DIN: 022321488, 02232150 BY: Apotex Inc. Date: 1997-09-17 980909 PRODUCT MONOGRAPH FOR: NU-MOCLOBEMIDE BY NU-PHARM INC. Product Monograph for: NU-MOCLOBEMIDE, TAB (100, 150 mg) ORL DIN: 022337111, 02237112 BY: Nu-Pharm Inc. Date: 1998-01-19 980910 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR MISOPROSTOL BY DISPENSAPHARM Most recent product monograph for MISOPROSTOL by Dispensapharm. 980911 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR NU-DIVALPROEX BY NU-PHARM INC Most recent product monograph for NU-DIVALPROEX by Nu-pharm Inc. 980912 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR RENEDIL TABLETS, BY HOECHST-MARION-ROUSS Most recent product monograph for RENEDIL Extended Release Tablets, SRT (2.5, 5,10mg)ORL, by Hoechst-Marion-Roussel. DIN: 02221985, 02221993, 02222000 Date: 1996-06-06 980913 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR PAXIL BY SMITHKLINE BEECHAM Most recent product monograph for PAXIL , TAB (10, 20, 30, 50 mg)ORL by SmithKline Beecham. DIN: New indications to PM (02205971, 02205998) Date: 1995-11-09. Dept Date Request No Text Page: 90 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.03.10 980914 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR AMBIEN BY LOREX PHARMACEUTICALS Most recent product monograph for AMBIEN TAB (5, 10 mg) ORL by Lorex Pharmaceuticals. DIN: 02205971, 02205998 DATE: 1996-11-20 980915 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR PLENDIL BY ASTRA PHARMA INC. Most recent product monograph for PLENDIL Extended Release Tablets, SRT (2.5, 5, 10 mg) ORL by Astra Pharma Inc. 980916 ALL RECORDS RELATED TO A STUDY SU All records related to the quality and the interpretation of a study submitted to HC by Monsanto in which rBGH, or bovine growth hormone, was fed to rats. This study was authored by Richard, Deslex and Odaglia, and was commissioned by Searle Laboratories. In particular: 1) I am interested in records of HC's assessment of the FDA's review of this study. 2) Several mentions have been made of HC's attention to this study in various press reports in Canada and abroad. Dr. Shiv Chopra's name has been mentioned in these reports and he may be one of the people holding files/records on this topic. 980917 MOST RECENT HPB INSPECTION REPORT FOR APOTEX Most recent HPB inspection report for APOTEX. 1999.03.11 980918 MOST RECENT HPB INSPECTION REPORT FOR NOVOPHARM Most recent HPB inspection report for Novopharm. 980919 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR PANTO IV BY BYK CANADA INC. Most recent product monograph for PANTO IV by Byk Canada Inc., DIN 02239616. 980920 LATEST PRODUCT MONOGRAPH FOR LUVOX [FLUVOXAMINE MALEATE] TABLETS BY SOLVAY Latest product monograph for LUVOX [fluvoxamine maleate] Tablets by Solvay Pharma. 1999.03.12 980921 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR NU-ENALAPRIL BY NU-PHARM INC. Most recent product monograph for NU-ENALAPRIL by Nu-Pharm Inc. 980923 DOCUMENTATION FOR NU-ENALAPRIL (E Documentation for NU-ENALAPRIL (enalapril) tablets by Nu-Pharm Inc. (NoC granted on Feb.25/99): * source of supply of the active substance, and * source of supply of finished dosage forms. Dept Date Request No Text Page: 91 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.03.12 980924 THE DRUG SUBMISSION APPLICATION F The Drug Submission Application Form for NU-ENALAPRIL Tablets 2.5, 5, 10, 20 mg by Nu-Pharm Inc., NOC 99-02-25. 1999.03.15 980925 SUBMISSIONS TO HC RE: OPTIONS FOR TOBACCO REGS,AND/OR PROPOSED NEW LABELLIN Submissions to HC in response to either or both of, Consultation Document: Options for Tobacco Promotion Regulations (Jan 1999), and Proposed New Labelling Requirements for Tobacco products (Jan 1999) by: Non-Smokers' Rights Association; canadian cancer Society; Physicians for a Smoke-free Canada; Canadian Council for Tabacco Control; Ontario Campaign for Action on Tabacco. 980927 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR MANERIX (TAB 100,150,300 MG) , BY HOFFMAN Most recent Product Monograph for MANERIX (TAB 100,150,300 mg) , by Hoffman-La Roche. 1999.03.16 980922 COPIES OF: PHARMACEUTICAL PRICES REPORT; HEALTH TECHNOLOGY ASSESSMENT WORK Copies of the following information: a] Task Force on Pharmaceutical Prices Report by [ ] b] Canadian Coordination Office of Health Technology Assessment Workplan c] Discussion as tabled by [ ] and letter to manufacturers concerning core submission requirements by [ ] d] Minutes of Meetings dated Sept. 98 and Jan. 99 980926 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR DEPAKENE (VALPROIC ACID) BY ABBOTT Most recent product monograph for DEPAKENE (valproic acid) by Abbott 980928 ALL INFO RE: DEATH OF A HC CHEMIS All information generated as a result of investigations following the death of [ ]. A health Protection Branch chemist who analysed drugs seized by police at a HC laboratory in Burnaby. HC and the RCMP conducted separate investigations. Also seeking any investigations into security and the handling of illegal deugs at the Burnaby lab where [ ] worked and, or at any of the other six labs across the country which also analyse illegal drugs seized by police. 980929 ALL INFO ON SILASTIC H.P. SHEETING AND SILASTIC TMJ IMPLANT BY DOW CORNING SILASTIC H.P. SHEETING AND SILASTIC TMJ IMPLANT by DOW CORNING: The date this product was placed on the Canadian market A copy of the STATEMENT SHEET (declaration for HC) on or around 1975/76 A copy of the recall bulletins & complain reports. If this product was legally accepted by HC or by any other Fed Govt Institution in 1977 and 1978, dates that the implants were used. Copy of letter Dow Corning wrote Jan 25, 1993 confirming that the implants have been discontinued. Any other information you have on file. Dept Date Request No Text Page: 92 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.03.16 980930 INFORMATIOM REGARDING NU-ENLAPRIL MODIFICATION (April 23, 1999) Follow-up to ATI request 93-A-339 - All new documents (such as Notifiable Changes or Supplementary NDS) filed with Health Canada relating to a New Drug Submission by Apotex Inc. for Apo-Enalapril subsequent to a previous ATI request 93-A-339. MODIFICATION (April 12, 1999) All records relating to a New Drug Submission by Nu-Pharm Inc. and/or Apotex Inc. for NU-ENLAPRIL. This would include any scientific data submitted by Nu-Pharm Inc. and any letterof access or consent by either Nu-Pharm Inc. or Apotex Inc. permitting review of its submission in relation to APO-ENALAPRIL. All records relating to a New Drug Submission by Apotex Inc. for APO-ENALAPRIL. ORIGINAL REQUEST TEXT On February 25, 1999, a NOC was issued by Health Canada to Nu-Pharm Inc. In respect of a product named NU-ENALAPRIL for the medicinal ingredient enalapril maleate. On September 2, 1993, a NOC was issued by Health Canada to Apotex Inc. In respect of certain dosages of APO-ENALAPRIL. All records relating to a New Drug Submission by Nu-Pharm Inc. and/or Apotex Inc. for NU-ENLAPRIL. This would include any scientific data submitted by Nu-Pharm Inc. and any letterof access or consent by either Nu-Pharm Inc. or Apotex Inc. permitting review of its submission in relation to APO-ENALAPRIL. All records relating to a New Drug Submission by Apotex Inc. for APO-ENALAPRIL. All records relating to the application by Nu-Pharm Inc. for the NOC including, without limitation, all correspondence, memoranda, briefs and recordings of telephone conversations or transcripts thereof and including any records of communications amongst Industry Canada, Health Canada and the office of the Prime Minister and communications between any of those three government institutions and Nu-Pharm Inc., Novex Pharma, Apotex Inc., Dr. Bernard Sherman, or anyone acting on behalf of Nu-Pharm Inc., Novex Pharma, Apotex Inc., and/or Dr. Bernard Sherman and any documentation submitted by Nu-Pharm Inc. Subsequent to the issuance of the NOC. 980931 CALLUPS [GOVT. 8251'S] COVERING T Callups [Govt. 8251's] covering Temp help services at HC for Feb 1999 in the Toronto Area, including Mississauga. 1999.03.17 980932 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR AREDIA FROM NOVARTIS Most recent Product Monograph for AREDIA (pamidronate disodium) from Novartis 980933 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR: LIPIDIL MICRO, PAXIL, RITALIN SR AND MO Most recent Product Monograph for: 1. LIPIDIL MICRO [fenofibrate] by Fournier 2. PAXIL [paroxetine] by SmithKline Beecham 3. RITALIN SR [methylphenidate] by Novartis Pharma 4. MOTILIUM [dompcridone maleate] by Janssen Pharmaceutica Dept Date Request No Text Page: 93 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.03.17 980934 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR METHOTREXATE BY WYETH-AYERST Most recent Product Monograph for METHOTREXATE [methotrexate sodiun] by Wyeth-Ayerst. 980935 TWO MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH Two most recent Product Monographs for ASACOL [5-ASA] Tablets by Proctor & Gamble Pharmaceuticals. 980936 INSPECTION REPORTS FOR: PHARMASCI The most recent inspection reports as previously disclosed under the ATIA for the following companies: Pharmascience, Genpharm and Merck Frosst. 1999.03.19 980937 ANY CORRESPONDENCE HEALTH CANADA Any correspondence Health Canada received from the provincial governments on the issue of reproductive technologies between Jan. 1, 1998 and the present. 1999.03.22 980938 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR ACTIVASE Most recent Product Monograph for ACTIVASE. We are interested in the version which includes the stroke indication. 980939 INFORMATION ON NATIONAL INSTITUTE OF NUTRITIONS' PRELIMINARY CONSUMER RESEA Disclose to the Centre for Science in the Public Interest (CSPP) the following items: 1. The survey research questionnaire and the most recent research procedures for any focus group studies respecting NUTRITION LABELLING that were conducted by, or at the direction of, The National Institute of Nutrition (NIN) since Feb 1998.; 2. A photocopy of the raw data (weighted and unweighted) gathered from the NUTRITION LABELLING "field studies" completed earlier this year (both public opinion survey data, focus group studies, and any other research done by or at the direction of NIN for this project) which were made available to the Nutrition Evaluation Division of HC earlier this month by the National Institute of Nutrition or any of the Study Partners; 3. Copy of the survey data described in item (2) in both (I) electronic format (readable by a common multivariate statistics software such as SPSS-PC), and (ii) hardcopy format with the usual set of standard univariate statistics summarizing responses for each survey question; 4. Photocopy of the invitation to participate and financially contribute to the NUTRITION LABELLING consumer reaserch project, including a list of recipients of that invitation; and 5. Photocopy of a summary of the total budget for the NUTRITION LABELLING consumer research managed by the National Institute of Nutrition, including the amount of funds contributed by each public and private study partner. English only copies of all material will be sufficient. Dept Date Request No Text Page: 94 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.03.22 980940 ALL INFORMATION ON "NUTRITION LABELLING SURVEY" FOR 1989 TO 1994 & SIMILAR Hard Copies of "NUTRITION LABELLING SURVEY" reports, in their entirety, for each of the following years 1989 to 1994; and the raw data for all six surveys described above, in complete print-out and dBase iii plus computer format on a 3.5 disk; and any similar data (in both formats) that is available for the years 1995 to 1999. 980941 ORGANIZATIONAL CHARTS FOR THE HEA Organizational charts for the Health Protection branch for 1970-80 [81]. 980942 1970 - 1980[81] HEALTH PROTECTION BRANCH JOB DESCRIPTIONS 1970 - 1980[81] Health Protection Branch Job Descriptions for: 1 Assistant Deputy health Minister 2 Director general - Drugs Directorate 3 Director - Bureau of Biologics 4 Director General - Laboratory Centre For Disease Control [LCDC] 980943 JOB DESCRIPTION FOR 1970 - 1980[81], D G OF BLOOD PRODUCTS, HPB. Job description for 1970 - 1980[81], Directorate Chief of Blood Products, HPB 980944 ANTI-SMOKING COMMERCIAL ON CTV WI Noted two older women [survivors] in black & white anti-smoking commercial on CTV - answers requested to: 1. Documents showing names & addresses of these two; 2. Documents showing why voices are distorted; 3. Occupation of these women - whole or part timw; 4. Union affiliations of any kind, HC employees or other, such as an anti-smoking group; 5. Name, address & phone number of the studio filming the commercial; 6. Copies of the scripts, since unable to follow the monologues - other requests dependant on the script messages. 1999.03.23 980945 ALL CORRESPONDENCE & REVIEWERS' N Information re: All correspondence between ACIC [Canada] Inc. and HC in respect of FLUCONAZOLE; All reviewers' notes pertaining to ACIC [Canada] Inc. and HC re FLUCONAZOLE. 980946 ALL INFORMATION RE: NU-FLUCONAZOLE BY NU-PHARM Information re: NU-FLUCONAZOLE 1. New drug submission 2. Correspondence between HC & Nu-Pharm Inc 3. Reviewers' notes re NDS. 980947 INFORMATION RE: APO-CETIRIZINE BY APOTEX Information re: APO-CETIRIZINE by Apotex 1. New drug submission 2. Correspondence between Apotex & HC 3. Reviewers' notes re NDS. Dept Date Request No Text Page: 95 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.03.24 1999.03.24 980948 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR NU-METFORMIN BY NU-PHARM Most recent Product Monograph for NU-METFORMIN by Nu-Pharm. 980949 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR NU-FLUOXETINE BY NU-PHARM Most recent Product Monograph for NU-FLUOXETINE by Nu-Pharm. 980950 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR NU-OXYBUTYN BY NU-PHARM Most recent Product Monograph for NU-OXYBUTYN by Nu-Pharm. 980951 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR NU-ATENOL BY NU-PHARM Most recent Product Monograph for NU-ATENOL by Nu-Pharm. 980952 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR NU-AMOXI BY NU-PHARM Most recent Product Monograph for NU-AMOXI by Nu-Pharm. 980953 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR NU-RANIT BY NU-PHARM Most recent Product Monograph for NU-RANIT by Nu-Pharm. 980954 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR VANCOMYCIN BY FUJISAWA Most recent Product Monograph for VANCOMYCIN (vancomycin HCI Injection) by Fujisawa. 1999.03.25 980955 REPORTS & FOLLOWUP REGARDING THE FOOD PROGRAM AREA, 1997 TO PRESENT The following records: 1997 to present - interim or final reports and presentations and followup corrective actions from the Food Program area. Include food safety audits, and those in the 1303-E855 series. Other records released/to be released under ATIP. 980956 ALL INFORMATION RE SALMONELLA IN SCHNEIDER LUNCHMATE PRODUCTS OR PARMALAT C The following records: From Oct 98 until present, interim, drafts or final views/conclusions regarding the probable or actual reasons, causes or sources of the early 98 SALMONELLA contamination of Schneider Lunchmate products or Parmalat cheese, including the work done by [ ] and her notes compiled towards writing such a report. Provide records that explain delays to date in writing up a conclusionst & progress reports or entries done on progress to complete the report, internal and outside factors considered, issues in what to put in the report and leave out (including company or individual names), timetable for release, and draft or final communications strategy prepared. Call for any clarifications. Dept Date Request No Text Page: 96 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.03.25 980957 INFORMATION REGARDING VIAGRA AND RU-486 1998, 1999 latest briefing notes, risk-benefit assessments done, applications received or product monographs, comprehensive summary submitted, conditions to be imposed, previous use as an approved emergency drug for: a] VIAGRA b] RU-486 [milfepristone] MODIFICATION 99/03/26 In our telephone conversation to-day your request was modified to include: 1. Briefing notes 2. Reviewers' reports on safety and effectiveness 3. Comprehensive summary 4. Product Monograph 5. Application details from Drug Submission Tracking System 6. Summary records concerning use as an approved emergency drug. MODIFICATION 99/04/16 Request limted to VIAGRA only. Item 1 changed to: Briefing notes from Feb/Mar 99 only. Item 5 dropped. 980958 1998, 1999 RECORDS ON ALLOWING US 1998, 1999 records, including drafts, on allowing use of marijuana for medical purposes, options for and designated places for clinical trials, options for places of supply, of a safe supply, options for guidelines for medicinal use of marijuana, options for prescription, for taxing this product or covering its purchase under drug plans as the artificial registered drug substitutes can be, funds per activity set aside for trial implementation, inquiries received to date, and 1998, 1999 licences issued to test and grow marijuana. 980959 1998, 1999 RECORDS CONCERNING HER 1998, 1999 records, including briefing notes, risk benefit assessments, complaints and problem reports, concerning herbal products on the market where: a) false claims where made about ingredients (e.g. Note the alleged Wampole Canada Inc. 1999 findings re. St. Johns Wort/ginko biloba and their widely fluctuating ingredient levels in rival manufacturers' products) b) new herbal products on or coming to the Canadian market as a food supplement with popular non-stated health claims (e.g. Cellasene to be distributed by Purity Life Health Ltd. As a popularly known claimed (not so labelled) anti-obesity fighter). C) overpriced and wide variance in pricing for herbal products. and any 1999 new opinions elaborated on for the regulation of herbal products in Canada. 980960 1998, 1999 RESEARCHES ON NAME CHO 1998, 1999 focus groups, workshops, suggestions, memos on name choices for a new name for HPB and records on how the final choice was made; and the choice of other new names for other departmental branches (other than the former drugs directorate). Other records released/to be released under ATIP. 980965 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR MONISTAT [MICONAZOLE NITRATE] 1 VAGINA Most recent Product Monograph for MONISTAT [Miconazole Nitrate] 1 Vaginal Ovule and MONISTAT 1 Combination Pack, marketed by McNeil Consumer products Company, DIN 02239601 & 02239600. Dept Date Request No Text Page: 97 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.03.26 1999.03.26 980961 V-6 GUM NEW DRUG SUBMISSION Information re: V-6 GUM 1. Master Volume for bothe NDS's 2. Comprehensive Summary for both NDS's 3. Table of contents of both NDS's 4. All reviewre's notes for both NDS's 5. All correspondence (including notifiable changes) between HPB and the sponsor for both NDS's pertaining to the chemistry & manufacturing, clinical, product monograph and labelling reviews. NOC dated Jan 26/96 DIN 02209101 NOC dated Jan 980962 CREST GUM CARE NEW DRUG SUBMISSIO Provide the following information on CREST GUM Care, NOC 97/04/15, DIN 02231062: 1. Master volume of the NDS 2. Comprehensive summary of the NDS 3. Table of contents of the NDS 4. All reviewer's notes for the NDS 5, All correspondence (including notifiable changes) between HPB and the sponsor for the NDS pertaining to the chemistry & manufacturing, clinical, product monograph and labelling reviews. 980963 PEPCID AC, ORIGINAL SWITCH 96/02/14, NEW DOSAGE REGIMEN - 98/09/24 Provide the following information on PEPCID AC, Original Switch 96/02/14, DIN 02185938, 021958111, New dosage regimen - 98/09/24: 1. Master volume of both the original Rx-tp-OTC-Switch as well as the subsequent S/ NDS 2. Comprehensive summary both 3. Table of contents both 4. All reviewer's notes for both 5. All correspondence (including notifiable changes) between HPB and the sponsor regarding both of the NDS pertaining to the chemistry & manufacturing, clinical, product monograph and labelling reviews. 980964 COLGATE TOTAL TOOTHPASTE, NOC DAT Provide the following information on COLGATE TOTAL TOOTHPASTE, NOC dated 93/07/21, DIN 02044730: 1. Master volume of the NDS 2. Comprehensive summary 3. Table of contents 4. All reviewer's notes 5, All correspondence (including notifiable changes) between HPB and the sponsor for the NDS pertaining to the chemistry & manufacturing, clinical, product monograph and labelling reviews. 1999.03.29 980966 ALL INFORMATION RE: LEVEL -4 HIGH CONTAINMENT LAB IN WINNIPEG All memos, correspondence. E-mail. Reports, etc., regardless of their source or destination, to and from the National Office of Biosafety which concern the level-4 high containment lab in Winnipeg. 980967 INFORMATION REGARDING THE HEALTH EFFECTS OF VIAGRA Information regarding the Health Effects of VIAGRA: 1. Health Ministry analysis of the potential effects of the VIAGRA pill on health, including side effects passed on to infants - see chart of STDs. 2. Health Ministry estimate of the expected increase in cancer rates [about 18 months to 2 years time acc. To the ATBC & CARET trials]. 3. Given that EX-LAX was ordered off the shelves & this had never been known to cause a health problem, the Health Dept Date Request No Text Page: 98 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... NHW 1999.03.29 980967 Ministry justificationfor release of VIAGRA known to have killed. 4. Manufacturers' monograph & results of any trials of VIAGRA. MODIFICATION ~ 99/03/30 Re Telephone conversation 1. Product monograph 2. Reviewer's Reports on safety 3. Portions of the comprehensive summary [3.1.2 Toxicology; 3.2.2 Clinical Trials; 3.2.5 Conclusions from Clinical Trials]. 980970 ALL DOCUMENTS, GUIDELINES & POLIC Copies of any and all documents of any kind or description regarding the standards, terms, conditions, guidelines and/or policies that presently govern the medical use of NARCOTICS including, in particular, copies of any and all documents of any kind or description regarding the co-operation and liaison of federal regulatory authorities with provincial licensing bodies and/or professional associations. Reference from Info Source: Programme No.: HCan 003 150 980971 ALL INFORMATION ON ARTICLE 33 (IN 1. All travaux preparatoire, memoranda, notes, draft legislation, correspondence and other records pertaining to the Govt. of Canada's negotiation and implememtation of Article 33 of the Trade Related Agreement On Intellectual Property Rights. 2. All memoranda, notes, draft legislation, correspondence and other records pertaining to the enactment of sections 44 and 45 of Canada's Patent Act. 1999.03.30 980968 FILES RELATING TO WESSTEX DISTRIBUTORS RE HAZARDOUS PRODUCTS ACT Copies of HC's files which relate to HC's investigation of [ ] carrying on business under the name of WESTEC DISTRIBUTORS, distribution and sale of automotive care products in breach of the Hazardous Products Act. We understand that [ ], a product Safety Officer eith the Drug and Environmental Health Inspection Division Western Region, in Burnaby, BC had conduct of this investigation. 980969 CLINICAL SUMMARY, INCLUDING ANY R Information on PRIORIX by Smithkline Beecham: Clinical Summary [Part lll] of the Drug Submission, including any reviewer comment's and correspondence pertaining to this summary. 1999.03.31 980972 MOST RECENT PRODUCT MONOGRAPH FOR LAMISIL BY SANDOZ Most recent Product Monograph for LAMISIL [terbinafine hydrochloride] by Sandoz Canada Inc. Most recent copy on file is 97/01/31. This is required for a 15 day clarifax. Dept Date Request No Text Page: 99 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.04.01 1999.04.01 990016 ALL RECORDS RELATING TO THE NOC F FOLLOW-UP TO FILE 98-A-0930 (April 12, 1999). All records(specifically patent-related records) relating to the application by Nu-Pharm Inc. for the NOC including, without limitation, all correspondence, memoranda, briefs and recordings of telephone conversations or transcripts thereof and including any records of communications among Industry Canada, Health canada and the office of the Prome Minister and communications between any of those three govt institutions and Nu-Pharm Inc., Novex Pharma, Apotex Inc.., [ ], or anyone acting on behalf of Nu-Pharm Inc., Novex Pharma, Apotex Inc., and/or [ ] and any documentation submitted by Nu-Pharm Inc. subsequent to the issuance of the NOC. 1999.04.06 990001 PRODUCT MONOGRAPHS FOR: IDAMYCIN, NORCURON, ZINACEF Product Monographs for: IDAMYCIN [ ]) from Pharmacia & Upjohn NORCURON [ ] from Organon ZINACEF [ ] from Glaxo Wellcome. 990002 REVIEWERS' COMMENTS AND CORRESPON Reviewers' Comments on the New Drug Submission and any Supplements there to for CYTOTEC (Searle). Copies of all correspondence between the TPP and Searle related to the above mentioned submissions. Modified on April 20th, "Records relatating to the reviewers' comments on Chemistry and Manufacturing for Cytotec by Searle only." 990003 PRODUCT MONOGRAPH FOR PEDIAZOLE [ABBOTT] Product Monograph for: PEDIAZOLE [ ] Oral Suspension by [ ]. 990004 PRODUCT MONOGRAPH FOR MOGADON [H Product Monograph for: MOGADON (Nitrazepam) 5mg and 10 mg Tablets by Hoffmann-La Roche Ltd.) 990005 PRODUCT MONOGRAPH FOR DALMANE [H Product Monograph for: DALMANE Caps [ ] from Hoffmann-LaRoche Ltd 990006 PRODUCT MONOGRAPH CIPRO [BAYER] Product Monograph for CIPRO (ciprofloxacin) by Bayer. 990007 PM FOR BIAXIN TABLETS [ABBOTT] PM for BIAXIN Tablets 250mg, 500mg [Clarithromycin] by Abbott Laboratories, DIN 01984853, 02126710. Dept Date Request No Text Page: 100 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.04.06 990008 PM FOR CEFTIN TABLETS [GLAXO] PM for CEFTIN Tablets 250mg,500mg [Cefuroxime] by Glaxo Wellcome, DIN 02212277, 02212285. 1999.04.07 990009 PM FOR PEDIAZOLE [ABBOTT] PM for PEDIAZOLE [Erythromycin ethylsuccinate/sulfisoxazole acetyl] oral suspension by Abbott, dated April 16, 1993. 990010 PM FOR ANDROCUR TABLETS [BERLEX] PM for ANDROCUR Tablets [cyproterone acetate] by Berlex Canada. 990011 PM FOR VERSED INJECTION [ROCHE] PM for VERSED Injection [midazolam HC1] , 1 mg/ml and 5 mg/ml by Roche. 990012 ALL INFO RE: NATIVE WOMEN'S RESOURCE CENTRE AND ANDUHYAUN INC., LOCATED IN All documents and correspondence relatiog to : NATIVE WOMEN'S RESOURCE CENTRE and ANDUHYAUN INC., located in Toronto. 990013 PM FOR APO-FENOFIBRATE MICRO (APO Product Monograph for: APO-FENOFIBRATE MICRO (Apotex) DIN 2239864 in both English and French. 1999.04.08 990014 PM FOR MEGACE [ B M S], DURABOLIN [ORGANON], MARINOL [SANOFI] Product Monograph for: MEGACE (Megastrol) Oral suspension, by Bristol Meyers Squibb; DURABOLIN (Organon); MARINOL (Sanofi Canada). 1999.04.09 990015 PM FOR LIPIDIL MICRO [FOURNIER] Most recent PM for LIPIDIL MICRO [fenofibrate micronized] manufactured by Laboratories Fournier S.C.A. 990023 ALL CORRESPONDENCE FROM/TO NOVART All covering letters [filing dates of submissions] and their corresponding letter of acknowledgement issued from and to Novartis Pharmaceuticals Can. In reference to the following products: SANDIMMUNE I.V., NEORAL SOLUTION and NEORAL soft gelatin CAPSULES. 990024 REVIEWER'S COMMENTS & CORRESPOND AUTOPAP PRIMARY SCREENING by Neopath Inc.: 1. Any and all information reviewed by HC prior to granting the Neopath Can. Medical license 2. Examiner/reviewer's notes made during the review of this device, recommendations, questions & comments 3. Correspondence between the govt & Dept Date Request No Text Page: 101 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... NHW 1999.04.09 990024 Neopath [or their agents] in relation to the granting of the medical device license. 1999.04.12 990017 PM FOR TAXOL [BMS] Most recent PM for TAXOL by [BMS]. 990018 P M FOR CIPRO [BAYER] Product Monograph for CIPRO [Bayer] 990019 ALL DOCUMENTS THAT WOULD SUPPORT All documents that would support the testimony [311 Jarvis St., Toronto, 02 April 1996, transcript page 21] of [ ], Head, Chemistry Section,Pharma. Chem. Div., HPB: "…Ican remind you that the UN's Drug Control program is keen always to involve us in many of its activities, particularly the sending of foreign forsensic scientists to the lab for training…" 990020 P M FOR APO-FENOFIBRATE MICRO [ A Most recent Product Monograph for APO-FENOFIBRATE MICRO by Apotex, DIN #2239864 in both French & English. 990021 ALL INFORMATION RE: CSHA & ACAP I HPPB - BC/Yukon Regional Office: 1. All applications for CSHA Phase III project funding recommended for approval 2. The names and organizational/agency affiliation of ACAP Review Committee members 3. All documents and e-mail correspondence relating to the recruitment and selection of ACAP Review Committee members 4. All documents and e-mail correspondence and deleted electronic files relating to the disclosure of conflict of interest of the members of the Review Committee 5, The names of the ACAP Review Committee members for Phase III funding. 6. Minutes of meetings of the ACAP Review Committee members of HPPB-BC/Yukon for Phase III funding 990022 HEALTH INSPECTION REPORTS FOR RIV The health inspection reports on the septic system for Riva Ridge Estates Mobile Home Park located on highway 97 south in Penticton, BC, from the inception of the Mobile Home Park up to Mar.18/99. 990025 REVIEWER'S COMMENTS & CORRESPOND All information available regarding the Abbreviated NDS for AMIODARONE from Novopharm. Include submission index, comprehensive summary, all correspondence, preclinical & clinical evaluation reports and reviewer's comments. Dept Date Request No Text Page: 102 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.04.12 990026 CALLUPS COVERING TEMP HELP AT HC FOR MARCH/99 IN THE TORONTO AREA Callups [govt. 8251's] covering temp help services usage at HC for March/99 in the Toronto area, including Mississauga. 990027 ALL INFORMATICS PROFESSIONAL SERV All informatics professional services contracts issued by HC - CSB $5K+ in the NCR. Provide supplier name, contract value/number/date & official who iniatiated each contract during March 99 1999.04.14 990028 ALL INFORMATION ON CORE-VENT [MIC All information on CORE-VENT [micro-vent] dental implants, namely labelling directions for use, patient info.,indications & contradictions. 990029 BRIEF TO THE "ROYAL COMMISSION ON NEW REPRODUCTIVE PRACTICES" RE STDS AND Y Brief to the Royal Commission on New Reproductive Technologies from the Expert Interdisciplinary Advisory Committee on Sexually Transmitted Diseases in Children and Youth, Health and Welfare Canada, November 26, 1999. 990030 P M FOR NAPORSYN E TABLETS Latest Product Monograph for NAPORSYN E [naproxen] 250, 375 & 500 mg tablets. 1999.04.15 990031 P M FOR MINOCIN R Latest Product Monograph for MINOCIN R 990032 PM FOR ASACOL [PROCTOR & GAMBLE], NEURONTIN [PARKE-DAVIS] & ZOLOFT [PFIZER] Latest PM for: ASACOL by Proctor & Gamble [99-02-16] NEURONTIN by Parke-Davis [99-02-25] ZOLOFT by Pfizer [99-02-25] 990033 P M FOR MONOPRIL [BRISTOL-MYERS SQUIBB], VASERETIC [ FROSST] & PRAVACHOL [ Latest Product Monograph for MONOPRIL by Bristol-Myers Squibb [99-03-16], VASERETIC by Frosst & PRAVACHOL by Bristol-Myers Squibb [99-03-26]. 990034 P M FOR APO-FENOFIBRATE [APOTEX] Latest Product Monograph for APO-FENOFIBRATE [Apotex Inc.]. 990038 COMPREHENSIVE SUMMARY AND ALL C All clinical information including the Comprehensive Summary, clarifaxes relating to the NON, and all correspondence between HPB and the manufacturer regarding the review of SUSTIVA by Dupont Canada. Dept Date Request No Text Page: 103 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.04.15 990039 EXAMINER/REVIEWER'S COMMENTS & C Information for AUTOPAP Primary Screening by Neopath Inc: 1. Info reviewed by HC prior to granting License 2. Examiner/reviewer's notes, also recommendations, questions & comments 3. All correspondence in relation to granting the license. 1999.04.16 990035 PRODUCT MONOGRAPH FOR CLARITIN (S Product Monograph for: CLARITIN (Ioratadine) Tablets 10 mg. by Schering Canada Inc. 990036 PRODUCT MONOGRAPH FOR LUPRON DEPOT (ABBOTT LABORATORIES LTD.) AND FOR MONOP Product Monograph for: LUPRON DEPOT (leuprolide acetate for depot) TAP Pharmaceuticals Inc. by Abbott Laboratories Ltd. - NOC date March 26/99. MONOPRIL by Bristol-Myers Squibb Canada Inc. (fosinopril sodium) - NOC date March 16/99. 990037 P M FOR DOXAZOSIN TABLETS [ASTRA] Revised Product Monograph for: DOXAZOSIN tablets (Cardura Tablets) by Astra Pharma Inc. Date: October 23, 1998 990040 REVIEWER'S REPORTS & CORRESPONDEN 1998, 1999 records concerning RU-486 1. Briefing notes 2. Reviewer's reports on safety and effectiveness 3. Comprehensive summary 4. Product Monograph 5. Summary records concerning use as an approved emergency drug. 1999.04.19 990041 REVIEWER'S COMMENTS, PART 3 & PM The following information on VIAGRA Tablets (sildenafi citrate) manufactured by Pfizer Canada: 1. Product Monograph 2. Part 3 3. Reviewer's Notes. 990042 VARIOUS TYPES OF INFO RE: HEALTH CANADA'S LAB IN SCARBOROUGH For the analysis done at HC's lab at 2301 Midland Ave., Scarborough M1P 4R7 under the Controlled Drugs and Substance Act - that resulted in Certificate Number 9713081-- 16 Dec/97--analyst Stefan Koczzekan -- exhibit #1061862--copies of: All standard operating procedures [likely in the series: SC-DAS-T-001, DAS-STD-T-001 & SC-DAS-T-003, but also perhaps in other series] --for the processing of the seized sample, for the analytical chemistry, and for the quality assurance. Documents explaining the atatus of the lab's accreditation with the Standards Council of Canada for ISO/IEC Guide 25. [According to HC's Deputy Minister, Feb 5/96, application was to be made. All notices and memoranda to the lab's analysts concerning HC's new Regional Laboratory Quality Assurance Manual [that manual was labelled as effective Oct 1/97]. All notices and memoranda to and from Mr. Koczekan concerning HC's new Regional Laboratory Quality Assurance Manual [that Manual was labelled as effective Oct 1/97]. Mr. Koczekan own notes concerning Dept Date Request No Text Page: 104 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... NHW 1999.04.19 990042 HC's new Regional Laboratory Quality Assurance Manual [that Manual was labelled as effective Oct 1/97]. 990055 INFORMATION GOVERNING THE MEDICAL USE OF METHADONE The following records governing the medical use of METHADONE: 1. Any and all guidelines and/or policies regarding standards, terms and conditions for the treatment of patients with METHADONE by authorized physicians from 1982 to date; and 2. Any and all documents of any kind setting out the terms and/orconditions for the administration of standards for the treatment of patients with METHADONE by authorized physicians by provincial govt's and/or prov. licensing authorities, as delegated by the Fed. Govt. The term "authorized physicians" refers to those physicians authorized by the Minister of Health to administer, prescribe, give, sell or funish METHADONE to a person who is a patient under his or her professional treatment pursuant to section 68[1] of regulations issued under the Controlled Drugs and Substances Act [Canada]. 1999.04.20 990043 ASSESSMENT BY REVIEW COMM. ON EAC All written assessments provided by Review Committee members on each proposal for funding under ACAP for CSHA Phase III, including those that were not recommended to receive funding. 990044 P M FOR LOZIDE TABLETS [SERVIER] Latest Product Monograph for LOZIDE [indapamide] Tablets by Servier Canada Inc. 990045 REVIEWER'S COMMENTS & CORRESPONDE Information regarding the PENTASPAN Submission [DIN 00887110]: 1. Pre-clinical and Clinical Reviewer's Comments 2. Internal/external reviews regarding Chemistry & Manufacturing. 990046 ALL LETTERS FROM NON-TPP STAKEHOL All letters from TPP stakeholders [industry members & associations, provincial bodies, consumer advocacy groups, consultants, etc.] during the time period from Oct/98 to Apr/99, which contain comments on TPP draft guidelines for the Patented Medicines [NOC] Regulations, Sept/98. 990047 OCT 98 TO PRESENT - FINDINGS/CONC From October, 1998 until present, interim, drafts or final reports' findings/conclusions by Dr. Andrea Ellis, and her notes compiled towards writing such a report. The reports concern a review by Dr. Ellis of the human illnesses in early 1998 by saImonella contamination that came from eating Schneider Lunchmate Dept Date Request No Text Page: 105 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... NHW 1999.04.20 990047 products or Parmalat cheese. Provide records that explain delays to date in writing up such a findings report, progress reports or entries done on progress to completing the report, internal and outside factors considered, issues in what to put in the report and leave out (including company or individual names), timetable for release, and draft or final communications strategy prepared. 1999.04.21 990048 ALL INFORMATION PERTAINING TO HEA All briefing notes, minutes of meetings, reports [including draft records] pertaining to health services for Davis Inlet from Sept. 1/98 to present. Modified on April 28: All briefing notesand reports pertaining to health services for Davis Inlet from Sept. 1/98 to present. Do not include emails. 990049 HC'S 1995 INVESTIGATION INTO LEVE copies of any material, published or otherwise, that deals with the following issue: HC's 1995 investigation into whether or not Canadian tobacco manufacturers had been increasing the levels of nicotine or other additives in their products. 990050 ALL INFORMATION REGARDING FENITROTHION, ACCOTHION & SUMITHION All documents and information including the name of the registrant & the date of registration & renewals for the following insecticides; FENITROTHION, ACCOTHION & SUMITHION, plus identify any pther products having the active ingreddient FENITROTHION [plus all information]. 990051 RAPPORT SUR UN INCIDENT SURVENU L RAPPORT D'ANALYSE et recommandations formulées suite à un incident impliquant un équipement appelé (Cathéter) ou (heath Introducer set) distribué par la corporation (Arrow Medical Products Ltd.). Cet incident est survenu le 15 septembre 1996 à l'hôpital Civic d'Ottawa et le patient s'appelait [ ]. Cet incident a fait l'objet d'une enquête du coroner (Guy Génier) d'Ottawa sous le numéro de dossier FA 96-00414. Note: Cette demande est complémentaire à une demande identique qui vous a été acheminée le l6 novembre 1998. 990052 ALL INFORMATION RELATING TO STUDY ON SYDNEY HEALTH RISKS The proposal, contract and any documents leading up to the Study of SYDNEY HEALTH RISKS being conducted by Audit and Consulting Canada. Follow-up to A-1998-0888 Dept Date Request No Text Page: 106 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.04.22 1999.04.22 990053 P M FOR REBETRON [SCHERING], NEURONTIN [PARKE-DAVIS], HUMATROPE [ELI LILLY Latest Product Monograph for :REBETRON by Schering [Feb 26/99]; NEURONTIN by Parke-Davis [Feb 99]; HUMATROPE by Eli Lilly Inc. [Mar 4/99] and INFERGEN by Amgen Canada Inc. [Mar 9/99. 990054 PM FOR COPAXONE [TEVA] AND LUPRON DEPOT [TAP/ABBO] Latest PM for COPAXONE by Teva [Mar 16/99 and LUPRON DEPOT by TAP/Abbot [Mar 26/99] both 030mg & 11.25mg. 990056 CLINICAL AND BIOPHARMACEUTIC ASSE Report of the evaluator for the Clinical and Biopharmaceutic assessment pertaining to NU-ENALAPRIL [enalapril maleate] Tablets by Nu-Pharm Inc. 990057 ALL CORRESPONDENCE & MEMORANDA RE NU-ENALAPRIL BY NU-PHARM Documents re NU-ENALAPRIL by Nu-Pharm: * Correspondence between Nu-Pharm and HC including minutes of meetings, telephone conversation records and other exchanges. * Internal memoranda, interoffice exchchanges and minutes of meetings within HC regarding the selection of the Canadian Reference Product for NU-ENALapril. 990058 CHEMISTRY AND MANUFACTURING ASSE The report of the evaluator for the Chemistry and manufacturing assessment for NU-ENALAPRIL [enalapril maleate] Tablets by Nu-Pharm 990059 ABBREVIATED NDS FOR NU-ENALAPRIL Form(s) IV or V with attachments, if, any, contained in the Abbreviated New Drug Submission for NU-ENALAPRIL [enalapril] Tablets by Nu-Pharm. 990060 PM, REVIERWE'S NOTES & COMPREHENS Information on CELEBREX (celecoxib capsules 100mg and 200mg) by Searle: * PM * Reviewer's Notes * Comprehensive Summary [Part 3] 990061 THE ESTABLISHMENT LICENSE FOR NU-PHARM INC. The most recent ESTABLISHMENT LICENSE [including addenda and amendments, if any] for Nu-Pharm Inc. 990062 ALL HC DOCUMENTATION WHERE TERM "IDENTICAL" IS USED TO SUPPORT SECOND ENTRY All documents that HC has in its possession in relation to Policies and Guidelines where the term "IDENTICAL" is defined or used to support the acceptance of a second entry product: * Draft documents, interoffice memoranda, minutes of meetings, external consultation with regards to the criteria for the selection of an "identical product" as the Canadian Dept Date Request No Text Page: 107 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... NHW 1999.04.22 990062 Reference Product. 1999.04.26 990063 CLINICAL AND CHEMISTRY & MANUFACT Clinical and Chemistry & Manufacturing Summaries [PCERT and CSCM or QIS-P] from APO-FENOFIBRATE [Apotex] ANDS submission. 990064 INFORMATION REGARDING DICLOTEC. MODIFICATION #1 (99-05-04) Provide us Dr. Pound's memo of February 15, 1999, sent to the Office of Science in response to Technilab's request for a 2nd Level of Appeal for the DICLOTEC [diclofenac sodium]] 25 and 50 mg enteric-coated ANDS submission [control No. 11128]. ORIGINAL REQUEST TEXT: Reviewer's report and recommendations, the PCERT, as well as the minutesand record of decisions for panel meetings made prior to final approval of PMS-DICLOFENAC & TARO-DICLOFENAC. Also, provide us Dr. Pound's memo of February 15, 1999, sent to the Office of Science in response to Technilab's request for a 2nd Level of Appeal for the DICLOTEC [diclofenac sodium]] 25 and 50 mg enteric-coated ANDS submission [control No. 11128]. 990065 PM FOR AMIKIN [BRISTOL] Latest Product Monograph for AMIKIN [amikin sulfate] Injection by Bristol/ 990066 PM FOR LUVOX [SOLVAY] Latest PM fpr LUVOX [fluvoxamine] by Solvay Pharma Inc. 1999.04.27 990067 PM FOR LUVOX [SOLVAY] Latest Product Monograph for LUVOX [fluvoxamine maleate] by Solvay Kingswood Inc. 990068 INFORMATION CONCERNANT LES SENSIB Toutes les notes d'information et de breffage produites par Santé Canada au sujet des sensibilités environnementales (environmental illness). Aussi, toutes les recherches médicales et tests médicaux effectués par Santé Canada concernant ces maladies. Finalement, le Laboratoire de lutte contre la maladie (LLCM) est à mettre sur pied un groupe de travail composé d'experts chargé de conseiller Santé Canada sur la façon de sensibiliser les professionels de la santé et pour faciliter le financement de la recherche sur ces maladies. J'aimerais donc obtenir le nom des membres de ce groupe de travail et son mandat qui lui a été octroyé par le Laboratoire de lutte contre la maladie (LLCM). Dept Date Request No Text Page: 108 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.04.27 990069 REPORT, CONTRACT & ANALYSIS OF U The contract with University of Windsor [ ] study on female workers in strip clubs, plus the report and any dept. analysis of the study. 990070 ANNUAL SALARY PLUS EXPENSES , 1980-1990, OF DR. JOHN FURESZ The annual salary plus expenses, 1980 - 1990, to Chief - Blood Products Division, Dr. John Furesz. 990071 ALL INFO RE HC'S "CHALLENGE TO YO Health Canada's Social Marketing Division test marketed two sets of television ads, labelled on the video cassette "Challenge to Youth anti-tobacco ads" and "Selected American anti-tobacco ads". They apparently aired for 3 weeks, starting March 1, 1999 on stations in Toronto, Halifax and Saskatoon. Please povide copies of any reports, memoranda or other dept. documentation discussing this campaign and any conclusions reached as a consequence of airing of the ads. 990075 REVIEWER'S COMMENTS ON OXIZOLE CR Reviewers' comments for their NDS on OXIZOLE Cream and Lotion Control 27946 and 27948, File 9427-S43-49. A NOC for these products was issued on January 8, 97. The DINS for OXIZOLE Cream and Lotion are 02230452 and 022300453 respectively. CLARIFICATION 1999-04-30 (MS) Re pre-clinical and clinical studies, safety and effectiveness only. 1999.04.28 990072 ALL DOCUMENTATION RE THE INVESTIG Documentation regarding the investigation of the Utah CJD doner: * Brain biopsy report, including photocopies of samples; * Results [report] of the immunostaining and straintyping assays, including photographs of sample results; * Results [report] of any assays with Schmerr's capillary electrophoresis method; * Photograph of the gels and controls on the 21kd [the molecular weight of the prion fragment in thousands; not the ratio of mono: diglycosylated residues]. There should be separate lanes for deglycosylated, and protease K treated [comment: we are surprised that they had sufficient material; insufficient material could lead to weak or missing bands]. Photographs of gels should be accompanied with a clear legend explaining what is in each lane [comment: we are curious to know what species the CWD lanes represented]. Also, the ratio in percentages is needed. * Results [report] of comparing above mentioned CJD donor test results with laboratory results on Chronic Wasting Deer Disease * Any additional evidence that your department has considered when deciding to lift the product quarantine. * The autopsy report of [ ], the Utah blood donor linked to the quarantine of Kogenate. Dept Date Request No Text Page: 109 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.04.28 990076 PM FOR TRYPTAN ICN Product Monograph for TRYPTAN (Tryptophan) ICN. 1999.04.29 990073 REVIERERS' COMMENTS & CORRESPONDE Any internal & external dept. correspondence concerning the drug TASMAR [tolcapone], pertaining to both the review of the drug prior to approval Oct. 8/97 & the suspension of the sale of the drug by HC Nov 20/98. 990074 CORRESPONDENCE FOR PREPULSID BETW Any correspondence between HC & Janssen-Ortho Inc. regarding any warnings or product label changes specific to PREPULSID [cisapride] and any adverse reactions to the drug. MODIFICATION: To receive any reviewer's internal comments, any internal correspondence, and any external correspondence between the HPB and Janssen-Ortho Inc., regarding the content and issuance of the "Dear Doctor" letter sent to health care professionals by Janssen-Prtho, September 21, 1998. 990077 PM FOR LOSEC [ASTRA] Product Monograph for LOSEC [ ] by Astra Pharma which contains the 40mg strengh. 990078 PM AND REVIEWER'S NOTES FOR MONUROL POWDER BY ZAMBON CORP 1. Product Monograph for MONUROL Power [ ], DIN 02239927, marketed by Zambon Corporation; and 2. Reviewer's notes regarding the approval of MONUROL Powder. 1999.04.30 990079 PM FOR ANDROPLEX USP [ SMITHKLINE, BEECHAM PHARMA] Product Monograph for the ANDROPLEX Transdermal Delivery System from SmithKline Beecham Pharma Inc., approved on Feb. 17, 1999. The active ingredient is TESTOSTERONE USP [ ]. 990080 PM FOR PENTASA [FERRING] Product Monograph for PENTASA [ ] by Ferring Pharmaceuticals. 1999.05.03 990081 PM FOR KETOROLAC [SABEX] Latest product monograph for KETOROLAC Tromethamine injection [ketorolac tromethamine] by Sabex Inc. 990082 PM FOR CELEBREX [SEARLE] Latest product monograph for CELEBREX capsules [celecoxib] by Searle Canada Inc. Dept Date Request No Text Page: 110 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.05.03 990083 INFORMATION RELIéE à LA COMPAGNIE HERBALIFE CANADA Information en ce qui a trait à la compagnie HERBALIFE CANADA, à savoir si des plaintes ont déjà été portées contre cette entreprise, à savoir si les produits fabriqués par cette compagnie sont conformes aux lois canadiennes, à savoir si les herbes utilisées à la fabrication des produits HERBALIFE sont de première qualité, etc. Enfin, j'aimerais obtenir toute information relative à la compagnie HERBALIFE. 990084 PM FOR DIFLUCAN [PFIZER] Latest product monograph for DIFLUCAN 150 [fluconazole] by Pfizer Canada. 990085 REVIEWER'S COMMENTS , PM & COMPRE Information for CELEBREX by Searle: * PM [capsules, 100 & 200mg) * Reviewer's notes * Comprehensive summary [Part 3 of the submission] 990086 ALL INFORMATION AND CORRESPONDENC Copy of Health Canada's complete file relating to the investigation in Ontario during approximately September and October, 1998 regarding PURITY LIFE HEALTH PRODUCTS LIMITED and all correspondence between Health Canada and the Department of Justice relating to the decision to lay or not lay charges under the Control Drugs and Substance Act or the Food and Drug Act. 990087 REVIEWERS' COMMENTS & CORRESP. RE MODIFICATION #1- (99-05-05) Provide copies of the reviewers' comments and correspondence relating to the safety and efficacy as well as the labelling with respect to STADOL NS (Nasal Spray) by Bristol-Myers Squibb Canada. ORIGINAL REQUEST TEXT: Provide research, testing notes, adverse reaction information, marketing approval information, and any other material related to potential hazards or safety risks regarding STADOL NS. 1999.05.04 990088 REVIEWERS' COMMENTS & CORRESPONDE PMS-DICLOFENAC: Reviewers' report (regarding the Chemistry and Manufacturing as well as clinical) and recommendations, the PCERT as well as the Minutes and record of decisions for panel meetings made prior to final approval. 990089 REVIEWERS' COMMENTS & CORRESPONDE TARO-DICLOFENAC: Reviwers' report (regarding the Chemistry and Manufacturing as well as clinical) and recommendations, the PCERT as well as the Minutes and record of decisions for panel meetings made prior to final approval. Dept Date Request No Text Page: 111 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.05.04 990091 PM FOR ACTIVASE RT-PA [HOFFMAN] Product: Activase RT-PA Dose: 100 mg, 50 mg DIN No.: 02147440, 02225689 Indications: 1. Pulmonary embolism 2. Acute myocardial infarction 3. Acute ischemic stroke Company: HOFFMAN - LA ROCHE I. PM 2. NDS - a]Part 1, Submission Index, b]Part 3, Comprehensive Summary [clinicak] 3. s/NDS [same as #2] 4. A/NDS [same as #2] 5. External/Internal Review Comments [for # 1-4] NOTE: The info sought is required from the original NDS and other NDSs, S/NDS, or A/NDS [as applicable] for the following variations: iv. 95/11/29 - new indication, acute myocardial infarction v. 97/11/10 - change in manufacturing vi. 99/02/16 - new indication, acute ischemic stroke. MODIFICATION 1999-05-21: ITEMS i, ii, and iii not required: [i. 91/03/18 - new dosage regiment ii. 94/09/08 - change in manufacturing iii. 95/01/19 - new strength] 990092 NDS - PART 2: CHANGE IN CHEM & MA Product: Activase RT-PA Dose: 100 mg, 50 mg DIN No.: 02147440, 02225689 Indications: 1. Pulmonary embolism 2. Acute myocardial infarction 3. Acute ischemic stroke Company: HOFFMAN - LA ROCHE NDS, s/NDS & A/NDS - Part 2, Chem & Manufacturing for the following variations: I. 97/11/10 - change in manufacturing 11. 99/02/16 - new indication, acute ischemic stroke. 990093 ACTIVASE RT-PA BY HOFFMAN - NEW S Product: Activase RT-PA Dose: 100 mg, 50 mg DIN No.: 02147440, 02225689 Indications: 1. Pulmonary embolism 2. Acute myocardial infarction 3. Acute ischemic stroke Company: HOFFMAN - LA ROCHE NDS, s/NDS & A/NDS - Part 2, Chem & Manufacturing, in the following variations ii.95/11/29 - new indication, acute myocardial infarction. MODIFICATION 1999-05-21: ITEM i not required: [i. I. 95/01/19 - new strength] 990094 NEW DOSAGE REGIMENT - ACTIVASE RT-PA BY HOFFMAN Product: Activase RT-PA Dose: 100 mg, 50 mg DIN No.: 02147440, 02225689 Indications: 1. Pulmonary embolism 2. Acute myocardial infarction 3. Acute ischemic stroke Company: HOFFMAN - LA ROCHE NDS, s/NDS & A/NDS Part 2 Chemistry & manufacturing and the following variations: I. 91/03/18 - new dosage regiment ii. 94/09/08 - change in manufacturing. 990095 NDS [ORIGINAL] - PART 2 CHEMISTRY & MANUFACTURING FOR ACTIVASE RT-PA BY HOF Product: Activase RT-PA Dose: 100 mg, 50 mg DIN No.: 02147440, 02225689 Indications: 1. Pulmonary embolism 2. Acute myocardial infarction 3. Acute ischemic stroke Company: HOFFMAN - LA ROCHE NDS [original] - Part 2 Chemistry & Manufacturing for ACTIVASE RT-PA by Hoffman. Dept Date Request No Text Page: 112 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.05.04 990096 ALL RECORDS RE: TOBACCO LABELLING AND PROMOTION SINCE JAN/98 All records (reports or internal correspondence) since Jan. 1998 regarding the Minister's TOBACCO PACKAGE LABELLING and PROMOTION announcement of Jan. 99. As amended on June 15, 1999 1999.05.05 990090 SCIENTIFIC DATA & CORRESPONDENCE All records relating to a NDS by Nu-Pharm Inc. and/or Apotex Inc. for NU-ENALAPRIL. Include any scientific data submitted by Nu-Pharm Inc. and any letter of access or consent by either Nu-Pharm or Apotex permitting review of its submission in relation to APO-ENALAPRIL. FOLLOW-UP TO A98-930 990097 REVIEWERS'COMMENTS & CORRESPONDEN Re: AMANTADINE [symmetrel] capsules & syrup by DuPont: 1. Reviewers' Comments - CMC & manufacturing and clinical studies [pivotal and supporting] 2. CMC file [Part 1] 3. Comprehensive Summary [Part lll] MODIFICATION: To obtain the Reviewer's comments for the Chemistry and Manufacturing of the New Drug Submission and any changes in formulation (syrup and capsules) and, to obtain the reviewer's comments for Prophylaxis of Influenza A2 (clinical) 990098 RESEARCH, TESTING NOTES, ETC. RE Research, testing notes, adverse reaction information, marketing approval information, and any other material related to potential hazards or safety risks regarding LARIUM and MEFLOQUINE. 1999.05.06 990099 ABORTION STATISTICS BY PROVINCE F All records, reports or correspondence regarding ABORTION statistics by province for 1996 to 1998. 990100 RECORDS ETC. RE TUBERCULOSIS IN C All records, reports,notes or correspondence about TUBERCULOSIS in Canada since Sept 1998 regarding increase or decrease in the numder of cases. Modification: Reports and correspondence (other tha Ministerial correspondence) leading up to and resulting from the Release of the Annual Report on Tubercolosis on Jan. 5, 1999. 990101 ALL RECORDS ETC. REGARDING HC'S F All records, reports, notes or correspondence regarding HC's Feb 22/99 announcement on PROSTATE CANCER Research conducted by/for the Minister, the Dept. or any related agencies. Dept Date Request No Text Page: 113 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.05.06 990102 ALL RECORDS ETC. REGARDING THE SHORTAGE OF PHYSICIANS IN RURAL CANADA All records, reports, notes and correspondence regarding the SHORTAGE of PHYSICIANS in Rural Canada. MODIFICATION 1999-06-11: since Jan 1, 1996 990103 TABLE OF CONTENTS & RELATED SUBMI Table of contents and any related submissions that led to the approval of ZOCOR [simvastatin] by Merck Frosst Canada Inc. , 1996-04-19 for treatment of coronary heart disease. 990104 ALL POR CONDUCTED BY HC IN LAST 2 YEARS All public opinion polls, research, documentation and analysis conducted by or for HC or its agencies in the last 2 years. 990105 CORRESPONDENCE, ETC. REGARDING HC'S FEB 15/99 ANNOUNCEMENT ON CANADIAN STD All notes, reports, records or correspondence regarding HC's Feb 15/99 announcement on CANADIAN STD GUIDELINES conducted by or for the minister, the department or its agencies. 990106 RECORDS, ETC, RE RU-486 [THE ABORTION PILL] All records, studies, other research, notes, reports, correspondence or any other documentation re RU-486, the ABORTION PILL. 990107 RECORDS ETC. ON POTENTIAL MEDICIN Clarification - June 11, 1999 1) All studies,other research, polling and reports of any kind on the possible or or potential medicinal use of marijuana. 2) All records, notes, correspondence conducted by or for the Minister, the department or its agencies on the possible or potential medicinal use of marijuana from December 1998 to June 1999. (continuation of a previous ATI request - A98-464) (do not include ministerial correspondence, i.e., letters from the public addressed to the Minister requesting permission to use or grow marijuana for medicinal purposes and the Minister's response) Original request: All records, studies, research polling reports, notes, or correspondence conducted by HC or its agencies on the possible or potential medicinal use of MARIJUANA. 1999.05.07 990108 PM FOR IMITREX [GLAXO] Most recent Product Monograph for IMITREX [sumatriptan succinate] by Glaxo Wellcome Inc. Dept Date Request No Text Page: 114 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.05.07 990109 PM FOR PAXIL [SKB] AND NOVO-CYPROTERONE [NOVOPHARM] Latest Product Monograph for PAXIL by SmithKline Beecham Pharma [1999-04-15] and NOVO-CYPROTERONE by Novopharm. 990110 MOST RECENT PM FOR CIPRO [BAYER] Most recent Product Monograph for CIPRO by Bayer 1999.05.10 990111 A COPY OF THE FINAL REPORT BY AC NIELSEN ENTITLED "MEASUREMENT OF RETAILER Copy of the final report by AC Nielsen entitled "Measurement of Retailer Compliance with Respect to the Tobacco Act & Provincial Tobacco Sales-to-Minors Legislation", a draft report of which was prepared in November 1998--see attached cover page 990112 PRODUCT MONOGRAPH FOR PROLOPRIM T Product Monograph for: PROLOPRIM (Trimethoprim) Tablets by Glaxo Wellcome 990114 COMMENTS ON ADVERTISING OF ANIMAL DRUGS IN 1998 Comments from stakeholder groups on the document that was circulated in 1998 relative to advertising of animal drugs. 990115 DOCUMENTS FOR SEPTANEST N [DIN: 02123371] AND SEPTANEST SP [DIN:02123398] Documents and records on bioavailability and bioequivalence for: SEPTANEST N [DIN: 02123371] and SEPTANEST SP [DIN:02123398] by Specialités Septodont. 990118 ALL INFORMATICS PROFESSIONAL SERV All informatics professional services contracts issued by HC [CSB], $5K+ in the NCR. Provide supplier name, contract value/number/date, namr of official who initiated each contract during Apr/99. 1999.05.11 990113 PRODUCT MONOGRAPH FOR EPAXAL (SWI Product Mongograph for: EPAXAL from Swiss Serum & Vaccine Institute Berne 1999.05.12 990116 P M FOR SOLU-MEDROL [PHARMACIA & UPJOHN] Latest Product Monograph for SOLU-MEDROL [Methylprednisolone Sodium Succinate] by Pharmacia & Upjohn. 990117 LATEST PM FOR BREXIDOL BY [CRYSTA Latest Product Monograph for BREXIDOL [piroxicam-beta-cyclodextrin] by [Crystaal Corp]. Dept Date Request No Text Page: 115 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.05.12 990119 CALLUPS BY HC/PACIFIC REGION FOR TEMP HELP SERVICES, MAR/99 Callups by HC/Pacific region for Temp Help Services, Mar/99. 1999.05.13 990120 REVIEWERS' COMMENTS, COMPREHENSIV Reviewers' Comments, Comprehensive Summary and Product Monograph for CYPIONATE (Depo-testosterone) by Pharmacia-Upjohn. CLARIFICATION 1999-06-04 Wants records from the original product submission, even if it was not by Pharmacia/Upjohn. 990121 REVIEWERS' COMMENTS, COMPREHENSIV Reviewers' Comments, comprehensive summary and Product Monograph for DELATESTRYL by Squibb. 990122 REVIEWERS' COMMENTS, COMPREHENSIV Reviewers' Comments, Comprehensive Summary and Product Monograph for ANDRIOL by Organon 990123 REVIEWERS' COMMENTS, COMPREHENSIV Reviewers' Comments, Comprehensive Summary and Product Monograph for HALOTESTIN by Pharmacia-Upjohn. 990124 REVIEWERS' COMMENTS, COMPREHENSIV Reviewers' Comments, Comprehensive Summary and Product Monograph for METANDREN by Novartis. 990125 INFORMATION CONCERNANT LA POSSIBI Mémos, notes de service, rapports, correspondance, courrier électronique, avis, études, résumés de rencontre concernant la possibilité d'autoriser la prescription médicale d'héroine pour traiter les toxicomanes. 990126 PRODUCT MONOGRAPHS FOR INNOHEP (L Product Monographs for: INNOHEP (Tinzaparin sodium) by Leo; FRAGMIN (Dalteparin sodium) by Pharmacia & Upjohn. 990127 PRODUCT MONOGRAPHS FOR FLOXIN (JA Product Monographs for: FLOXIN by Janssen-Ortho URISPAS by Pharmascience. Dept Date Request No Text Page: 116 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.05.13 990128 REVIEWERS' COMMENTS & COMPREHENSI Clinical Reviewer's Comments and Clinical Comprehensive Summary for: DEXIRON by Genpharm, Canadian Product. 1999.05.14 990129 INFORMATION REGARDING THE DENIAL 1) A copy of the letter of non-compliance ("additional data letter") issued to Monsanto in January 1999 where Health Canada denied Monsanto's application for approval of the drug rBST. 2) Copies of any reasons or related documentation issued by Health Canada to Monsanto from January 1999 to the present in relation to the above decision. 3) Copies of any policies or guidelines issued by Health Canada regarding the formation and conduct of New Drug Committees identified pursuant to section C.08.009 of the Food and Drugs Acto Regulations. 4) Copies of any policies or guidelines issued by Health Canada addressing the issue of submissions by third parties to the New Drug Committees identified pursuant to section C.08.009 of the Food and Drugs Act Regulations. 1999.05.17 990130 INFORMATION BY THE MINISTER TO DE Copies of any correspondence written by the Minister during fiscal 1994-1995 or 1995-1996 to departmental officials related to the attached news report, dealing with the interpretation of the Canada Health Act and the possibility of the federal government tolerating the existence of private clinics offering medically necessary services. 990131 COPIES OF FINAL REPORTS FOR STUDI Copies of final reports for studies contracted by Health Canada with the following solicitation numbers and titles: H5227-8-E001/A Communication Resources and Dev. of National Inventory to support National Tobacco Strategy H4097-8-0044/A Development of an Executive Information System to Access Tobacco Control Information H4097-8-0002/A Assessment, Characterization and Verification of Cigarette Tobacco and Cigarette Toxic Constituents H4097-8-0001/A Tracking the Shelf Life of Sponsorship Event Posters H5227-8-C001/A Selecting a Process for Identifying Tobacco Reduction Best Practices. 990132 INFORMATION REGARDING HEALTH CANA . Health Canada's W.M.N. Ratnayayake 1997 interim study report, discussion at Health Canada of its finding, and the April 15/97 or other reports to the Canola Council of Canada about it; and the changes undertaken to continue the work, Health Canada's W.M.N. Ratnayayake's second 1998/1999 study report, presentations and discussions with parties and or at seminars. . Meeting minutes and notes of the scientific advisory committee (the Canola Council Scientific Committee) which Health Canada sits on related to the issue of the health questions and studies on Canola oil. Provide the Committee's membership and costs, and records of their meetings with Japanese researchers and authorities and industry, as well as HC and CFIA meetings with Japanese Dept Date Request No Text Page: 117 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... NHW 1999.05.17 990132 researchers, and authorities and industry. . 1997 to present correspondence on the health studies, health effects with CFIA and the Canola Council of Canada. 990133 1998-1999 RECORDS DOCUMENTING AND AUTHORISING THE SPENDING OF ONE MILLION D 1998, 1999 records documenting and authorizing the spending of one million dollars for access to Health Canada records. Provide the period of time the funds are for and the breakdown of funds when they are assigned. Include calculations of backlog at time of allocation resulting costs per application handling, cost for new staff and their qualifications and location and tasks. Include records on why the funds were not directed for the access unit and for one branch only; and how the funds will improve the timing of access data released or the amount and quality of data released or change the exemptions cited; and how the new funding will deal with new applications, and is it the best allocation of resources? Other records released/to be released 990134 1999 RECORDS OF PRIORITY LEVEL 1 1999 list/record of priority level 1 to 4 medical devices; and daffy or equivalent problem reports on those with the highest alert priority level, and hot issue sheets and briefing notes prepared on medical devices in 1999. Include a list/chart of medical devices in 1999 subject to prosecution, recall, and seizures. Other records released/to be released 990135 1998, 1999 RECORDS FOR COSMETIC P 1998, 1999 records, including papers and briefing notes, on changes to cosmetic products regulation and legislation, and summary of comments from the industry received. . 1998, 1999 risk assessments done on cosmetic products, or studies, reviews on acceptable residue levels in cosmetic products of certain chemicals . 1998, 1999 reviews, assessments of the scent-free or scent bans being adopted for public places, public transport, schools, workplaces, given health concerns. 1998 1999 complaints received, problem reports prepared on cosmetic products. Include perfumes in the above records. Other records released/to be released 990136 INFORMATION FROM 1997 TO NOW REGA 1997 to present review of the differences of Canadian and U.S. or other countries' maximum residue limits [FOR PESTICIDES IN FOODS - CLARIFICATION MAY 18, 1999], the reasons for these differences, the specific trade irritants between Canada and the U.S. involved, and the health hazards in harmonizing Canadian MRL's with the U.S. and other countries . The legal status of MLR's in Canada, their administrative basis of being set, and reported violations, and health sutdies/risk assessments done since 1997 on specific MRL'S, and the relationship of MRL'S to residue zones. . The locations of and specifics on residue zones in Canada and the U.S. that reduce or eliminate the need to redo residue trials. Other record Dept Date Request No Text Page: 118 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... NHW 1999.05.17 990136 released/to be released 990137 COPIES OF FEDERAL INFORMATION MAD Copies of federal proposals, reports, papers, or briefing notes written during fiscal 1994-1995 of 1995-1996 made to the government of Alberta as referred to in the attached news report, dealing with the interpretation of the Canada Health Act and the possibility of the federal government tolerating the existence of private clinics offering medically necessary services. 990138 PRODUCT MONOGRAPHS FOR MONISTAT 3, MONISTAT 7 AND MONISTAT DERM BY MCNEIL C Product Monographs for: MONISTAT 3; MONISTAT 7 and MONISTAT Derm by McNeil Consumer HealthCare. 990139 INFORMATION ON THE HEALTH EFFECTS OF CANOLA OIL 1999 briefing notes, impact assessment, Q's and A's, media contact notes, MP query notes on the health studies, and on the health effects of Canola oil . Draft, final risk assessments reports prepared on Canola oil . Further contracts for Canola oil research after March 1, 1999 . Records of other Health Canada collaborative research contract agreements with industries, trade association that have been conducted or are underway or contemplated, particularly in regard to health related studies and tests, including on particular food products. Including copies denied under 98-A-423 990140 CORRESPONDENCE BETWEEN MINISTER A Copies of any correspondence between the Minister and Alberta's Minister of Health during fiscal 1994-1995 and/or 1995-1996 in relation to the attached news report, dealing with the interpretation of the Canada Health Act and the possibility of the federal government tolerating the existence of private clinics offering medically necessary services. 990141 COPIES OF INTERNAL INFORMATION BY DEPARTMENTAL OFFICIALS TO THE MINISTER RE MODIFICATION 1999-05-27: Internal communications by departmental official to the Minister or Deputy Minister, during the period April 1, 1995 to September 30, 1995, dealing with the proposal referred to in the second paragraph of the press clip. ORIGINAL TEXT: Copies of any internal proposals, reports, papers, correspondence or briefing notes written during fiscal 1994-1995 or 1995-1996 by departmental officials to the Minister related to the attached news report, dealing with the interpretation of the Canada Health Act and the possibility of the federal government tolerating the existence of private clinics offering medically necessary services. Dept Date Request No Text Page: 119 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.05.17 990142 REVIEWERS' COMMENTS AND CORRESPON Copies of all reviewer's notes, internal memoranda etc. related to the review of this submission. QUADRISOL 100 (DIN 02239204/NDS/97039N) Intervet Canada Ltd. Note: Applicant has consent of TP to full disclosure. To be treated as an own information request. 990143 INFORMATION REGARDING COMMERCE O Department: Health Canada, and all boards and agencies that report through Health Canada's Minister to Parliament (eg. The Patented Medicines Prices Review Board) where Commerce Officer positions exist. Documents in hardcopy or electronic form relating to the rating of Commerce Officer positions under the Universal Classification Standard (UCS) of Treasury Board Canada from the date of the commencement of the UCS exercise to the date that this application is processed. 990154 INFORMATION REGARDING THE SCHEDUL Information on Draxis own NDS Alertec (modafinil) which has received Notice of Compliance on February 26, 1999; the records related to the recommendation that Alertec be a Schedule III, CDSA drug. 1999.05.18 990144 INFORMATION REGARDING: "SUING TOBACCO COMPANIES FOR RECOVERY OF HEALTH CAR Copies of information and advice obtained by Mr. Rock, or any of his colleagues or staff, with respect to suing tobacco companies for the recovery of health care costs. Since this information was provided to other parties I am going to assume that there will no issue in providing this same information. Copies of correspondence, reports, memos and any other written information and/or records pertaining to this subject. 990145 PRODUCT MONOGRAPH FOR AMOXIL BY W Most recent Product Monograph for: AMOXIL (Amoxicillin) by Wyeth-Ayerst. Note: They have Oct. 4, 1994 version. They require any version issued subsequent to that date. 990146 PRODUCT MONOGRAPH FOR PERSANTINE Morst current Product Monograph for: PERSANTINE (dipyridamole) by Boehringer Ingelheim. 990147 PRODUCT MONOGRAPH FOR PEPCID IV B Most recent Product Monograph for: PEPCID IV (famotidine) by Merck Sharp Dohme. Dept Date Request No Text Page: 120 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.05.18 990148 PRODUCT MONOGRAPH FOR NEBCIN BY L Product Monograph for: NEBCIN (TOBRAMYCIN) by Lilly. 990149 PRODUCT MONOGRAPH FOR IFEX BY BRI Product Monograph for: IFEX (ifosfamide) by Bristol. 990150 PRODUCT MONOGRAPH FOR CORDARONE IV BY WYETH AYERST Product Monograph for: CORDARONE IV (amiodarone) by Wyeth Ayerst. 990151 PRODUCT MONOGRAPH FOR UROMITEXAN Product Monograph for: UROMITEXAN (mesna) by Bristol. 990152 PRODUCT MONOGRAPH FOR PROFASI BY SERONO Product Monograph for: PROFASI (chorionic gonadotropin) by Serono. 990153 PRODUCT MONOGRAPH FOR HALDOL BY J Product Monograph for: HALDOL (haloperidol lactate) by Janssen-Ortho. 990155 REVIEWERS' COMMENTS FOR MONISTAT I, VAGINAL OVULE AND MONISTAT I, COMBINATI Reviewers' notes regarding the approval of MONISTAT I, Vaginal Ovule and MONISTAT I, Combination Pack, DIN 02239601 and DIN 02239600 respectively, marketed by McNeil Consumer HealthCare. 1999.05.19 990156 PRODUCT MONOGRAPH FOR ELTROXIN TA Product Monograph for: ELTROXIN (Levothyroxine Sodium) tablets 50, 100, 150, 200, 300 mcg from Glaxo Wellcome; LEVOTEC (Levothyroxine Sodium) tablets 25, 50, 75, 100, 112, 125, 150, 175, 200, 300 mcg from Technilab; SYNTHROID (Levothyroxine Sodium) tablets 25, 50, 75, 88, 100, 112, 125, 150, 175, 200, 300 mcg from Knoll. 990171 INFORMATION ON ISA, A SALMON VIRU Any and all information that Health Canada has on ISA, including clinical testing on humans, what effect this virus can have on humans, what part of the human body can be more affected, what state [raw or cooked] would be more harmful when consumed, what type of person would be more vulnerable? 1999.05.20 990157 INFORMATION REGARDING BIOEQUIVALE ~Internal records relating to TPD/HPB discussions or correspondence (including, but not limited to meeting minutes), concerning policy (formal or informal) related to subsequent entry (generic) oral isotretinoin product ~Internal records relating to TPD/HPB discussions or correspondence Dept Date Request No Text Page: 121 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... NHW 1999.05.20 990157 (including, but not limited to meeting minutes), concerning bioequivalence between oral isotretinoin products 990158 INFORMATION CONCERNANT LA MOTION Tous les documents ou mémos ou notes de services qui ont été faits par le ministère de la Santé concernant la motion parlementaire M-381. Notre demande concerne notamment mais pas exclusivement les suggestions de stratégie gouvernementale en réponse à cette motion ainsi que les analyses des implications et conséquences possibles de la motion parlementaire. Cette demande concerne les documents produits entre le 1 mars 1998 et aujourd'hui. 990159 A COPY OF THE FILE AT TPP FROM WE Copy of the file at TPP from Webber on "Joint Flex". They are interested in the label copy approval. CLARIFICATION 1999-06-11: this request is for a copy of the approved label only. 990160 INFORMATION CONCERNANT LA MARIJUA Tous les documents ou mémos ou notes de services qui ont été faits par le ministère de la Santé concernant les conséquences et implication pour le Canada de l'approbation par le gouvernement fédéral d'essais cliniques de la marijuana ou de permissions de consommer de la marijuana en vertu du programme d'accès spécial de Santé Canada. Cette demande touche également les analyses comparatives du statut de la marijuana dans les autres pays de l'OCDE, notamment en ce qui concerne son usage médical. Cette demande concerne les documents produits entre le 1 mars 1998 et aujourd'hui. 990161 PRODUCT MONOGRAPH FOR DIPRIVAN (Z Product Monograph for: 1. DIPRIVAN (Propofol infection) 10mg/mL, by Zeneca Pharma Inc. The latest copy they have is dated April 18, 1995 2. FLOVENT 125mg, 250 mg/dose Inhalation Aerosol, by Ultrapharm 2000 Inc. 990162 INFORMATION DEPUIS LE 1 MARS 1998, CONCERNANT L'APPROVISIONNEMENT DE MARIJ Les documents ou mémos ou notes de services qui ont été faits par le ministère de la Santé concernant l'approvisionnement de MARIJUANA en lien avec d'éventuels essais cliniques ou pour d'autres fins. Cette demande concerne les documents produits entre le 1 mars 1998 et aujourd'hui. 1999.05.21 990163 AN ELECTRONIC COPY OF THE PRODUCT MONOGRAPH FOR: ONE-ALPHA; ALPHAGAN; ANZE An electronic copy of the Product Monograph for: 1. ONE-ALPHA (Leo Laboratories) 2. ALPHAGAN (Allergan) 3. ANZEMET (Hoechst Marion Roussel) 4. BREXIDOL (Crystaal Corp.) 5. CAMPTOSAR (Pharmacia & Upjohn) Dept Date Request No Text Page: 122 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.05.21 990164 PRODUCT MONOGRAPH FOR RHINOCORT AQUA BY ASTRA Product Monograph for: RHINOCORT AQUA (Budesonide) by Astra. 990165 NEW DRUG SUBMISSION FOR SOFRAMYCIN NASAL SPRAY The New Drug Submission for SOFRAMYCIN Nasal Spray. 1999.05.25 990166 SAFETY AND EFFICACY REVIEW & CHE The Safety and Efficacy review and the Chemistry review for LEVOTEC by Technilab. 990167 CALLUPS [GOVT. 8251'S] COVERING T Callups [Govt. 8251's] covering the Temporary Help Services usage at HC for April/99 for Toronto area, including Mississauga. 990168 RAPPORT [RISK ASSESSMENT EVALUATI Nous voudrions obtenir copie d'un document intitulé [Risk Assessment Evaluation] concernant la phénolphtaléine, une substance qui a été bannie par Santé Canada le ou vers le 30 septembre 1997. 1999.05.26 990169 REVIEWER COMMENTS AND ALL CORRESP Reviewer comments and all correspondence between HPB and Pharmacia&Upjohn/Upjohn re changes in manufacturing sites [from Canad to USA & Belgium] for Depo-Provera Sterile Aqueous Suspension 150 mg/ml vials of 1mL and pre-filled syringes of 1 mL. 990172 REVIEWER COMMENTS & CORRESPONDENC EPHEDRA 300mg by Performance Nutrition [DIN 02229512]: 1. Original DIN application and all attachments 2. All letters issued by TPP to the applicant 3. Final evaluation report prepared and approved by TPP prior to the issuance of the DIN marketing authorization 4. Drug notification document filed, including the final label. 990173 IDENTITY OF PERSON(S) RO CORPORAT Identity of person(s) or corporation(s) that filed a complaint against DISTAC Inc. 990174 DOCUMENTS REGARDING HEALTH CANADA'S ACTIONS TO HIV AMONG INJECTION DRUG USE Briefing notes for the Minister and other reports and documents outlining the department's actions, reactions to the HIV situation among injection drug users in the Downtown Eastside of Vancouver from December 21, 1998 to present Dept Date Request No Text Page: 123 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.05.26 990175 MOST RECENT DRUG PLANT INSPECTION In regard to the data base maintained by the Therapeutic Products Programme on the inspection reporting system, please provide the most recent , complete drug plant inspection reports for the following companies: 1. C.E. Jamieson, Windsor, ON 2. JAMP Pharma Corporation, Chilliwack, BC 3. Rhema Industries Ltd., Burnaby, BC 4. Quest Vitamins, Vancouver, BC 5. Sisu Enterprises Ltd., Burnaby, BC 6. Trophic Canada Ltd., Pentiction, BC 7. Can Test Ltd., Vancouver, BC 8. Flora Manufacturing, Burnaby, BC 9. Gahler Enterprises Ltd., Burnaby, BC l0. Hall Laboratories Ltd., Surrey, BC 1999.05.27 990170 P M FOR RYTHMOL [KNOLL] Latest Product Monograph for RYTHMOL 150 and 300mg tablets by Knoll. 990176 REPORTS BY HEALTH CANADA ON HEALT Reports, studies or surveys of existing literature conducted by Health Canada, or on behalf of Health Canada, into the health effects of pepper spray and/or its active ingredients, capsicum or capsaicin. 1999.05.28 990177 PRODUCT MONOGRAPH FOR ONCOVIN SOL Product Monograph for: ONCOVIN Solution (Vincristine Sulfate Injection, USP) by Eli Lilly Canada Inc. Supplied in rubber stopperd vials 1mg/ml (1ml, 2ml & 5ml vials). 990180 REVIEWERS' COMMENTS AND CORRESPON Copy of clinical information including the Comprehensive Summary, clarifaxes related to the NON, and correspondence between TPP and the manufacturer regarding the review of RESCRIPTOR, manufactured by Pharmacia & Upjohn Canada 1999.05.31 990178 PRODUCT MONOGRAPH FOR COMBIVENT (BOEHRINGER INGELHEIM); CARNITOR (SIGMA-TAU An electronic copy of the Product Monograph for the following products; 1. COMBIVENT by Boehringer Ingelheim 2. CARNITOR by Sigma-Tau 3. CARDIZEM by Hoechst Marion Roussel 4. CLARITIN by Schering 5. ACTISITE by Procter & Gamble. 990179 INFORMATION REGARDING THE ADVISOR In regard to the Advisory issued by Health Canada on May 5, 1999, release number 1999-69, entitled, TOXINS MAY BE PRESENT IN BLUE-ALGAE PRODUCTS, please provide records of Health Canada in relation to the following: 1. Test results and test methods used by the "researcher" at the University of Alberta which were provided to Health Canada and which led Health Canada to conduct testing of its own. Also provide bulk sampling and laboratory sub-sampling plans used by the said researcher and quality controls, including statistical control charts, source, nature and method of Dept Date Request No Text Page: 124 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... NHW 1999.05.31 990179 preparation of reference materials employed, and any other data supporting the reliability of the results. 2. Health Canada's evaluation of the reliability of the results referred to in item 1. 3. Health Canada's evaluation of the human health risk based on the results provided in item 1. 4. Product test results and test methods employed by Health Canada in regard to its own testing of blue green algae products. As above, please include bulk sampling and laboratory sub-sampling plans employed, source, nature and method of preparation of reference materials employed, and any other data generated supporting the reliability of the test results. 5. Health Canada's evaluation of the human health risk based on the results obtained in item 4. 6. Briefings, reports or other records provided to the Minister of Health on this matter which in any way influenced his decision to release the advisory notice. 7. Any record prepared which discusses the potential option of requiring product recalls or public warnings from the Minister instructing consumers to return all products to the place of purchase. 8. Records relating to any all considerations leading to the decision for TPP to conduct the risk management action plan in regard to this matter, given the fact the substance in question is regulated by Health Canada as a food. 9. Records related to the statement appearing in the annexed INFORMATION sheets to the Advisory which reads as folows, "The Office of Natural Health Products was created to deal with issues like this one, where questions of safety and quality are raised over products of natural origin." 10. Records relating to who specifically in the Office "..will be monitoring the situation closely." 990181 ADR PROFILE FOR RESCRIPTOR Summary of the number of RESCRIPTOR associated Stevens Johnson Syndrome, Toxic Epidermal Necrolysis and Hepatitis fatalities reported from clinical trials, through spontaneous reports from marketed use internationally, and compassionate use programmes. 990182 ADR PROFILE FOR SUSTIVA ADR profile for SUSTIVA: Summary of the number of SUSTIVA associated Stevens Johnson Syndrome, Toxic Epidermal Necrolysis and Hepatitis fatalities reported from clinical trials, through spontaneous reports from marketed use internationally, and compassionate use programmes. 990189 DRUG PLANT INSPECTION REPORTS FOR 17 COMPANIES In regard to the data base maintained by the Therapeutic Products Programme on the inspection reporting system, please provide the most recent, complete drug plant inspection reports for the following companies: 1. Accucaps Inc., Windsor, Ontario 2. Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd., Burlington, Ontario 3. Apotex Inc., Weston, Ontario 4. Bonne Belle of Canada, Mississauga 5. Ciba Vision Sterile Manufacturing, Mississauga, Ontario 6. Flora Distributors Ltd., Brampton, Ontario 7. Glaxo Wellcome Inc., Toronto, Ontario 8. Ivers-Lee Ltd., Brampton, Ontario 9. Jaapharm Dept Date Request No Text Page: 125 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... NHW 1999.05.31 990189 Canada Inc., Woodbridge, Ontario 10. McNeil Consumer Products Co., Guelph, Ontario 11. Natrue's Way of Canada, Ontario 12. Nu-Life Nutritional Products, Markham, Ontario 13. Pharmavite Corporation, Mississauga, Ontario 14. Shaklee Canada Inc., Mississauga, Ontario 15. Swiss Herbal Remedies Inc., Markham, Ontario 16. Vita Pharm Canada Ltd., Windsor, Ontario 17. Wampole Canada, Perth, Ontario 990190 INSPECTION REPORT FOR USA BASED F In regard to the data base maintained by the Therapeutic Products Programme on the inspection reporting system, please provide the most recent and complete inspection profile, or full Canadian inspection report if available, for all USA based fabricators who are believed to be exporting drug dosage forms to Canada. 1999.06.01 990183 INFORMATION REGARDING THE "QUIT 4 LIFE" CAMPAIGN ON TOBACCO Feedback comments from the quit 4 life anti-smoking campaign from the "talk to us" section from the website. Also any records evaluating the campaign (quit 4 life). This includes ministerrial briefing notes, reports, memos and any analysis of the campaign. 990184 INFORMATION REGARDING THE PROPOSA Information in hard copy or electronic form relating to proposals to rate Commerce Officers under UCS. Infromation includes: 1. Letters 2. memos 3. responses to submissions from unions and complaints/representations from public servants 4. discussion papers. 990185 STUDIES/REPORTS OF A.C. NIELSEN I Copy of studies/reports of A.C. Nielsen in 1998 or 1999 on tobacco, including any assessment of compliance with legislation prohibiting the sale of tobacco to minors. 990186 RESPONSES BY TOBACCO MANUFACTURER Copy of responses by tobacco manufacturers or wholesalers, or their representatives, in response to Health Canada's two January, 1999 Consultation Papers on TOBACCO. 990187 RESPONSES TO HEALTH CANADA'S TWO JANUARY, 1999 CONSULTATION PAPERS ON TOBAC 3. Copy of other responses to Health Canada's two January, 1999 Consultation Papers on TOBACCO, other than those identified in request number 2. Dept Date Request No Text Page: 126 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.06.01 990188 RECORDS SENT TO AND RECEIVED FROM THE TOBACCO INDUSTRY SINCE JANUARY 14, 19 Records sent to and received from the tobacco industry (including manufacturers, importers, wholesalers, retailers) or their representatives, including the Canadian Tobacco Manufacturers' Council, since my previous similar request dated January 14, 1998. 990191 CORRESPONDANCE ENTRE NOVEMBRE 1989 ET AVRIL 1996 ENTRE L’AGENCE DE LA RéGLE Copies de la correspondance entre l'agence de réglementation de la lutte antiparasitaire et SCAT Canada concernant le produit A-PAR (Reg No. 21583) entre novembre 1989 et avril 1996. 990192 INFORMATION PERTAINING TO THE MOV A file search on information pertaining to the moving of a residence in 1968 in the City of Yellowknife occupied by Mr. and Mrs. Joe Desjarlais. Of particular interest is information related to the involvement in 1968 by the Social Welfare Department in the move. The City has been approached for compensation for wrongful removal of the residence by relatives of the deceased couple noted above. 990193 INFORMATION REGARDING 1998-1999 C 1998, 1999 complaint/problem/litigation reports with in-vitro fertility clinic, donor insemination, embryo research (that handle human eggs, sperms, embryos, fetal tissues, and fertility) claims, procedures, fees and other reported (including summary records of before 1998 problems) with these clinics leaving consumers little or no protection. Include any reported success/failure rates or problems with storage, handling of human eggs, sperms, embryos, malpractices etc. 1999.06.02 990198 REVIEWER'S COMMENTS FOR LEVOTHYROXINE SODIUM TABLETS BY TECHNILAB Copy of the Safety and Efficacy review and the Chemistry review for Technilab's LEVOTHYROXINE SODIUM Tablets application. CLARIFICATION 1999-06-11: Wants recs related to original product approvals for product currently marketed as LEVOTEC, by Technilab, regardless of name of product or company at time of approval. 990199 1999'S RECORDS REGARDING THE SPEC Records, including internal records (e-mails, memos, details of telephone conversations, etc.) and external records (correspondence, submissions, FAXes, etc.) involving the Special Access Programme and Byk Gulden, as pertaining to LOSEC i.v., an ASTRA product currently provided to the Canadian market under the Special Access Programme. The information can be limited to records generated in 1999. Dept Date Request No Text Page: 127 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.06.04 1999.06.04 990194 PRODUCT MONOGRAPH FOR TORADOL TAB Latest Approved Product Monographs for: TORADOL (Ketorolac tromethamine) Tablets and Injectable, Syntex Inc. (Most recent copy on file is dated January 11, 1995) 990195 PRODUCT MONOGRAPHS FOR CARDURA BY ASTRA, ASMAVENT BY TECHNILAB, CLIMARA BY An electronic copy of the Product Monograph for the following products: 1. CARDURA by Astra 2. ASMAVENT by Technilab 3. CLIMARA by Berlex 4. ABELCET by the Liposome Company 5. CEFZIL by Bristol-Myers Squibb 990196 INFORMATION CONCERNANT LES IMPLAN Informations sur les implants mammaires à base d'eau saline dans une enveloppe de silicone. Doit subir son intervention le 29 juin et souhaite obtenir le plus tôt possible, le plus d'informations sur ce sujet qui n'est malheureusement pas toujours très précis. 990197 PROODUCT MONOGRAPH FOR DIPRIVAN B Product Monograph for: DIPRIVAN (Propofol Injection) by Zeneca Pharma Inc. 1999.06.07 990200 A COPY OF THE MOST RECENT ESTABLI A copy of the most recent Establishment License (including addenda and amendments, if any) pertaining to Nu-Pharm Inc. 990201 PRODUCT MONOGRAPH FOR ATROVENT UDV Product Monograph and package insert for the following product: ATROVENT UDV (Ipratropium Bromide Inhalation Solution) 125 mcg/mL (250 mcg/2 mL) 990202 PRODUCT MONOGRAPH FOR ATROVENT NA Product Monograph for: ATROVENT Nasal Spray by Boehringer Ingelheim, Canad 990205 INFORMATION RELATING TO THE CONFE Understanding that Dr. Margaret Cheney, Chief, Nutrition Evaluation Division, Food Directorate, Health Canada and Mr. Dann Michols, Director General, Therapeutic Products Programme, Health Canada, or their delegates, spoke at a conference in Toronto held May 27, 28, 1999. This conference was sponsored by The Canadian Institute under the name, "Natural Health Products, Nutraceuticals & Functional Foods". Records of Health Canada relating to speaking notes, speeches, audio-visual presentations and internal reports relating to theses presentations. Dept Date Request No Text Page: 128 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.06.07 990206 INFORMATION REGARDING ENVIRONICS GROUP'S STUDY ENTITLED "SMOKERS' ATTITUDES With respect to the Environics Group study (commissioned by Health Canada) entitled, "Smokers' attitudes towards light and mild cigarettes," they would like copies of the Request for Proposal and contract. 990207 1996 DRAFTS OF THE INFANT FEEDING STATEMENT . 1996 drafts of the infant feeding statement before the final draft of December 18, 1996; basic changes in those drafts, in the final draft and published 1998 "Nutrition for Healthy Term Infants", (eg. Changes to taking or not taking a vitamin D supplement, preference for 4 to 6 over 6 or more months for ending breast feeding). Provide notes as drafts were being done on areas of consensus, disagreement and controversy. . Records and notes of Health Canada meetings with the Canadian Pediatricians Society and Dieticians of Canada on developing these new guidelines and on the issue of the feeding of infants; and assistance provided to these groups by Health Canada and agreements/arrangements entered into with them. . Provide the result 1996-1999 of any focus groups, surveys, questionnaires on the feeding of infants (to age two) in developing guidelines or in the issue of infant feeding. 990208 1996 TO 1998 INFORMATION RELATING TO THE INFANT FORMULA INDUSTRY AND HEINZ Application two: . 1996 to 1998 input, communications, e-mails received/exchanged with the infant formula industry and Heinz and Gerber on developing guidelines and policies for infant feeding, and their responses to questionnaires, and the role of these groups in developing and participating in Canada's efforts internally or at CODEX meetings. . Provide 1997-1999 summary of complaints about infant feeding products and testing done for safety and review of health claims made. . Provide 1998, 1999 anticipated oral questions, briefing notes on issues surrounding the feeding of infants, infant formula feeding, infant feeding guidelines, breast-feeding, and on Canada's role and actions internationally in infant feeding practices. 1999.06.08 990203 INFORMATION REGARDING TOBACCO: T Letters, memos, e-mails or other correspondence or reports respecting "Canadian Classics Lights", including, but not limited to, the conformity of the packaging of this brand and its ancillary marketing material with the Tobacco Act. Canadian Classics Lights was introduced to the cigarette market in February 1999; this request is for all material dating from December 1, 1998. 990204 INFORMATION REGARDING: REGULATIO Reports, memos, e-mails or other correspondence or records originating in or provided to the Health Protection Branch or the office of the Deputy Minister or Minister relating to the regulation, sale, use or effectiveness of nicotine replacemnt products or pharmaceutical nicotine. Records dating from January 1, 1998 to today. Dept Date Request No Text Page: 129 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.06.08 990212 REVIEWERS' COMMENTS AND CORRESPON The material relating to the stroke drug, ACTIVASE ALTEPLASE, including reviewers' comments, deliberations of the Office of Science (which may also be called the Science Advisory Board), and correspondence with the company, Genetech, Inc. The material to cover a five-year time period. MODIFICATION 1999-06-10 1. Certain records from A-1999-091: reviewer's comments on safety and efficacy for all indications 2. Correspondence between HPB and Genpharm concerning the stroke indication (safety and efficacy) 3. Deliberations of the Office of Science concerning the stroke indication (safety and efficacy) 1999.06.09 990209 PRODUCT MONOGRAPH FOR ULTRADOL CA Copy of the most recent Product Monograph for ULTRADOL (etodolac) 200 and 300 mg Capsules by Procter & Gamble. The latest version received is dated April 24, 1997. If possible to obtain a more current Monograph, please FAX it at: 1 (905) 791-4767, as soon as possible. 990210 PRODUCT MONOGRAPH FOR DIPYRIDAMOLE INJECTION BY BOEHRINGER INGELHEIM Product Monograph for: DIPYRIDAMOLE Injection by Boehringer Ingelheim. 990211 PRODUCT MONOGRAPH FOR STEMGEN PWS BY AMGEN CANDA INC. Product Monograph for: STEMGEN (Ancestim) PWS (1875 mcg/mL, 2500 mcg/mL) by Amgen Canada Inc. 990213 MASTER VOLUME, CLINICAL/PRECLINIC Sections of NDS required for INFERGEN by Amgen Canada Inc.: Part 1 - Master Volume Part 3 - Clinical/Preclinical Comprehensive Summary Part 4 - Sectional Reports Active Ingredient: Interferon alfacon-1 Comments: LIQ (0.03mg/mL) SC Date: 1999-03-09 DIN: 02239832 Therapeutic Class.: Biological response modifier 990216 CORRESPONDENCE RELATING TO LOSEC, BETWEEN THERAPEUTIC PRODUCTS PROGRAMME A Correspondence between the Therapeutic Products Programme and Astra Pharma Inc. (including cover letters of any submissions and Letters of No Objection) for the period beginning November 1, 1998 and ending May 31, 1999, regarding: LOSEC and/or LOSEC 1-2-3A and/or LOSEC 1-2-3M. 990246 INFORMATION REGARDING [ ] PERFORMANCE DURING HER EMPLOYEM Information regarding [ ]. Nature of the Information Sought: Records, notes and documents, in paper, electronic or other form, regarding the personal and/or professional performance of [ ] duties with regard to specific or general events, during her employment with Health Canada. This includes but is not to be limited to complaints of harassment, discrimination, or abuse of authority alleging any form of wrongdoing by [ Dept Date Request No Text Page: 130 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... NHW 1999.06.09 990246 ] in the course of her employment, and formal and informal evaluations of her work and work practices by her peers, subordinates and superiors. Locations for Search: This list is intended tofacilitate, but not limit or circumscribe the search for the above records: . Bureau of Microbiology, LCDC - Winnipeg Federal Loboratories, Health Canada, 1015 Arlington St., Winnipeg, MB, R3E 3R2 . Human Resources Regional Office, Health Canada, Winnipeg, MB . Human Resources Head Office, Health Canada, Ottawa, ON . Laboratory Centre for Disease Control, Tunney's Pasture, Ottawa, ON KlA 0L2 . Information held by: . Dr. David Dodge, Deputy Minister, Health Canada . Dr. Joe Losos, Assistant Deputy Minister . Dr. Michael Shannon, Director General of LCDC, Ottawa . Mr. Robert Joubert, Director General, Human Resources, Ottawa . Dr. Paul Gully, Deputy Director General, LCDC . Mr. Bill Pascal, Regional Director General, Central Region . Dr. Fraser Ashton, former Director, Bureau of Microbiology . Ms. Maureen Best, Director, National Office of Biosafety . Ms. Heather Throop, Head of Human Resources, Ottawa . Ms. C. Valgartsen, Human Resources, Winnipeg . (Office of) Ms. Nancy Masarsky, Human Resources Advisor & Staff Relations, Winnipeg Facility (formerly of Health Canada up to March 31, 1999) . Dr. Norm Willis, Director of Canadian Food Inspection Agency, Winnipeg Lab 1999.06.10 990214 INFORMATION RELATING TO THE APPRO Copies of correspondence, minutes of meetings and internal records related to the approval of a priority review for LEVONORGESTREL tablets as an emergency contraceptive product as indicated by the sponsor on page 2 of the attached report to shareholders. In addition, please provide copies of correspondence, minutes of meetings and internal records related to discussions of OTC status for the product which is also referred to in the report to shareholders. 990215 REVIEWERS' COMMENTS AND CORRESPON Information regardiing EPHEDRA 300 mg by Super Nutrition: 1. Original DIN application and attachments submitted by the applicant. 2. Letters issued by TPP to the applicant in regard to this application. 3. The final evaluation report prepared and approved by TPP personnel prior to the issuance of the DIN marketing authorization to the applicant. 4. The drug notification document filed by the applicant including the final label. 990217 PRODUCT MONOGRAPH FOR AXID BY ELI LILLY CANADA INC. Product Monograph for: AXID (nizatidine) by Eli Lilly Canada Inc. (Current copy on file is dated October 23, 1996) Dept Date Request No Text Page: 131 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.06.10 990218 PRODUCT MONOGRAPH FOR ADRUCIL BY PHARMACIA & UPJOHN, PLATINOL-AQ BY BRISTOL Product Monograph for: -ADRUCIL (Fluorouracil) by Pharmacia & Upjohn (note that I had previously requested this PM and as of March 20, 1998 it was not available trough ATI) -PLATINOL-AQ (Cisplatin) by Bristol ~PARAPLATIN-AQ (Carboplatin) by Bristol 1999.06.11 990219 INFORMATION RELATING TO HUMAN RIG Sequence 36/50, Priority/part #9-1 A copy of the proposal by G. Forbes and the response by J. Riou of item 18 of Page 11, or Director general's team meeting of 1985, Jan. 28th - Feb. 1st, re effects of new drug as well as Riou's Briefing Paper handed out and all minutes, memo's or letters connected with that meeting. 990220 INFORMATION RELATING TO HUMAN RIG Sequence 37/50, Priority/part #9-2 Copies of the many alerts re re herbal products passed on to the H.P.B. by the F.D.A. or the U.S. of A. as mentioned by Mr. Riou in Para. 4 lines 7 to 13 found in Transcript Vol. 7 or Vol. 8. Transcript mentioned is canadian Human Rights Tribunal hearing re Bader et al. 990221 INFORMATION RELATING TO HUMAN RIG Sequence 38/50, Priority/part #9-3 A copy of the discussion regarding Western Region Visibility Status Report (WRVSR) at the technical meeting of Oct. 5th to 9th, 1983 as mentioned in the last para of R 1 - Vol 1 - tab 36. 990222 INFORMATION RELATING TO HUMAN RIG Sequence 39/50, Priority/part #9-4 A list of the names of the Directors Generals team of field Operations, H.P.B. Ottawa for the years 83 - 84 - 85. 990223 INFORMATION RELATING TO HUMAN RIG Sequence 41/50, Priority/part #10-1 Copies of the discussions of Western Region Visibility Status Report (WRVSR) taken part in at the Regional Chiefs meetings from Sept. 87 to end of 88, as mentioned at Vol. 8 - Page 1170, lines 13 thru 16 - Transcript. 990224 INFORMATION RELATING TO HUMAN RIG Sequence 42/50, Priority/part #10-2 Copies of the new drugs list full, copy of the full list of unequivocal Schedule A claims & copies of the lists or the other 8 items listed on Appendix 2 along with the covering memo or letter as mentioned at Appendix II - R 1 - Vol 1 - tab 34 re Human Rights complaint hearing transcript. Dept Date Request No Text Page: 132 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.06.11 990225 INFORMATION RELATING TO HUMAN RIG Sequence 43/50, Priority/part #10-3 Copy of the request for Tang Quei policy status decision to be reassessed in Ottawa and all documents flowing from that request as mentioned in a hand written side bar at Page 8 (e) last Para. of Western Region Visibility Status Report (WRVSR) C 1 - tab 10 re Human Rights case. 990226 INFORMATION RELATING TO HUMAN RIG Sequence 44/50, Priority/part #10-4 Copy of the document drafted by Shelly mentioned at Vol. 10 - lines 21 thru 23, re Transcript of human Rights Tribunal Hearing. 990227 INFORMATION RELATING TO HUMAN RIG Sequence 45/50, Priority/part 10-5 Copy of the Strategy planned together by Shelly and Sloboda by which the visits would take place etc. - as mentioned in Vol. 10 Transcript at Page 1496 - line 15 and Page 1497 lines 1 to 3 re Human Rights Complaint by Mr. Bader at the Tribunal Hearing. 990228 INFORMATION RELATING TO HUMAN RIG Sequence 46/50, Priority/part #11-1 A copy of the memo of P. McKenzie, as well as the subsequent evaluation of these materials by Dr. Armstrong and/or his staff as mentioned in the last para. of Commissions book or documents, HR 1 - Vol. 1 - tab 10 last para + copies of the enclosures mentioned under McKenzie's signature. 990229 INFORMATION RELATING TO HUMAN RIG Sequence 47/50, Priority/part 11-2 A copy of the minutes and/or memo of the meeting between Ross Elliot and Peter Hollands and Mr. Ya on December 15th, 1988, as well as all faxes, memos or letter(s) emanating from that meeting between the participants, in any pairing or sequence whatever re Para 3 re item 3 re Parent to Bader 15-1-97 re ATI Request 96-A-438. This refers to Mr. Elliot's undated letter to Mr. Tony Cheung of the Chamber of Chinese Herbal Medicine of Canada which is item 3 of Para. 3 of Parent to Bader 15-1-97 file # 96-A-438. 990230 INFORMATION RELATING TO HUMAN RIG Sequence 48/50, Priority/part #11-3 A copy of all minutes and/or memo(s) of all "recent negotiations" re Helen Quesnel, mentioned at the last paragraph of ross Elliot's letter to Mr. Tony Cheung, president of Chamber of Chinese Herbal Medicine, see item 3 - Para 3 - re Parent to Bader 15-1-97 96-A-438. This refers to Mr. Elliot's undated letter to Mr. Tony Cheung of the Chamber of Chinese Herbal Medicine of Canada which is item 3 of Para. 3 of Parent to Bader 15-1-97 file # 96-A-438. Dept Date Request No Text Page: 133 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.06.11 990231 INFORMATION RELATING TO HUMAN RIG Sequence 49/50, Priority/part 11-4 A copy of Mr. Cheung's answer to Mr. Elliot, along with copies of the documentation he sent with his letter, re item 3 - Para 3 - Parent to Bader 15-1-97 - Your file # 96-A-438. This refers to Mr. Elliot's undated letter to Mr. Tony Cheung of the Chamber of Chinese Herbal Medicine of Canada which is item 3 of Para. 3 of Parent to Bader 15-1-97 file # 96-A-438. 990232 INFORMATION RELATING TO HUMAN RIG Sequence 50/50, Priority/part #11-5 A copy of the letter sent to Mr. G. Oi of the Embassy of the Peoples Republic of China mentioned at para. 4 or item 3 - Para. 3 re parent to bader 15-1-97 - Your file # 96-A-438. This refers to Mr. Elliot's undated letter to Mr. Tony Cheung of the Chamber of Chinese Herbal Medicine of Canada which is item 3 of Para. 3 of Parent to Bader 15-1-97 file # 96-A-438. 990233 PRODUCT MONOGRAPHS FOR LAMICTAL B Product Monograph for: -LAMICTAL by Glaxo Wellcome Inc. -ZESTRIL by Zeneca Pharma Inc. -COUMADIN by DuPont Pharma Inc. -LOSEC by Astra Pharma. 1999.06.14 990234 AN ELECTRONIC COPY OF PRODUCT MON An electronic copy of Product Monographs for: 1. ASPIRIN by Bayer 2. CRIXIVAN by MSD 3. ARIMIDEX by Zeneca 4. ACCOLATE by Zeneca 5. ARTHROTEC by Searle 990235 INFORMATION RECEIVED BY THE OFFIC Copies of correspondence, e-mails, memos, briefing notes and other communications received by the Office of Tobacco Control regarding alleged infractions or non-compliance with provisions of the 1997 Tobacco Act dating from its proclamation (April 1997). Also, copies of correspondence and briefing notes regarding enforcement actions taking by Health Canada regarding alleged infractions or non-compliance with provisions of the 1997 Tobacco Act. 990236 PRODUCT MONOGRAPH FOR VERSED INJE Product Monograph for: VERSED (Midazolam) Injection by Hoffmann-La Roche Ltd. (Current copy on file is dated June 16, 1997) 990237 PRODUCT MONOGRAPH FOR TORADOL/TORADOL IM TABLETS AND INJECTION BY Product Monograph for: TORADOL/TORADOL IM (Ketorolac tromethamine) Tablets and Injection (Hoffmann-La Roche Limited) Dept Date Request No Text Page: 134 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.06.14 990238 ENGLISH AND FRENCH PRODUCT MONOGR English and French Product Monograph for: GEN-FENOFIBRATE MICRO by Genpharm Inc. DIN 2240210 990240 INFORMATION FROM MARCH - JUNE 1999, REGARDING RESPONSIBILITY FOR INVESTIGAT Records, electronic and others from March - June 1999, pertaining to a recommendation by Health Canada officials in the Health Protection Branch that food and drug officers return to Health Canada from the Canadian Food Inspection Agency and be given responsibility for investigating all foodborne illness outbreaks. 990241 INFORMATION REGARDING THE DISCOVE Records, electronic and others, pertaining to the discovery of LEAD in raisins from Turkey and Health Canda officials' efforts to get Turkey to address the problem. 990242 SUBMISSION COVERING LETTER AND AC Information with respect to a Medical Device, OSTEOGRAM 2000, manufactured by CompuMed. This technology was currently approved for marketing by FDA. 1. Copy of the Submission Covering Letter 2. Copy of the Acknowledgement Letter 990244 REPORT BY BUREAU OF VETERINARY DR Report conducted by Gordon E. Ditberner for the Bureau of Veterinary Drugs. The correspondence files related to MELENGESTROL AETATE, REVALOR-H and REVALOR-S submission applicaitons. Also, files related to his work or the problem that he studied. Clarification on June 23: 2nd part is for correspondence with contracter about his study. 990247 PRODUCT MONOGRAPH AND INFORMATION REGARDING TRIPHASIL DURING 1985 AND 1986 Copies of the Product Monograph and information (pamphlet) supplied with TRIPHASIL during 1985 and 1986. 990248 DOCUMENTS FOR ROGAINE TOPICAL SOL Approval documents for: ROGAINE TOPCAL Solution 2% DIN 00708925 COMPANY: The Upjohn Company of Canada FORM: Liquid ROUTE: TOPICAL INGREDIENT: MINOXIDIL Strength 20mg/mL Clarification/modification to: For NDS Correspondence to & from manufacturer reviewers notes Most recent PM Current labelling Notice of Compliance Dept Date Request No Text Page: 135 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.06.15 1999.06.15 990239 PRODUCT MONOGRAPH FOR SELDANE BY HOECHST MARION ROUSSEL Product Monograph for: SELDANE (Terfenadine) by Hoechst Marion Roussel 990243 REVIEWERS' COMMENTS AND COMPREHEN Documents for ESTROGEL: 1. The internal/external reviews re: clinical, etc. 2. Comprehensive Summary (CS) - Clinical 990245 HIGHEST LEVEL AND DATE OF MICROCYSTIN RECORDED FOR EDMONTON'S DRINKING WATE Enclosed is information on a toxin called MICROCYSTIN. The microcystin level in Edmonton drinking water can be above one par per million (ppm) in the hot summer months. What was the highest level of MICROCYSTIN recorded for Edmonton drinking water in the past two years. What was the date? 990249 DOCUMENTS FOR HYLAFORM BY BIOMATR Documents for the following product: HYLAFORM by Biomatrix Inc. 1999.06.16 990250 PRODUCT MONOGRAPH, REVIEWERS' COM Copy of the following records relating to the product DERMAGRAFT (human dermal replacement): Product Monograph; reviewers' comments/reports/notes; TPP correspondence relating to DERMAGRAFT for the original application and any subsequent submissions (clinical and preclinical not Chemistry and manufacturing). 990251 PRODUCT MONOGRAPH FOR MEFOXIN BY MERCK SHARPE & DOHME Product Monograph for: MEFOXIN (Cefoxitin sodium) for intravenous and intramuscular use by Merck Sharpe & Dohme. They have the Product Monograph for this product dated March 31, 1992. 990253 INFORMATION REGARDING THE SYDNEY TAR PONDS, COVERING THE PERIOD BETWEEN JAN Relevant documentation from your department regarding the Sydney Tar Ponds covering the period between January, 1996 and June 14, 1999. 990254 REVIEWERS' COMMENTS AND CORRESPON Material related to the new obesity drug, ORLISTAT, which is being sold under the brand name XENICAL. Information including reviewers' comments (in particular, early clinical trials showing risks of breast cancer); correspondence with the company and correspondence with the Food and Drug Administration. Dept Date Request No Text Page: 136 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.06.16 990255 INVESTIGATION REPORT, HEALTH CANA Investigation Report, Health Canada, dated on or about June 9, 1999. Prepared by Quintet Consulting Corp. Prepaired for Dr. Paul Gully, Deputy Director General, LCDC. Delivered to Mr. Hugh Hards, Senior Human Resources Advisor, Staff Relations., Health Protection Branch. He is the complainant in this case and request that the report be released in its entirety. Such disclosure is consistent with the purpose for which the information in this report was obtained (Privacy Act section 8 paragraph 2a) Also access to this record in its entirety would help resolve the complaint to the satisfaction of both himself and his employer; that is, "disclosure would clearly benefit the individual to whom the information relates" (Privacy Act section 8 paragraph 2m ii). Hence the Crown is permitted to release this record under section 19 paragraph 2c of the Access to Information Act. 990256 HEALTH CANADA'S CALLUPS FOR MAY 1999 IN TORONTO AREA, INCLUDING MISSISSAUGA Copies of callups (Government 8251's) covering the Temporary Help Services usage at Health Canada for the month of May, 1999 in the Toronto area including Mississauga. 990257 COPIES OF CS(CM) AND CLINICAL STU Copies of the CS(CM) and Clinical Study review for NITROLINGUAL Pumpsray (Nitroglycerin sublingual spray, 0.4 mg per metered dose) from Rhône-Poulenc Rorer, Canada. 990258 TPP REVIEW REPORT FOR TEGRETOL CH TPP Review Report for TEGRETOL Chewable Tablets. 990259 REQUEST TO TPP TO AMEND SCHEDULE A; INTERNAL FILES AND REVIEWERS' COMMENTS . The request made to the Therapeutics Products Programme to amend Schedule A to specify that liver disease, which is listed on Schedule A, does not include HEPATITIS. . The internal files and reviewers comments on this submission filed and the subsequent posting of the Notice of Intent on June 5, 1998. . Any correspondence or comments made on the posting of the Notice of Intent of June 5, 1998, to remove HEPATITIS as a disease specified on Schedule A. 990260 COPIES OF HPB FORM 3011, LABELLIN Copies of HPB Form 3011, labelling, and Product Monograph for: SANTYL Ointment, 250 units/g (Collagenase) by Knoll Laboratories DIN: 02063670 990262 PRODUCT MONOGRAPH FOR EXTRA STREN Product Monograph for TYLENOL products by McNeil Consumer Products: EXTRA STRENGTH TYLENOL aches and strains EXTRA STRENGTH TYLENOL allergy sinus caplets EXTRA STRENGTH TYLENOL cold caplets EXTRA STRENGTH TYLENOL cold Dept Date Request No Text Page: 137 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... NHW 1999.06.16 990262 caplets N.D. 990263 PRODUCT MONOGRAPH FOR EXTRA STREN Product Monograph for TYLENOL products by McNeil Consumer Products: EXTRA STRENGTH TYLENOL cough caplets EXTRA STRENGTH TYLENOL flu gelcaps EXTRA STRENGTH TYLENOL menstrual caplets EXTRA STRENGTH TYLENOL sinus caplets. 990264 PRODUCT MONOGRAPH FOR REGULAR STR Product Monograph for TYLENOL products by McNeil Consumer Products: REGULAR STRENGTH TYLENOL cold and flu powder REGULAR STRENGTH TYLENOL cold caplets REGULAR STRENGTH TYLENOL cold caplets N.D. REGULAR STRENGTH TYLENOL cough suspension. 990265 PRODUCT MONOGRAPH FOR TYLENOL BY MCNEIL CONSUMER PRODUCTS: REGULAR STRENGTH Product Monograph for TYLENOL by McNeil Consumer Products: REGULAR STRENGTH TYLENOL cough suspension with decongestant REGULAR STRENGTH TYLENOL sinus caplets TYLENOL EXTRA-STRENGTH caplets 500 mg TYLENOL REGULAR STRENGTH caplets 325 mg. 1999.06.17 990252 PRODUCT MONOGRAPH FOR GYNECURE BY PFIZER CANADA INC. Product Monograph for GYNECURE, marketed by Pfizer Canada Inc., Consumer HealtCare. 990261 RECORDS RELATING TO CHEMISTRY AND MANUFACTURING REVIEW AND COMPREHENSIVE SU Request with respect to Fujisawa Canada Inc. And its product CLINDAMYCIN PHOSPHATE Injection 150 mg/mL. DIN 02139286. 1. Records relating to chemistry and manufacturing review; and 2. Comprehensive Summary of the New Drug Submission (NDS) and any supplementals. 990266 COPIES OF THE HPB FORM 3011, LABE Copies of the HPB Form 3011, labelling, and Product Monograph for: REGRANEX gel, 15 g (Becaplermin RHPDGF-BB) by Janssen-Ortho Inc. DIN 02239405 1999.06.18 990267 PRODUCT MONOGRAPH FOR PREVEN Product Monograph for: PREVEN. 1999.06.21 990268 LATEST P M FOR VIAGRA AND NOVO-FLUNISOLIDE Latest Product Monograph for VIAGRA Tablets and NOVO-FLUNISOLIDE Nasal Spray. Dept Date Request No Text Page: 138 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.06.21 990269 ALL RECORDS, INCLUDING CORRESPOND All records, including, without limitation, correspondence, between Health Canada and any advertiser or public group with respect to or concerning section 3 of the FOOD and DRUGS ACT and the application of that provision in Canada. Clarified on June 28th: General correspondence on Schedule A claim. Correspondence received by Health Canada for guidance on when a Schedule A claim can be made. Does not want specific information to any type of products, just simply very general information about Section 3, Schedule A claim of the Food and Drugs Act. 990270 FIRST NATION COMMUNITIES/INDIVIDU Minutes of the meetings of the NATIONAL ADVISORY COMMITTEE ON AIDS from 1984 to 1993 in regard to FIRST NATION COMMUNITIES/INDIVIDUALS and HIV/AIDS RATES. 990271 CONTRACTS AND CORRESPONDENCE RE CAN.'S EXPERT COMMITTEE ON CIGARETTE TOXI Contracts issued and any correspondence [both internal and external] concerning Canada's Expert Committee on CIGARETTE TOXICITY REDUCTION between Jan 1/97 and June 21/99. 990272 LATEST PM FOR AGRYLIN [ROBERTS], CARDENE [ROCHE], BEROTEC [BOEHRINGER INGE Electronic copy of the latest PM for: 1. AGRYLIN by Roberts 2. CARDENE by Roche 3. BEROTEC by Boehringer Ingelheim 4. ANDROPLEX by SKB 5. BLENOXANE by Bristol 6. CHRONOVERA by Searle 990274 DOCUMENTS RELATING TO THE MONTREUX CLINIC IN B C Documents relating to the MONTREUX ClINIC for eating disorders in British Columbia. 990275 INFORMATION ON HYDROGEN PEROXIDE-CONTAINING ORAL CARE COSMETIC PRODUCTS Information on HYDROGEN PEROXIDE-CONTAINING ORAL CARE COSMETIC products, including: Manufacturers name, brand name, the formation level of hydrogen peroxide,the cosmetic claims declared for the product, and, for each product, a summary of the safety data submitted which supports the product's use. Copies of correspondence between the EHD and the cosmetic manufacturer [warning letters & safety data] and any internal EHD memorandums or documents [assessment of safety data]. 990276 STUDIES ON THE USE OF MOBILE [CELLULAR] PHONES BY HC IN PAST 2 YEARS Studies on the use of MOBILE [CELLULAR] PHONES by HC in past 2 years. Dept Date Request No Text Page: 139 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.06.21 990277 ALL INFORMATION AND DOCUMENTATION PERTAINING TO LIQUID SILICONE (ALSO KNOWN All information and documentation pertaining to LIQUID SILICONE (also known as SILICON), pertaining to: -All correspondence between [ ] and Health Canada [Dr. Pierre Blais, HPB and Bureau of Medical Devices]] in or about 1987 which in any way relates to the use and/or hazards associated with liquid silicon [silicon]. -All correspondence between any part of HC and the FDA in the US for an opinion with respect to liquid silicon. ~Liquid silicon or silicon includes reference to "silicon oil". -Any additional documentation relating to the use, the legality, or hazards associated with liquid silicon. 990278 GENETICALLY ENGINEERED ALTERED FOOD/PLANT PRODUCTS, 1995 TO PRESENT 1995 to Present HC records on food safety reviews and approval documents for genetically engineered altered food/plant products [mainly canola, tomatoe, potatoe, corn, soybeans, flax, cotton seeds, wheat, squash products]. 1999.06.22 990273 LATEST P M FOR CANESTEN VAGINAL P Latest Product Monograph for CANESTEN Vaginal products. 990279 MEMO'S, CORRESPONDENCE, REPORTS PERTAINING TO THE BUSINESS IMPACT TEST P Memoranda, correspondence, and any reports [in draft or final form] between HC and stakeholders or consultants pertaining to the Business Impact Test performed with respect to the Tobacco Act regulations. 990280 LATEST PM FOR ECOSTATIN [WESTWOOD-SQUIBB] Latest Product Monograph for ECOSTATIN Preparations [econazole nitrate, cream and vaginal suppositories] by Westwood-Squibb. 990281 ALL MEMOS, CORRESPONDENCE, ETC. C All internal memos, all correspondence except ICN correspondence concerning CONJUGATED ESTROGENS, Schedule 873, all minutes and notes of meetings, all electronic data concerning Schedule 873. All advice from HPB to the Minister. All ministerial correspondence concerning CONJUGATED ESTROGENS, Schedule 873. All comments in response to Canada Gazette part 1 publication over the last 2 years. Limited to information since 1997 (follow-up to 97-A-122, 96-A-164). 990287 LATEST PM FOR LEVO-T [PHARMASCIEN Latest PM for LEVO-T by Pharmascience Inc. TAB[25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 300 mcg] DIN's: 02187604, 02187612, 02187620, 02187639, 02187574, 02187647, 02187582, 02187590 Please fax PM Dept Date Request No Text Page: 140 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.06.23 1999.06.23 990282 ALL REPORTS, STUDIES, ETC. REGARD All reports, studies, booklets, brochures or pamphlets that your department has regarding the health implications of consuming ELK VELVET/CAPSULES/WAFERS 990283 REVIEW REPORT FOR LEVOTEC TAB ORL [TECHNILAB] The TPP Review report for LEVOTEC TAB [25, 50, 75,100, 112, 125, 150, 175, 200, 300 mcg] ORL, by Technilab Inc. DINs: 02237216, 02237217, 02237218, 02237219, 02237220, 02237221, 02237213, 02237222, 02237214, 02237215. Please fax my request to me. 990284 REVIEW REPORT FOR PLENDIL BY AST TPP Review report for PLENDIL by Astra [2.5mg, 5mg,10mg]. Fax the report to me. 990285 REVIEW REPORT FOR RENEDIL BY HOEC TPP Review Report for RENEDIL by Hoechist-Marion-Roussel. DIN: 02221985, 02221993, 02222000 Fax the request back. 990286 REVIEW REPORT FOR LEVO-T BY PHAR HPB Review Report for LEVO-T [TAB 25,50,75,100,125,150,200,300mcg] by Pharmascience Inc. DINs: 02187604, 02167612, 02187620, 02187639, 02187574, 02187647, 02187582, 02187590. Please fax. 990288 PM FOR LEVOTEC [TECHNILAB] Latest PM for LEVOTEC by Technilab. Fax request back. 990289 CLINICAL SUMMARY OF GEN-FENOFIBRATE MICRO BY GENPHARM Clinical Summary of GEN-FENOFIBRATE MICRO [Genpharm] ANDS submission. 990290 REVIEWERS' COMMENTS & CORRESPONDE For ARTHROTEC-75 [diclofenac sodium/misoprostol] tablets, DIN 02229837, by Searle: 1. Chemistry & Manufacturing Section [part 2] of NDS 2. Comprehensive Summary Section [Part 3] of NDS 3. Reviewers' Reports 990291 LATEST PM FOR MOGADON TABLETS [ H Latest PM for MOGADON Tablets [nitrazepam] 5mg & 10mg by Hoffman-La Roche Ltd 990292 PM FOR GEN-FENOFIBRATE MICRO 200M latest PM for GEN-FENOFIBRATE MICRO 200mg capsules and GEN-ZOPICLONE 7.5 mg tablets. Dept Date Request No Text Page: 141 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.06.23 990293 PM FOR PROSTIN VR STERILE SOLUTION [UPJOHN] Latest PM for PROSTIN VR STERILE SOLUTION [alprostadil] 0.5mg/ml by Upjohn. Latest is 99/02/14 Please fax reply 990294 LATEST PM FOR CISAPRIDE [JANSSEN], DIVALPROEX [ABBOTT] & LISINOPRIL [ZONECA Latest PM for: CISAPRIDE [Prepuslid frm Janssen-Ortho] DIVALPROEX [Epival from Abbott] LISINOPRIL [Zestril from Zeneca) 990295 PM FOR LORATADINE [SCHERING] AND PAROXETINE HYDROCHLORIDE [SMITHKLINE BEECH Latest PM for LORATADINE [Claritin by Schering] and PAROXETINE HYDROCHLORIDE [Paxil by Smithkline Beecham]. 990296 PM FOR LOVASTATIN [MERCK SHARPE] Latest PM for LOVASTATIN [Mevacor by Merck Sharpe] and SIMVASTATIN [Zocor by Merck Sharp]. 1999.06.24 990297 LATEST PM FOR VASOTEC TABLETS [MERCK FROSST] Latest PM for VASOTEC TABLETS by Merck Frosst. 990298 FORM 3011, REVIEW REPORT AND PATE Drug Submission Application Form and HPB Review Report and references to patents made in the drug submissions for APO-ENALAPRIL by Apotex (TAB 2.5, 5.0, 10.0, 20.0 mg) 990299 FORM 3011, REVIEW REPORT AND PATE Drug Submission Application Form, HPB Review Report and references to patents made in the drug submission for NOVO-ENAPRIL [TAB 5, 10, 20mg ORL] by Novopharm Ltd. 990300 FORM 3011, REVIEW REPORT AND PATE Drug Submission Application Form, HPB Review Report and references to patents made in the drug submission for NU-ENALAPRIL [TAB 2,5, 5, 10, 20mg ORL] by Nu-Pharm Inc. 990301 SITES OF MANUFACTURING ETC. FOR B Regarding VASOTEC [Enalapril Maleate] by Merck Frosst. Sites of manufacture, packaging, and distribution approved for the Canadian markets. Sties of manufacture, packaging, and distribution approved for the US market which may be referenced in their Canadian New Drug Submission. Dept Date Request No Text Page: 142 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NHW 1999.06.25 1999.06.25 990302 INSPECTION REPORTS ON SEMEN BANKS 1998 and 1999 inspection reports [or summary reports], ratings [compliance, non-compliance], special inspection reports concerning SEMEN BANKS, identification of SEMEN BANKS in problems and those in non-compliance or warranting further reinspection. Provide reports on what has been the main problems/complaints with SEMEN BANKS and resulting measures underway. Couls I informally receive the specific Food and Drug regulation and directive connected to sperm bank regulation. 1999.06.28 990303 FULL PAGE FROM P-1996-0020 REQUES Re: P-1996-0020 See enclosed page from Dr. karen MacDonald, HC, Halifax with deletion. Requesting the full complete page without deletions. 990304 FORMS, MEMOS ETC. FOR SC SURVEY O In reference to data submitted to Statistics Canada in the survey of Federal Scientific Activities published as catalogue no. 88-204-XPB: Forms, related notes, memos & correspondence completed in submitting data for this survey for the past 5 years [1994/95 to 1998/99] inclusive, as well as any documents referring to methodologies used in compiling or estimating this data and/or assessments of the validity of the data. 990305 INFORMATION ON HYDROCHLOROTHIAZIDE, HYTRIN, COVERSYL, LIPITOR & ZOLOFT Information on HYDROCHLOROTHIAZIDE, HYTRIN, COVERSYL, LIPITOR & ZOLOFT. 990306 LABEL COPY APPROVAL ON JOINT FLEX FROM WEBBER File at TPP [label copy approval] on JOINT FLEX from Webber. Production COORDINATION OF ACCESS TO INFORMATION REQUESTS SYSTEM Date SYSTEME DE COORDINATION DES DEMANDES d'ACCES A l'INFORMATION Production 1999.07.16 From:1999.06.01 To:1999.06.30 LIST OF ALL ACTION REQUESTS RECEIVED LISTE DES DEMANDES D'ACCES RECUES Dept Date Request No Text Page: 143 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ NPB 1999.05.27 990006 DECISION SHEET ON AN INMATE We recently received a public notification from the local RCMP about a former federal inmate, considered at a high risk of re-offending who just moved to Whitehorse. His name is xxxxx. I would like a copy of his last decision sheet and the reasons why parole was denied.˙ 1999.06.07 990005 INFORMATION ON ETA all briefing notes reports, letters and other document relating to xxxxxxxxx application for an escorted temporary absence from Ferndale Institution.˙ 1999.06.10 990007 DECISION REVIEW Request the 1993 Detention review of Mr. xxxxx.˙ Production COORDINATION OF ACCESS TO INFORMATION REQUESTS SYSTEM Date SYSTEME DE COORDINATION DES DEMANDES d'ACCES A l'INFORMATION Production 1999.07.16 From:1999.06.01 To:1999.06.30 LIST OF ALL ACTION REQUESTS RECEIVED LISTE DES DEMANDES D'ACCES RECUES Dept Date Request No Text Page: 144 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ PCH 1998.05.12 980020 CONTRIBUTION AGREEMENT WITH LICEN Contribution Agreement with Licence Fee Program for Cable Production Fund under the Canada Television and Cable Production Fund 1998.07.15 980047 VOYAGES à L'éTRANGER EFFECTUéS PA Renseignements au sujet des voyages à l'étranger effectués par la Ministre du Patrimoine canadian depuis son arrivée au Ministère. 1998.11.20 980129 MILLS COMMITTEE All records and meeting/briefing notes on Mills Commitee. 1998.12.17 980142 REQUEST FROM AN INDIVIDUAL FOR A Request from an individual for a copy of documents pertaining to travel expenses for Ms. Copps and her family members at public expense during the Japan Olympic Winter Games and other functions and events. 1999.03.18 980205 REQUEST FOR A COPY OF RECORDS PER Request from an individual for a copy of records since 1997 to present on the information and technology benefit-driven project, its rationals, its costs, including costs of cancellation and briefing notes, anticipated oral questions prepared on this project and its cancellation and options to now consider or underway. Incluse Government Services inpput. 1999.03.19 980206 REQUEST FOR A COPY OF ALL DOCUME Request from an individual for a copy of all documents pertaining to the proposed altitude and route restrictions for aircraft overflying Jasper National Park including complaints regarding aircraft overflying the Park. 1999.03.23 980207 REQUEST FOR A LIST OF ALL GRANTS Request from a Member of Parliament for a list of all grants and contributions distributed by the Department of Canadian Heritage through the multiculturalism program during the 1997-98 fiscal year. 1999.03.25 980208 ALL COSTS TO THE DEPARTMENT FOR T Request for a copy of documents pertaining to all costs to the department for the Oscar party at the Canadian Consulate in Los Angeles, include Minister's mode of travel (i.e. Commercial or Government Jet, if government jet, include Dept Date Request No Text Page: 145 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... PCH 1999.03.25 980208 a list of passengers). 980209 ANY RECORDS OF POLICY DECISIONS B Request for a copy of documents pertaining to any records of policy decisions between the department and the government regarding the Francophonie and the delegations of New Brunswick/Quebec from fiscal 1997 to present. 1999.03.26 980210 REQUEST FOR A COPY OF ALL WRITTEN CORRESPONDENCE BETWEEN THE MINISTER AND Request from a journalist for a copy of all written correspondence including electronic mail, letters from the Minister, memos and advice between the Minister's Office and the Canadian Olympic Association between October 1, 1998 and March 20, 1999. 980211 REQUEST FOR A COPY OF ALL DOCUMEN Request from a journalist for a copy of all documents (including reports, advice, memos, information requests, Q&A's, correspondence, electronic mail) on the allegations of corruption for Québec 2002 , in 1995 and Walter Sieber's role in that candidacy between June 1, 1998 and March 20, 1999. 980212 REQUEST FOR A COPY OF ALL DOCUMEN Request from an individual for a copy of all documentation (internal governmental memorandas or otherwise) regarding the creation and enforcment of the current "National Parks aircraft access Regulations". 1999.03.29 980213 PROMOTION DE L'IDENTITé CANADIENN Tous les mémos, notes de service, rapports, correspondance, courrier électronique, avis, études, recommandations, politiques concernant les projets à venir pour faire la promotion de l'identité canadienne. 1999.03.31 980214 COST REVIEW ABORIGINAL FRIENSHIP PROGRAM Par la présente je vais appel au Programme d'accès à l'information pour obtenir le document Cost Review Aboriginal Friendship Program soit le document qui a permis de faire les calculs afin que l'Association nationale des centres d'amitié soit en mesure d'assumer la gestion des fonds destinés aux centres d'amitié à travers le Canada. 1999.04.01 990007 A COPY OF ALL CALL-UPS FOR TEMPOR call ups for NCR for temporary help services for March 1999 Dept Date Request No Text Page: 146 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ PCH 1999.04.06 1999.04.06 990001 A COPY OF ALL CALL-UPS FOR TEMPOR all call ups processed by this institution in the national capital region under the terms of the supply arrangement for temporary help services for the month of December 1998. 990002 A COPY OF ALL CALL-UPS FOR TEMPOR CALL UPS PROCESSED BY THIS INSTITUTION IN THE NATIONAL CAPITAL REGION UNDER THE TERMS OF THE SUPPLY ARRANGEMENT FOR TEMPORARY HELP SERVICES FOR THE MONTH OF JANUARY 1999 1999.04.07 990003 A LIST OF CONTRACTS AWARDED BY TH A LIST OF ALL PAN AM GAMES CONTRACT AWARDS TO MEMBERS, OR THEIR COMPANIES, OF THE PAN AM BOARD AND ANY AND ALL OF THE PAN AM COMMITTEES. i ALSO NEED TO KNOW WHEN THE CONTRACT WAS AWARDED, AND FOR WHAT AMOUNT. AM ASKING THAT THIS REQUEST BE EXPEDITED AS IT IS OF SIGNIFICANT PUBLIC INTEREST. I AM INTERESTED IN RECEIVING THE INFORMATION ON DISK. 1999.04.08 990004 FINANCEMENT DU FONDS CANADIEN DE TELEVISION TOUT DOCUMENT RELATIF AU FINANCEMENT DU FONDS CANADIEN DE TELEVISION PAR LE MINISTÈRE DU PATRIMOINE CANADIEN 990005 A COPY OF ALL CALL-UPS FOR TEMPOR REQUESTING COPIES OF ALL CALL-UPS FOR TEMPORARY HELP STANDING OFFER FOR JANUARY, FEBRUARY AND MARCH 1999 FOR THE NATIONAL CAPITAL REGION 1999.04.13 990006 A COPY OF ALL CALL-UPS FOR TEMPOR Call ups for temporary help for December 1998, January and February 1999. 1999.04.14 990008 A COPY OF ALL CALL-UPS FOR TEMPOR call ups for temporary help services for NCR of February 1999 1999.04.15 990009 A COPY OF ALL CALL-UPS FOR TEMPOR call ups for temporary help in the Toronto area for March 1999 990010 A COPY OF DOCUMENTS PERTAINING TO MR. GRAHAM JAMES I am seeking all documents that may have been prepared for the Minister of Heritage or officials acting in her capacity regarding the government's (Sport Canada, Canadian Hockey Association), potential liability from lawsuits arising from the actions of former hockey coach Graham James. Dept Date Request No Text Page: 147 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ PCH 1999.04.16 1999.04.16 990011 A LIST OF FUNDING PROVIDED UNDER We are seeking information on funding as provided by PCH for festivals in Canada. We are seeking the names, locations, dates and amounts of funding provided for all festivals by PCH for 1996, 1997 and 1998. The current name of the program is the Cultural Initiatives Program Festivals and Special Events component. 1999.04.20 990012 LA FéDéRATION DES PARENTS FRANCOP Je suis à la recherche de confirmations que la Fédération des parents francophones de la Colombie Britannique a bel et bien reçu des fonds du Ministère du patrimoine canadien pour les dépenses encourues pour leur poursuite judiciaire conter le gouvernement provincial. D'où provenaient ces fonds (de quels fonds discrétionnaires ou autres)? À qui ont-ils été versés? Qu'est-ce que ces fonds ont payés? 1999.04.21 990013 A LIST OF FUNDING PROVIDED DURING FISCAL YEARS 1996/97 AND 97/98 UNDER CA J'aimerais obtenir la liste des organismes qui ont bénéficié de contributions et de subventions de Patrimoine Canada dans le cadre de ses programmes: l'aide aux organismes bénévoles, institutions non gouvernementales et des particuliers pour des études sur le Canada, Participation Canada, Hospitalité Canada et l.aide accordé à des organismes à but non-lucratif pour célébrer la fête du Canada et aux secteurs public et privé dans le but de célébrer les anniversaires d'importance pour le patrimoine canadien pour les années 1996-97 et 1997-98 de même que la somme obtenue et les raisons pour lesquelles ils ont reçu ces sommes. 990014 A COPY OF FUNDING PROVIDED DURING THE FISCAL YEARS 1996/97 AND 1997/98 UN J'aimerais obtenir la liste des organismes (nom et adresse) qui ont bébéficié de contributions et de subventions de Patrimoine Canada dans le cadre de son programme Jeunesse Canada au travail - Patrimoine Canada pour les années 1996-97 et 1997-98 de même que la somme qu'a reç chacun d'eux pour chacune de ces deux années fiscales et les raisons pour lesquelles ils ont reçu ces sommes. 990015 A COPY OF FUNDING PROVIDED DURING FISCAL YEARS 1996/97 AND 1997/98 UNDER J'aimerais obtenir la liste des organismes (nom et adresse) qui ont bénéficié de contributions et de subventions de Patrimoine Canada dans le cadre de son programme de soutien aux langues officielles pour les années 1996-97 et 1997-98, de même que la somme qu'a reçu chacun d'eux pour chacune de ces deux années fiscales et les raisons pour lesquelles ils ont reçu ces sommes. Dept Date Request No Text Page: 148 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ PCH 1999.04.21 990016 LA LISTE DES ORGANISMES DU QUéBEC QUI ONT BéNéFICIé DE FONDS J'aimerais obtenir la liste des organismes du Québec (nom et adresse) qui ont bénéficié de contributions et de subventions de Patrimoine Canada dans le cadre de son programme de soutien au multiculturalisme pour les années 1996-97 et 1997-98, de même que la somme qu'a reçue chacun d'eux pour chacune de ces deux années fiscales et les raisons pour lesquelles ils ont reçu ces sommes. 1999.04.26 990017 A COPY OF ALL STANDARDS FOR OFFIC For four year period from fiscal year 1995/96 through 1998/99, for both Heritage Canada and Parks Canada, I would appreciate receiving the following documents: copies of any "standards" for Office Automation tools the Department may have established. 990018 A COPY OF DIRECTIVES / GUIDELINES FOR THE PURCHASE OF OFFICE AUTOMATION P For the four year period from fiscal year 1995/96 through to 1998/99, for both Heritage Canada and Parks Canada, I would appreciate receiving the following documents: copies of any direction or guidance issued to employees regarding the purchase of individual Office Automation products or OA suites (e.g. wordprocessors, spreadsheets, or presentations packages). 990019 A COPY OF ALL CALL-UPS AGAINST ST For the four year period from fiscal year 1995/96 through to 1998/99, for both Heritage Canada and Parks Canada, I would appreciate receiving the following documents: copies of all call-ups in excess of $20,000.00 against Standing Offers for Office Automation products. 990020 A LIST OF THE LICENSES FOR OFFICE AUTOMATION PRODUCTS For the four year period from fiscal year 1995/96 through to 1998-99, for both Heritage Canada and Parks Canada, I would appreciate receiving the following documents: an accounting number of individual, server, and enterprise licenses held by the Department for Automation products, by vendor. 990021 A COPY OF MAINTENANCE AGREEMENTS For the four year period from fiscal year 1995/96 through to 1998-99, for both Heritage Canada and Parks Canada, I would appreciate receiving the following documents: copies of "maintenance agreements" that exist between the Department and any Office Automation vendor. Dept Date Request No Text Page: 149 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ PCH 1999.04.26 990022 A COPY OF A FILM PRODUCED BY THE NATIONAL FILM BOARD OF CANADA I am requesting a complete VHS copy of the film spoken of in the attached newspaper article entitled "NFB film on Speaker withdrawn from Gala". I think it is called Guardian of the Hill. 1999.05.07 990023 A COPY OF ALL PLANS AND /OR PREPA Any plans or prepared statements in the event of a group or individual pronouncing independence during a Heritage sponsored event. 1999.05.11 990024 A COPY OF DOCUMENTS PERTAINING TO CANADIAN ATTITUDES TO PUBLIC INSTITUTIO Specifically, I ask for polling data, anlayses and related documents concerning Canadian attitudes to our public institutions. This will include the level of trust in Parliament, elected officials, and Cabinet; the legal system and judiciary; the Charter of Rights and Freedom; and the CBC. I am also interested in policy responses in this area, eg. the development of strategies to improve the perception of such institutions. 1999.05.13 990025 A COPY OF ALL CALL-UPS FOR TEMPOR All call-ups processed by this institution in the National Capital Region under the terms of the Supply Arrangement for temporary help services during the period : April 1999. 1999.05.18 990026 A LIST OF LAWSUITS AGAINST THE DE I would like to receive a list of all lawsuits against Canadian Heritage that have been active since Jan. 1, 1996, including a brief description of the issues as well as their status, including any details of judgements or out-of-court settlements. As lawsuits are a matter of public record, I would expect that the names of the plaintiffs would not be blacked out. 1999.05.20 990027 A COPY OF DOCUMENTS PROVIDED BY T National Archives contribution to the Ministerial Briefing Book prepared after the June 1997 federal election. 990028 A COPY OF AGREEMENTS BETWEEN THE DEPARTMENT AND PUBLICATION PROTEAU UNDER Notre demande d'accès à l'information concerne quatre pièces du dossier des Publications Proteau avec le ministère des Communications, soit: ~ Copie conforme du contrat entre Publications Proteau et le ministère dans le cadre du programme PADIÉ 1993-1994, signé au début de 1994; ~ Copie conforme du contrat entre Publications Proteau et le ministère dans le cadre du programme PADP 1993-1994, signé au début de 1994; ~ Copie (recto verso) des deux chèques reçus et encaissés par Publications Proteau, suite à l'aide accordée par le ministère dans le cadre du PADIÉ et du PADP. Dept Date Request No Text Page: 150 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ PCH 1999.05.25 1999.05.25 990029 A COPY OF ALL CALL-UPS FOR TEMPOR I would like to request copies of callups (Government 8251's) covering the Temporary Help Services usage at Canadian Heritage for the month of April, 1999 in the Toronto area including Mississauga. 1999.05.28 990030 AU SUJET DU CONSEIL DES MINORITéS DU QUéBEC Information demandées: 1. Est-ce que les organismes membres du Conseil des minorités du Québec recevaient des subventions individuelles du Programme du Multiculturalisme et si oui, combien? 2. A la suite de démembrement du Conseil, est-ce que les groupes membres ont continué à recevoir de l'argent du Multiculturalisme? Indiquer le nom des groupes, les sommes reçues et les années qu'ils ont reçues des fonds. 1999.06.02 990031 A COPY OF THE CALL-UPS FOR TEMPOR A copy of the call-ups for temporary help services processed in the NCR during the month of April 1999 1999.06.03 990032 LISTES DES SUBVENTIONS/CONTRIBUTI Demandes pour la liste des groupes d'expression française et anglaise et le montant alloué en subvention et contribution pour chacune des régions et au national depuis 1988, donc deux listes séparées, l'une pour les groupes ethniques d'expression française (groupes locaux, régionaux et nationaux) et l'autre pour les groupes ethniques d'expression anglaise. De plus, le programme du Multiculturalism subventionnait le Conseil des minorités du Québec. Fournir la liste des organismes membres de ce Conseil et des sommes reçues par le programme au cours des années où le Multiculturalisme les subventionnait (à la fin des années 1970, début des années 1980). 1999.06.04 990033 FOR A COPY OF ALL BRIEFING MATERI Request for a copy of all briefing materials for the Minister of Canadian Heritage on the British Columbia film industry since January 1, 1997. 990034 FOR A COPY OF ALL BRIEFING MATERI Request for a copy of all briefing materials prepared for the Minister of Canadian Heritage on the Canadian Broadcasting Corporation since January 1, 1998. 1999.06.08 990035 FOR DOCUMENTS PERTAINING TO THE M Request for a copy of briefing and speaking notes for the Minister to announce change to the magazine legislation (May 26, 1999). Dept Date Request No Text Page: 151 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ PCH 1999.06.08 990036 FOR RECORDS PERTAINING TO THE MAG Request for a copy of documents that assess the subsidies over the next five years for the magazine industry necessary under the revised C-55 magazine legislation. 990037 FOR A LIST OF EXPENDITURES AND TI Request for an itemized list, or if one is not available, other records of expenditures and titles of all federal films and videos commissioned and/or created in fiscal year 1998-99. 1999.06.09 990038 A COPY OF ALL CALL-UPS FOR TEMPOR Requesting copies of call-ups from temporary help standing offer for the following months: April 99 and May 99. 1999.06.16 990039 A COPY OF ALL CALL-UPS FOR TEMPOR I would like to request copies of callups (Government 8251's) covering the Temporary Help Services usage at Canadian Heritage for the month of May, 1999 in the Toronto area including Mississauga. 990040 A COPY OF THE CALL-UPS FOR TEMPOR Provide details regarding call-ups NCR for April / May 1999 1999.06.18 990041 FOR INFORMATION PERTAINING TO PAY I am searching for the amount of money the Federal Government actually spent on the provincial Lieutenant Governors for the fiscal years 1987-88, 1996-97, 1997-98 and 1998-99. I believe the most useful breakdown of the information would be: in capital expense grants, out of capital expense grants, and salaries. Any information on this would be appreciated. 1999.06.21 990042 A COPY OF ALL DOCUMENTS PERTAININ Je désire obtenir les documents suivants du ministère du Patrimoine: tous les documents produits par ce Ministère dans le cadre du dossier des deux sacrophages égyptiens saisis à la frontière canadienne en juillet 1996. 990043 A COPY OF THE CALL-UPS FOR TEMPOR All callups processed by this institution in the National Capital Region unde rthe terms of the Supply Arrangement for temporary help services during the period : May 1999. Dept Date Request No Text Page: 152 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ PCH 1999.06.21 990044 A COPY OF ALL ITINERARIES AND TRA I wish to receive copies of all itineraries and travel documents for Bloc Québecois MP Suzanne Tremblay for international travel since July 1997. In addition to the itineraries, I am seeking the following travel documents: travel vouchers, hotel bills, restaurant receipts and claims, requisitions for payment, hotel receipts, restaurant bills, airline tickets, official hospitality claims, claims and receipts for incidentals. 1999.06.22 990045 FOR A COPY OF THE CALL-UPS FOR TE Please provide all call-ups against standing offer forms for the month of February and March 1999. 1999.06.29 990046 A COPY OF ALL DOCUMENTS PERTAININ Records on any bid for an NHL franchise in Hamilton. 990047 A COPY OF THE CALL-UPS FOR TEMPOR Please provide me with copies of call-ups for temporary help for the N.C.R. for the months of February, March, April and May 1999. 990048 A LIST OF ALL GRANTS AND CONTRIBU I request a list (English) of all grants and contributions for the fiscal years 1997/98 and 1998/99. National Circus School (NCS) - A complete breakdown of how much the NCS received based on page 3-7 of the 1999-2000 Estimates over the last three fiscal years. Based on your 1997/98, 1998/99 employment records, how many employees does the NCS have? We request a copy of the NCS mandate. What is the name of the director, president and CEO of the NCS, as well as his/her gross salary per annum? Production COORDINATION OF ACCESS TO INFORMATION REQUESTS SYSTEM Date SYSTEME DE COORDINATION DES DEMANDES d'ACCES A l'INFORMATION Production 1999.07.16 From:1999.06.01 To:1999.06.30 LIST OF ALL ACTION REQUESTS RECEIVED LISTE DES DEMANDES D'ACCES RECUES Dept Date Request No Text Page: 153 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ PCO 1999.05.12 990008 LIST OF GOVERNOR-IN-COUNCIL APPOI List of Governor-in-Council appointees EX-1 or above equivalents. 1999.05.21 990009 POLLS: SINCE JAN. 1999, CANADIAN I would like to see the results of any polls or other surveys, such as focus groups, conducted since Jan. 1, 1999, on Canadian involvement in Yugoslavia, including, but not limited to, issues such as Canadian participation in the NATO bombing and the decision to take 5,000 refugees. 1999.05.31 990010 SOCIAL UNION: ANALYSIS WHETHER CO Twelve days after the agreement with nine provinces on the social union (Feb. 4, 1999), which requires one year's notice for significant funding changes in existing social transfers to the provinces, the federal budget dramatically overhauled the formula for the CHST. I would like to see any analysis of whether the budget was in compliance with the agreement on the social union. 1999.06.07 990011 SPECIFIC CONTEXT OF QUEBEC: LEGIS On June 2, 1999, the minister of intergovernmental affairs, Stephane Dion said: "We have to take into account the specific context of Quebec and we do that in every law that we have enacted since three years." I would like to see all memos, reports, analyses or other records which discuss: 1) the procedure -- ad hoc, formal or otherwise -- for ensuring that Quebec's distinctiveness is taken into account when drafting legislation. 2) actual or potential changes to legislation, as it moves through the drafting process, to meet the requirement set out by the minister. 3) the impact of such changes. 990012 DECLINE OF QUEBEC'S SHARE OF CANA A number of agencies, including Statistics Canada, have projected that Quebec's share of Canada's population will decline over the next century, perhaps to 16 per cent. I would like to see all memos, reports, analyses or other records which discuss this development and its implications for government policy, especially as it relates to national unity and the possibility Quebecers will feel increasingly insecure within the federation. 1999.06.08 990013 MINUTES OF JUNE 5, 1979 CABINET M Minutes of June 5/1979 Cabinet meeting of then-prime minister Joe Clark, his first. Dept Date Request No Text Page: 154 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ PCO 1999.06.14 1999.06.14 990014 BOUNDARY OF TUKTUT NOGAIT NATIONA Any information relating to the establishment of the boundary of Tuktut Nogait National Park, including information relating to: 1) the request by the Inuvialuit that the boundary be amended; 2) the findings of the Mineral and Energy Resource Assessment (MERA) process on the lands within the park boundary, specifically that portion known as the Darnley Bay Anomaly; 3) the consideration of boundary adjustment as a result of the availability of new geophysical information received by Geological Survey of Canada (GSC) subsequent to the initial MERA review and prior to final passage of Bill C-38; and 4) the time frame of introduction and passage of Bill C-38 through the House of Commons and the Senate. 990015 CLAUDE GAUTHIER AND/OR TRANSELEC, INC. All documents - including, but not limited to e-mail, correspondence, phone logs, memos, application forms, departmental recommendations, backgrounders, briefing notes, talking points, questions and answers - regarding Claude Gauthier and/or Transelec, Inc. 990016 RENé FUGèRE AND ACTIVITIES ON BEH All documents regarding René Fugère and his activities on behalf of the Prime Minister and/or the Government of Canada. 990017 YVON DUHAIME All documents - including, but not limited to, e-mail, correspondence, phone logs, memos, application forms, departmental recommendations, backgrounders, briefing notes, talking points, questions and answers - regarding Yvon Duhaime and Les Entreprises Yvon Duhaime Inc. 990018 PIERRE THIBAULT AND/OR 9047-4412 QUEBEC.INC. All documents - including, but not limited to, e-mail, correspondence, phone logs, memos, application forms, departmental recommendations, backgrounders, briefing notes, talking points, questions and answers - regarding Pierre Thibault and/or 9047-4412 Quebec. Inc. 990019 MS. DEBBIE WEINSTEIN All documents regarding Ms. Debbie Weinstein in her role as manager of the Prime Minister's trust. 1999.06.15 990020 LAST YEAR'S BIOTECH COMMUNICATION ... information on the communications strategy for last year's new biotech strategy. The material could include the following: ministerial/ADM briefing notes; correspondence with biotech firms; reviewers' comments; correspondence between the seven government departments responsible for different aspects of biotech; media response lines regarding CBC Radio's series (May 3/99) "Field Dept Date Request No Text Page: 155 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... PCO 1999.06.15 990020 of Genes: The Battle for Biotech Foods;" notes detailing communications strategies; polls, etc. 1999.06.16 990021 DOCUMENTS RE: OFFICE OF THE ETHIC All documents regarding the Office of the Ethics Counsellor, the Conflict of Interest and Post-Employment Code for Public Office Holders, the Lobbyist Registration Act and the Lobbyist Code of Conduct as they pertain to the Prime Minister. 990022 JUNE 5/79 CABINET MINUTES: JOE CL Minutes to June 5, 1979 Cabinet meeting. Joe Clark's first meeting as Prime Minister. 990023 CABINET MTGS JUNE 13/79: CROWN CO Cabinet Minutes for June 13, 1979 regarding Crown Corporations issues, as well as court challenges to provincial legislation restricting language rights. 990024 CABINET MTG MAY 24, 1979 Cabinet meeting, May 24, 1979. General discussions on results of general election. Page 4. Also documents and memos attached to discussion. 990025 CABINET MTGS: APR 4/79, MAR22/79, MAR15/79 Cabinet meetings, April 4, 1979 (page 13), March 22, 1979 (pp. 29-30), March 15, 1979 (pp. 26-29), March 8, 1979 (pp. 23-24). Discussions on bilingual bonus. 990026 CABINET MINUTES JAN18/79 & FEB15/79. DISCUSSIONS ON MARIJUANA Cabinet minutes Jan. 18, 1979 and Feb. 15, 1979. Discussions on marijuana. All memos and documents attached to discussion. 990027 CABINET MINUTES MTGS: JAN18/79, J Cabinet minutes Jan. 18, 1979 (pp.21-24), Jan. 3, 1979 (renewal of Constitution), March 15, 1979 (pp.34-36). Discussions on Constitution. Also, Jan. 18, 1979 general discussion of departure of Gov.Gen. Leger and information on new GG Shreyer. 1999.06.21 990028 TRAVEL DOCUMENTS FOR PM STAFF (NO Travel documents in connection with the following trips taken by the Prime Minister: 1) Visit to Beaver Creek Inn, Colorado, USA, December 26 to 31, 1997; 2) Visit to Phoenix, Arizona, December 30 to January 7, 1998; 3) Dept Date Request No Text Page: 156 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... PCO 1999.06.21 990028 Visit to Vero Beach, Florida, April 2 to 11, 1998; 4) Visit to Barbados, West Indies, December 26 to January 8, 1999. The documents I am seeking include itineraries, travel vouchers, expense claims, hotel receipts, restaurant bills and car rentals. I am seeking copies of these documents submitted by staff travelling with the Prime Minister, either for themselves or to cover expenses for the Prime Minister or any member of his party. I am seeking the same documents for any PMO or PCO staff travelling in advance of the Prime Minister to plan and arrange the various trips. I am also seeking any itineraries for the Prime Minister and his staff, along with any existing lists of staff involved in the trips. Please note that I have received itineraries for technical staff - including a cost breakdown for the first three trips listed above. This request (135-2/98-A-00165) was for technical staff only. I am seeking travel documents for any other staff involved in the four trips. 1999.06.22 990029 1972 TO 1974: CABINET MINUTES RE: OIL ISSUES ... photocopies of Cabinet meeting minutes: ~ March 30, 1972. Agenda item 12-72. Page 15: Canada-US oil considerations relating to security of supply. ~ April 20, 1972. Agenda item 14-72. Page 6: Canada-US considerations re security of supply. Page 7: Report by the Minister of Energy on discussions in Washington. Page 18: Security of imported oil supplies. ~ May 4, 1972. Agenda item 17-72 Page 9: General discussion re letter from Minister of Energy to U.S. Secretary of the Interior. Page 16: Natural gas certificates and import and export licences. ~ May 11, 1972. Agenda item 1972. Page 11: An Energy Policy for Canada. ~ June 1, 1972. Agenda item 24-72. Page 8: Alberta government position on gas removal. ~ August 24, 1972. Agenda item 39-72. Page 2: Sharing oil revenue from the eastern offshore. ~ October 4, 1972. Agenda item c45-73. Page 6: Domestic pricing of oil. Page 38: Proposed temporary removal of duties on fuel oils and gasoline. ~ October 11, 1972. Agenda item 46-73. Page 7: Middle East ... ~ October 25, 1972. Agenda item 48-73. Pages 4-13: Oil policy. ~ October 31, 1972. Agenda item 49-73. Pages 3-5: Energy policy. ~ November 1, 1972. Agenda item 50-73. Page 5: Domestic oil prices. ~ November 8, 1972. Agenda item 51-73. Page 18: Montreal oil pipeline. ~ November 15, 1972. Agenda item 52-73. Page 19: Oil export tax. Page 27: Contigency planning for oil supply. ~ November 22, 1972. Agenda item 53-73. Page 13: Oil policy. ~ November 27, 1972. Agenda item 55-73. Pages 3-9: Oil policy and pricing. ~ November 29, 1972. Agenda item 56-73. Page 17: Energy supplies emergency. Page 18: Oil policy. ~ December 6, 1972. Agenda item 57-73. Page 4: Statement to the House on Oil by the Prime Minister. ~ February 1, 1973. Agenda item 6-73. Page 4: Oil export restrictions. ~ February 15, 1973. Agenda item 8-73. Page 8: Oil exports and the protection of Canadian requirements. Dept Date Request No Text Page: 157 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... PCO 1999.06.22 990029 ~ March 22, 1973. Agenda item 13-73. Page 19: Canada-USA discussion, security of oil. ~ April 12, 1973. Agenda item 18-73. Page 12: An energy policy for Canada. ~ June 14, 1973. Agenda item 25-73. Page 6: Gasoline and fuel oil export controls. ~ September 13, 1973. Agenda item 42-73. Page 6: Pricing of crude oil exports. ~ September 20, 1973. Agenda item 43A-73. Page 7: Oil policy. Page 9: Oil exports. Page 21: National petroleum company. Page 23: Alberta oil sands. Page 34: Oil Export Charges Act. ~ December 20, 1973. Agenda item 59-73. Pages 7-8: New Alberta and Saskatchewan legislation re marketing, pricing and taxation of oil and interaction with federal policy. Pages 9-13: Pipeline hearings. Page 13: Export controls. Page 19: An Act to Conserve the Supplies of Petroleum Products. Page 44: First Ministers conference on Energy. ~ January 3, 1974. Agenda item 1-74. Page 14: Montreal oil pipeline. Page 16: Oil and gas conservation. ~ January 6, 1974. agenda item 2-74. Page 15: Hearings re Canadian Artic Gas Pipeline. ~ January 17, 1974. Agenda item 3-74. Page 12: Oil and natural gas pricing, taxation and revenue sharing. Page 23: Oil sands research. ~ January 18, 1974. Agenda item 4-74. Page 2: Oil and natural gas pricing. ~ January 24, 1974. Agenda item 5-74. Page 9: Oil procurement proposal. ~ February 21, 1974. Agenda item 8-74. Page 21: Mackenzie Valley pipelines ~ social and environmental implications. ~ March 7, 1974. Agenda item 6-74. Page 19: Compensaiton of recent oil import price increases to prevent widening of east-west oil products price differential. ~ March 14, 1974. Agenda item 11-74. Page 4: Same as for March 7. ~ March 21, 1974. Agenda item 13-74. Page 3: Oil import cost compensation program. ~ March 29, 1974. Agenda item 14-74. Page 12: First Ministers conference on oil. ~ April 11, 1974. Agenda item 16-74. Page 15: Energy policy. ~ April 25, 1974. Agenda item 18-74. Page 17: Petro Canada Act. ~ April 30, 1974. Agenda item 1974. Pages 3-6: An Act to Establish a National Petroleum Company. ~ May 1, 1974. Agenda item 20-74. Page 3: An Act to Establish a National Petroleum Company. ~ May 16, 1974. Agenda item 23-74. Page 6: Ownership of Canadian natural resources. 1999.06.23 990030 GRANTING OF LIFE PEERAGE: CONRAD BLACK All records related to the granting of life peerage (membership in the British House of Lords) to Conrad Black, owner of the Daily Telegraph newspaper in the United Kingdom. Dept Date Request No Text Page: 158 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ PCO 1999.06.23 990031 BLOCKING OF A BRITISH PEERAGE FOR CONRAD BLACK Any documents providing advice from officials to the Prime Minister or advice to senior officials regarding the blocking of a British peerage for Conrad Black, or any federal documents (i.e. departmental documents, not motions etc. passed by the House of Commons) regarding general federal policy toward the granting of foreign titles. 1999.06.24 990032 PEERAGE FOR CONRAD BLACK FROM JAN. 1, /99 TO PRESENT Records, including minutes of meetings, and draft documents, pertaining to and peerage for Conrad Black from January 1, 1999 to present. 990033 JUNE 7, 1979, CABINET MINUTES ON JERUSALEM Cabinet minutes for June 7, 1979. General discussions on Jerusalem; moratorium on discretionary expenditures and hiring and staffing in public service. Production COORDINATION OF ACCESS TO INFORMATION REQUESTS SYSTEM Date SYSTEME DE COORDINATION DES DEMANDES d'ACCES A l'INFORMATION Production 1999.07.16 From:1999.06.01 To:1999.06.30 LIST OF ALL ACTION REQUESTS RECEIVED LISTE DES DEMANDES D'ACCES RECUES Dept Date Request No Text Page: 159 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ REH 1999.02.24 980491 A COPY OF THE GUIDELINES USED BY a copy of the Guidelines used by the Adjudicators and Review Panels for assessing claims and amounts of claims. 1999.02.26 980493 DOCUMENT RELATIF à L'éTHIQUE, POL document relatif à l'éthique, Politique sur la sécurité et/ou la confidentialité de l'information, contrats/politique sur la disposition des documents papier, les déclarations de discrétion, la production de codes de conduite, de codes de déontologie, les articles, des chroniques spécifiques, les communiqués, des dépliants, les brochures, les documents de référence, les manuels conçus spécialement pour les gestionnaires, les manuels conçus spécialement pour les employés, les messages pertinents sur les écrans et sur le courrier électronique, les concours, les présentations et les séances d'information, les films vidéos sur le sujet, les articles spéciaux se rapportant à la confidentialité des renseignements personnels, normes, standards relatifs à la confidentialité, dans un environnement informatique ou bureautique. 980500 MATERIALS SUBMITTED BY MCKAY PRO Grant applications by the Manitoba children's Museum, including materials submitted by McKay professional Services and the Museum for 1997-98 budgets. 1999.03.01 980494 I AM INTERESTED IN ANY WORK THE G I am interested in any work the Government has done on homelessness in the past 12 months. I wish to have access to Departmental memos, ministerial briefing notes, correspondence, letters, e-mails, agenda, minutes of meeting or discussions on the topic of homelessness in the last months. 980495 WITHIN THE LAST 12 MONTHS THE GOV Within the last 12 months the Government has done a study on homelessness. It is my understanding that this is a background study done for the Human Resources Development Committee and for Minister Pettigrew and perhaps his cabinet colleagues. 980499 INCENDIE CHEZ FED-EX Nous effectuons une enquête sur la cause de l'incendie pour les Assureurs de Fed-Ex et donc nous avons besoin des descriptions et autres informations que M. Laberge a pu avoir dans ce dossier. Dept Date Request No Text Page: 160 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ REH 1999.03.11 1999.03.11 980501 COPIES OF ALL CONTRACTS, RESEARCH PROPOSALS AND PROJECTS ASSIGNED TO OR CAR Copies of all contracts, research proposals and projects assigned to or carried out by the Social Research and Demonstration Corporation on behalf of HRDC since 1995. This includes all information concerning a current study/analysis being conducted in CAPE BRETON N.S. 980529 INFORMATION DETAILING MY EMPLOYM any information detailing my employment with the Atomic Energy Commission in Montreal during the period of September 1944 to March 1945, including any description of my duties and the purpose of the experiments conducted at my work place. I also wish to obtain information detailing safety policies of the time ( I.e.protective clothing and other measures to guard against radiation poisonning) and any records of ensuing illness reported by any or all of my co-workers. 1999.03.12 980503 INFORMATION CONCERNING EMPLOYMENT INSURANCE PREMIUMS information concerning Employment Insurance premiums. I would like to know the amount paid in EI premiums on a national basis by income category, in terms of absolute dollars paid and as a percentage of total EI premiums paid. If the information exists, I would like to receive it on a historical basis ( I.e. over the last 20 years or so) nationally and by province. 980528 APPEAL HEARING OF EDGAR WHITE, H We need the transcripts/copies of tapes/verbal statements made in the Appeal hearing of Edgar White, held on February 24, 1999 in regards to his dismissal by Mac's Enterprises Ltd. (Case #192-1160) 1999.03.15 980502 COPIES OF CALLUPS (GOVERNMENT 8251'S) COVERING THE TEMPORARY HELP SERVICES copies of callups (Government 8251's) covering the Temporary Help Services usage at Human Resources Development for the month of February , 1999 in the Toronto area including Mississauga. 980504 ALL BRIEFING MATERIALS PREPARED F All briefing materials prepared for the Minister pertaining to an agreement with Joval International Inc. to build a plant in Liverpool, N.S. 980505 ALL AGREEMENTS BETWEEN JOVAL INTE all agreements between Joval International Inc. and the Government of Canada pertaining to a plant to be set up in Liverpool, N.S., including contracts, letters of agreement, letters of understanding, etc. Dept Date Request No Text Page: 161 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ REH 1999.03.16 1999.03.16 980506 A LIST OF THE TOTAL NONSTATUTORY a list of the total nonstatutory transfer payments or financial commitments made to each constituency in Canada in the fiscal year 1998/1999, excluding transfers to public bodies. I would like the response to be in electronic format, similar to the prior request I received for all transfer payments by constituency in fiscal 1997/98. 980507 A LIST OF ALL TRANSITIONAL JOBS F a list of all Transitional Jobs Fund grants made over the entire history of the program, including commitments made but not yet paid by the government. I would like the list by constituency, and I would like to be in electronic format following the attached format from a prior Access request. The final totals should add up to $300 million, which was the total funding for the program. If they do not, please explain why. 1999.03.17 980508 A LIST OF ALL CONTRACTS AWARDED B a list of all contracts awarded by the Minister's office 1998/99. I would like to include: 1.The name and address of each contractor 2.The amount of each contract 3. The date each contract was awarded 4. A narrative description of the purpose of each contract 5. Whether or not the contract was awarded on a competitive basis 6.Whether or not the terms of each contract were satisfactorily fulfilled and the money paid. If not, I would like to receive any correspondence written by Departmental officials regarding the non-fulfillment of contract. 980509 ANY DOCUMENTS WRITTEN THE LAST FI any documents written in this or the last fiscal year from ( senior officials define DG) including the Minister, Deputy or Assistant Deputy Ministers to departmental staff detailing the procedures for responding to requests from MPs who belong to the Reform Party of Canada, or their staff. 980510 A LIST OF ALL VEHICLES PURCHASED, LEASED, OR RENTED BY THE DEPARTMENT FOR T a list of all vehicles purchased, leased, or rented by the Department for the Minister, the Deputy Minister, and the Assistant Deputy Ministers in fiscal 1998/99, including the cost of the vehicles, year, make and model, who they were purchased, leased or rented for, the dates of purchase, lease or rental, the location of purchase, lease or rental (including the name of the dealership at which vehicles were purchased or leased and the company rented from) and a list of the options on each vehicle. 980511 A LIST OF ALL EXPENSES SUBMITTED a list of all expenses submitted by the Minister to the Department in fiscal 1998/99, not including air travel but including other travel, accomodation (including where, when and how much spent, for what purpose, at each location), entertainment (itemized, costed, dated and described), office Dept Date Request No Text Page: 162 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... REH 1999.03.17 980511 renovations, (purchase of furniture, computers/computer equipment, telephones (including the number and cost of cell phones), artwork), the number of employees of the Minister and their salaries (where possible, for the foregoing items I would like to have expenses separated by ministerial office I.e. Hill office, departmental office etc.) I would also like to have a comparable, detailed list of all travel, accomodation and entertainment expenses submitted by the Minister's staff in fiscal 1998/99. 980512 FUNDING BETWEEN THE FEDERAL GOVER regarding request for information on all notes and documents concerning agreements and funding between the federal government and Canadian Aerospace Group. 1999.03.18 980525 UNE COPIE DU CONTENU A CE JOUR DU DOSSIER D'ENQUETE DANS CETTE AFFAIRE.INCE une copie du contenu a ce jour du dossier d'enquete dans cette affaire.Incendie chez FEDEX. 1999.03.19 980513 A LIST OF ALL AIRPLANE TRIPS MADE BY THE MINISTER AND HIS STAFF DURING FISC a list of all airplane trips made by the Minister and his staff during fiscal 1998/99. I would like the list NOT to include any flights provided under the MP "points" program with the House of Commons. I would like the list to include the cost, the date, the duration and the departure and destination points of each flight. If flights were chartered, I would also like to know the name of the company which supplied the aircraft, who else was on it and the type of aircraft used. 980514 HRDC'S INFORMATICS ARCHITECTURE HRDC's informatics architecture, I would appreciate receiving copies of : - the Departmental Target Architecture as it relates to network operating system (NOS) architecture; and - the HRDC Network Strategy (as referred to in the 1997 Ross Hutchinson & Associates report on the Canadian Federal Government Information Technology Market (page II-I-10 of the 1997 report refers). 980515 I WOULD APPRECIATE RECEIVING COPI With respect to information that your Department provides to Ross Hutchison & Associates Inc. of Oakville, Ontario, for use in their Canadian Federal Government Information Technology Market, I would appreciate receiving copies of any material provided to Hutchison & Associates during 1997 and 1998. Dept Date Request No Text Page: 163 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ REH 1999.03.19 980516 A CONTRACT LET BY YOUR DEPARTMENT MICROSOFT CONSULTING SERVICES CANADA, (ME With respect to a contract let by your Department Microsoft Consulting Services Canada, (Merx Solicitation Number HRDC/9355-98-0052, dated November 18, 1998 refers), I would appreciate receiving copies of : - any reports, recommendations, or advice that resulted from the November 1998 contract with Microsoft Consulting Services Canada; and - any contract amendments that may have been issued. 980517 A SOFTWARE ADVANCE CONTRACT AWAR With respect to a Software Advance Contract Award Notification, published on March 2, 1999 on the Merx Open Bidding Service by PWGSC on behalf of HRDC (Merx Solicitation Number V9344-8-0199/ A refers), I would appreciate receiving copies of : - the sole source justification prepared by HRDC to support the acquisition of Microsoft NT Client Access Licenses and Microsoft NT Server Licences. 980518 RESPECT TO A HRDC'S DECISION TO With respect to a HRDC's decision to acquire, install, and deploy Banyan StreetTalk for NT, as discussed in the Software Advance Contract Award Notification, published on March 2, 1999 on the Merx Open Bidding Service by PGWSC on behalf of HRDC (Merx Solicitation Number V9344-8-0199/A refers), I would appreciate receiving copies of : - any option analyses, studies, or other decision-support documents related to that Street Talk for NT Decision. 1999.03.21 980531 INFORMATION REGARDING THE POSITIO Any and all correspondence, Beyond-Mails, E-mails, Faxes, Notes, other documents, classification and staffing action forms, Personal and Personnel notes regarding the selection process and the decision under appeal, Personal and Personnel notes, files and documents regarding the requestor, from the files/computer and other held by the following persons' - Cheryl Charette, Andre Lewis, Staffing Office and officers, Roger Liboiron, Maureen McCarron, Lise Nezan, Nafisa Alley regarding the position listed as "Senior Policy Interpretation Officer" and/or "Senior Entitlement Officer". 1999.03.22 980521 TRANSITIONAL JOB FUND GRANT REGAR I would like to know all I can about a Transitional Job Fund grant regarding ```Bateaux Celebrity``, reference number 320, including the purpose of the grant, when it was given, how much and in what riding, what other government/private participation there was, and the Member of Parliament sign-off on the grant. 980523 THE BREAKDOWN OF FUNDING FOR EAC I would like to know the breakdown of funding for each Transitional Jobs Fund project in the riding of St.Maurice. I would like to know the amount of the TJF grant, the amount of private sector participation, and the amount of Dept Date Request No Text Page: 164 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... REH 1999.03.22 980523 other public sector participation, including other federal monies as well as provincial and municipal funds. If possible under the Act, I would also like the name, institution and program of each other participant in the project. 980532 INFORMATION REGARDING THE POSITIO Any and all correspondence, Beyond-Mails, E-mails, Faxes, Notes, other documents, classification and staffing action forms, Personal and Personnel notes regarding the selection process and the decision under appeal, Personal and Personnel notes, files and documents regarding the requestor, from the files/computer and other held by the following persons' - Cheryl Charette, Andre Lewis, Staffing Office and officers, Roger Liboiron, Maureen McCarron, Lise Nezan, Nafisa Alley regarding the position listed as "Senior Policy Interpretation Officer" and/or "Senior Entitlement Officer". 980533 INFORMATION CONCERNING THE POSITI Any and all correspondence, Beyond-Mails, E-mails, Faxes, Notes, other documents, classification and staffing action forms, Personal and Personnel notes regarding the selection process and the decision under appeal, Personal and Personnel notes, files and documents regarding the requestor, from the files/computer and other held by the following persons' - Cheryl Charette, Andre Lewis, Staffing Office and officers, Roger Liboiron, Maureen McCarron, Lise Nezan, Nafisa Alley regarding the position listed as "Senior Policy Interpretation Officer" and/or "Senior Entitlement Officer". 1999.03.23 980519 INFO PERTAINING TO THE MANAGEMENT OF THE YOUTH SERVICES CANADA PROGRAM BETW 1. All records, notes and correspondence pertaining to the Ottawa YSC Ice Storm contracts between New Beginnings for Youth and HRDC on file at HRCC (Ottawa), RHQ (O), and NHQ 2. The terms of reference for the audit conducted on NBFY by Mr. Mike Mutambirwa. 3. All correspondence and communication in both hard and electronic form pertaining to the above mentioned YSC contract and audit review specifically between, but not limited to communication involving and between the following individuals: M. Desjardins HRCC Ottawa Y. Vaillancourt HRDC Ottawa P. Bookhout HRCC Cornwall G. Laport HRDC Eastern Ontario M. Mutambirwa HRDC Region (o) T. Cutler HRDC Region (o) J. Lamothe HRDC NHQ Staff YID NHQ W. Cornet E.A. to the Secretary of State M. Nixon HRDC NHQ (since departed HRDC. Desire records prior to her departure -including e-mails and correspondence files) 4.All correspondence, meeting minutes and briefing notes (not contained above) between HRDC Ottawa, Ontario Region and NHQ regarding NBFY in relation to the current YSC projects, including but not limited to the participants complaints and audit review. 5. All correspondence, letters and complaints received by HRDC from YSC participants and staff pertaining to the above contracts. 6.All working notes, written comments, meeting minutes/records and agendas of J. St Pierre, Y. Vaillancourt and M. Desjardins and other individuals brought in to attend Dept Date Request No Text Page: 165 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... REH 1999.03.23 980519 meetings for the purpose of recording. Information recorded but not limited strictly to : a. Meeting of Y. Vaillancourt/NBFY held at 300 Sparks Street with the Board of NBFY re Jayne Baser complaint. b. Meeting with HRDC/NBFY held at 300 Sparks Street with Board and Mr. Tripp c. Meeting with HRDC/NBFY held at 300 Sparks Street with Board, Mr. Tripp, BDO, and NBFY Solicitor. d. Meeting minutes recorded by M. Desjardins during meeting with Y. Vaillancourt, R. Tripp B. Vasich. e. Minutes or notes taken during or resulting from meeting between Yves Vaillancourt and HRDC Audit team held in Toronto Ontario. 7. Copies of all written and electronic correspondence between HRDC and NBFY pertaining to the above contracts specifically but not limited to correspondence between HRDC and the NBFY Program Manager Lynne Gibbens and the NBFY Accountant Mr. Roger Coady. (including notes taken during telephone conversations and meeting with M. Desjardins and Pauline Bookhout)" 8. Distribution list of where the following documents were forwarded and shared with; a. Letters of complaints re R. Tripp b. Jayne Baser complaint c. Draft audit Report by RHQ(o) M. Mutambirwa d. NBFY response to audit items e. Second audit draft f. NBFY response to second draft report. 980520 A LISTING OF ALL HRDC GRANTS AND FINANCIAL COMMITMENTS I would like to receive a listing of all HRDC grants and financial commitments (excluding statutory payments) going to the Prime Minister's riding in the fiscal year 1998/99. I would like the list to be patterned after request 97-A330/331/GP, including the grant amount, date awarded, the person or company or association receiving the grant and the name of the grant program. 980522 ALL DOCUMENTS RELATED TO THE TRAN I would like to receive all documents related to the Transitional Jobs Fund grant to the Auberge des Gouverneurs de Shawinigan in the riding of Saint Maurice in this and the last fiscal years. I would like a listing of each TJF grant, details about the grant(s), correspondence related to the grant from the applicant and the local Member of Parliament, application documents, and correspondence from the Department's perspective including the financial analysis of the application with relation to meeting TJF standard program criteria. 980524 RECEIVE COPIES OF ANY DOCUMENTS D I would like to receive copies of any documents detailing the Department's disagreements with the erecommendations of Cabinet members including the Prime Minister with respect to Transitional Job Fund grants since the program's inception, along with any related correspondence between Cabinet members and the Department. Dept Date Request No Text Page: 166 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ REH 1999.03.23 980526 I AM REQUESTING THE FOLLOWING STA I am requesting the following statistics for the years 1993 through 1998 (I have used the term "employment insurance" though I realize the program was called "unemployment insurance" prior to 1996): 1) the number of Canadians who applied for employment insurance benefits each year. 2) The number of employment insurance claims deemed ineligible each year. 3) The total amount of money paid out in employment insurance benefits each year. 4) The amount of money recouped by investigation and Control through disentitlements, disqualifications, and fines each year. 5)The "targeted" amount of money to be recouped by Investigation and Control through disentitlements, disqualifications, and fines each year. 6) The "actual" amount of money to be recouped by Investigation and Control through disentitlements, disqualifications, and fines each year. 7) The number of appeals stemming from decisions made by Investigation and Control each year. 980527 ALL DOCUMENTS JUSTIFYING FUNDS GR Transicycle Industries (ICI) in Kirkwood lake. All documents justifying funds granted to ICI under the Transitional Jobs fund and the Job creation partnerships program. 1999.03.24 980537 CS-04 BOARD AND WRITTEN EXAM QUES I am seeking relevant past CS-04 Board and Written Exam Questions and Answers to assist in preparation for Project Manager position for which I am applying 1999.03.25 980530 TRANSITIONAL JOBS FUND GRANT TO T All records concerning the Transitional Jobs Fund grant to the Quebec company Aerospatial Globax. As this requestis in the public interest, I ask that all fees please be waived. 1999.03.26 980535 UK COUNSEL TO INITIATE A LEGAL OP is for the Government of Canada make available to the Executive of this Alliance: 1. The written briefing it provided to UK Counsel to initiate a legal Opinion with respect to the subject matter 2. The Legal opinion it has obtained from UK Counsel as a result of this briefing. 3. Copies of all meeting notes and opinions prepared by officials of the Government of Canada relating to and having a bearing on the UK opinion. 1999.03.29 980534 A COPY OF THE MINISTER'S AND THE DEPUTY MINISTER'S DAILY AGENDA BOOK FOR TH A copy of the Minister's and the Deputy Minister's daily agenda book for the fiscal year 1998/99 Dept Date Request No Text Page: 167 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ REH 1999.03.30 1999.03.30 980536 CANADA CHILD TAX BENEFIT ON CANAD for the following records on the impact of changes to the child benefit system and the Canada Child Tax Benefit on Canadian low-income families. I am requesting for any reports, analyses, deck or other presentations, studies done, or commissionned on the child benefit system and the changes introduced since 1996 and how those changes have affected: poverty rates (however measured) and average poverty gaps. Also, I am asking for of these materials concerning how the changes to child benefit system affect different categories of low-income faimilies. For example, I am asking for any fo these materials which estimate, study or assess the proportion of single-parents families who increased income support form the changes to the child benefit system which benefits single-parent families. 980538 CANADA STUDENT LOAN I am requesting the following information; How many student loan default judgements are there ? If could be broken sown by year as well. By judgements, I mean people that have defaulted on their Federal student loans and have been sued by the federal goverbment and a legal judgement against them. What is the total dollar figure of these judgements ? How many of these judgements are currently being enforced? For example through payroll garnishment or seizure of funds other than tax returns. Have there been any cases of proverty being seized? 1999.03.31 990009 ALL PROGRAMS/GRANTS UNDER THE TRA all programs/grants approved/disapproved under the Transitional Jobs Fund in Gander-Grand-Falls riding in the last 12 months. 1999.04.06 980539 TRANSITIONAL JOBS FUND GRANTS TO LES CONFECTIONS ST-ELIE All records concerning Transitional Jobs Fund grants to Les Confections St-Elie in Quebec. As this request is in the public interest. 980540 TRANSITIONAL JOBS FUND GRANT TO M All records concerning the Transitional Jobs Fund grant to Megatech Electro Inc. in Quebec. 990002 JOB SEARCH SURVEY IN HRDC-PAS-616, SP675 Please send the results of the service used in Job Search Survey in HRDC-PAS-616, SP675. 1999.04.07 990001 OFFRE DE SERVICE L'offre de service que Post-Net a envoye a DRH et qui lui a permis de remporter ce concours. Dept Date Request No Text Page: 168 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ REH 1999.04.08 1999.04.08 990003 ANY APPLICATION FOR FUNDING SUBMI All documentation regarding any application for funding submitted by Pierre Thibault and/or 9047-4412 Québec Inc. 990004 LIST OF ALL INFORMATICS PROFESSIO A list of all informatics professional services contracts issued by this institution in the NCR Please provide the following descriptive details about each contract during the period of March 1999. 990005 COPIES OF CALLUPS COVERING THE TE copies of callups (Governments 8251's) covering the Temporary Help Services usage at Human Resources Development for the month of March, 1999 in the Toronto area including Mississauga. 990006 TRANSITIONAL JOBS FUND REQUESTED copies of applications, departmental recommendations or other correspondence, ministerial approvals, letters of support, briefing notes or toher doucments having to do with funds requested of the Department by owners of the Auberge Grand-Mere inlthe constituency of Saint-Maurice for any projects in fiscal year 1998/99, but especially for either of the two projects mentionned in the attached proposal featured on the website of the Auberge Grand-Mere. 990007 IN THE CONSTRUCTION INDUSTRY Provide me with any surveys or briefings on hours and wages in the construction industry, and any correspondence with Stratistics Canada on the issue. Please also provide me with any legal opinion on the regulation of the construction industry's and wages. 1999.04.09 990034 UNE COPIE DES DEUX DOSSIERS DE [ ] Une copie des deux dossiers de [ ] dont les numéros sont les suivants: a) Ancien dossier : UD197W1319 b) Nouveau dossier: UD199W0014 1999.04.12 990008 SCHOOL BASED AND COMMUNITY BASED for information for the reporting period April 1, 1998 to March 31, 1999 for only School Based and Community Based projects for all provinces and territories. 990015 LIST OF ALL ASSISTANT MANAGERS I I request a list of all Assistant Managers in the former Employment & Immigration Department (now Citizenship & Immigration) & specifically within Immigration in Ontario Region who were excluded from the PSAC as of 1 January, 1994. I have received confirmation that these records are held by HRDC. Dept Date Request No Text Page: 169 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ REH 1999.04.15 1999.04.15 990010 RECORD THAT INCLUDES THE SUBJECT Please forward that part of the record that includes the subjects complete name, date of birth, place of birth (including city) and parents names. 990011 RAPPORT D'ENQUETE SUR LA MORT DE M. GASTON NERON Rapport d'enquete sur la mort de M. Gaston Neron 990013 AGRICULTURAL PROGRAMS 1981 a) review of Agricultural Programs 1981 b) Farm Labour Wage Survey 1980 both reports were commissioned by Canada Employment and Immigration. c) any other reports discussing farm labour (shortage, wages, turn-over) in Ontario which have been published since 1981 990014 HRD INTERNAL OR COMMISSIONED REC Appl. One 1995, 1996 HRD internal or commissioned records, including reports, analyses, statistical and computer runs, on the gender impact on EI changes (I already have the HRD report entitled EI: Gender Impact Analysis submitted on Jan 24\96 to the House of Commons Human Resources Committee bu there is likely further background statistical, computer run etc. data). Include HRD interanl or commissioned sutdies, reports on the potential impact of EI change that changed the criteria for eligibility (including the change from weeks to hours), and who would be affected per region, per fob categories, per age, sex, or other categorizations. Include as well studies on the number of persons working less than 15 hours a week who would become covered, including demographic characteristics, and estimated portion of those who would to receive Ei benefits. Note: I had earlier received general data on EI changes under ATIP 95-A-204 in 1996 and do not need duplicate copies of that material. Appl. Two .1997 to present HRD internal or commissioned records, including reports, analyses, statistical and computer runs, on the gender impact on EI changes, in particular the effect of the change from weeks to hours needed for making claims, or on whether the resulting change effected working patterns and attitudes. .1997 to present data used for, or drafted for, but not presented in the 1997, 1998 annual EI monitoring and assessment reports; feedback on these reports, resulting action plans, recommended regulatory or legislative changes. .1997 to present reports, studies, statistical, computer-run data on those who were not eligible for EI due to insufficient hours, and specific profiles of cases that went to umpire appeal. Appl. Three 1) the latest HRD litigation summary report; 2)1996-99 memos, briefing and reports that spefically describe and anticipate possible Chater cases or Charter implications, given the EI changes and legislation' 3)1996-99 summary reports and briefings prepared on the Charter implications that are found in other HRD programs and legislation other than the EI legislation. Other records released or to be released under ATIP. Dept Date Request No Text Page: 170 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ REH 1999.04.15 990016 Appl. Two .1997 to present HRD internal or commissioned records, including reports, analyses, statistical and computer runs, on the gender impact on EI changes, in particular the effect of the change from weeks to hours needed for making claims, or on whether the resulting change effected working patterns and attitudes. .1997 to present data used for, or drafted for, but not presented in the 1997, 1998 annual EI monitoring and assessment reports; feedback on these reports, resulting action plans, recommended regulatory or legislative changes. .1997 to present reports, studies, statistical, computer-run data on those who were not eligible for EI due to insufficient hours, and specific profiles of cases that went to umpire appeal 990017 APPLICATION THREE Appl. Three 1) the latest HRD litigation summary report; 2)1996-99 memos, briefing and reports that spefically describe and anticipate possible Chater cases or Charter implications, given the EI changes and legislation' 3)1996-99 summary reports and briefings prepared on the Charter implications that are found in other HRD programs and legislation other than the EI legislation. Other records released or to be released under ATIP. 1999.04.16 990012 THE SUBJECTS COMPLETE NAME the record that includes the subjects complete name, date of birth, place of birth (including the city) and parents name. 990030 REPORT OR MEMO THAT WAS GENERATED BY THE BC OFFICE FOLLOWING THE INVESTIGAT I would appreciate any report or memo that was generated by the BC office following the investigation which was undertaken of the company's proposals (PLH Aviation Services Ltd.) pertaining to assistance to affected employees. 1999.04.19 990018 SUBJECT'S COMPLETE NAME, DATE OF a copy of the Social Insurance Application of the persons referred to herein William Rabinovich/Rabinovies dated of death 04/24/1964 Please forward that part of the record that includes the subject's complete name, date of birth, place of birth (including city) and parents name. 990024 IF THE ANSWER TO QUESTION 1 IS N use of Funds relating to the Employment Insurance Account (also known as Employment Insurance Fund) question 1 : Have all amounts received into the Consolidated Revenue Fund from June 20, 1996 to March 31, 1999, as or on account of employment insurance premiums, fines, penalties, interest, repayment of overpaid benefits and benefit repayments, been credited to the Employment Insurance account ? Question 2: If the answer to question 1 is no, please provide details. Question 3: have any amounts standing to the credit of, or otherwise allocated or destined for, the Employment Insurance Account been paid out, either directly from said Account or from the Dept Date Request No Text Page: 171 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... REH 1999.04.19 990024 Consolidated Revenue Fund, for or to purposes, uses, persons, beneficiaries or programs other than those enumerated under section 77 of the Employment Insurance Act, S.C. 1996, c. 23, as amended ? Question 4: If the answer to question 3 is no, please provide details. Question 5: Without limiting the generality of the foregoing, have any amounts received pursuant to the Employment Insurance Act and required by said Act to be credited to the Employment Insurance Account, been used to reduce, in any manner, the Canadian federal deficit or to make interest or principal on account of the national debt ? Question 6: If the answer to question 5 is no, please provide details. 1999.04.20 990019 COMMONWEALTH CARIBBEAN AND MEXICA Documents on the Commonwealth Caribbean and Mexican a Seasonal agriculture workers program which a) explain the nationale for importing foreign labour b) document consultations with labour organizations and growers associations c) illustrate the process of negotiation with the Mexican gou'vt 1999.04.22 990020 REGIONAL BILATERAL AGREMENTS WIT a list of expenditures under Regional Bilateral Agrements with aboriginal groups during the year 1996/97. I would like to know how many agreements there were and the total amount committed under each agreement. I would also like to know how each agreement was spent, including the group/individual/band receiving the money, in which Federal Constituency it was located, a brief narrative describing the purpuse of the funding, the amount of money and the dates it was awarded. 990021 REGIONAL BILATERAL AGREMENTS WIT a list of expenditures under Regional Bilateral Agrements with aboriginal groups during the year 1997/98. I would like to know how many agreements there were and the total amount committed under each agreement. I would also like to know how each agreement was spent, including the group/individual/band receiving the money, in which Federal Constituency it was located, a brief narrative describing the purpuse of the funding, the amount of money and the dates it was awarded. 990022 REGIONAL BILATERAL AGREMENTS WIT a list of expenditures under Regional Bilateral Agrements with aboriginal groups during the year 1998/99. I would like to know how many agreements there were and the total amount committed under each agreement. I would also like to know how each agreement was spent, including the group/individual/band receiving the money, in which Federal Constituency it was located, a brief narrative describing the purpuse of the funding, the amount of money and the dates it was awarded. Dept Date Request No Text Page: 172 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ REH 1999.04.22 990023 STUDENTS THE GOVERNMENT TOOK TO C a list of students the government took to court in 1998/99 in an attemp to recover losses due to theft, fraud and default on their student loans. The names can be severed. I would like the list to include a description of each case, the amount of money involved, the cost to the government of the court case, the number of appearances required and the outcome of each case. 1999.04.23 990025 éTABLISSEMENTS D'ENSEIGNEMENTS S Liste à jour des établissements d'enseignements situés au Canada et reconnus par le ministre du développement des ressources humaines aux fins du sous-alinéa 118.5 (1) a) (ii) Loi de l'impôt sur le revenu. 990026 UPGRADING OR MODIFYING THE SOCIAL INSURANCE NUMBER SYSTEM any analysis and studies (consultant reports/ research documents) held by your department on upgrading or modifying the Social Insurance Number system. Include reports/briefings to Minister. For fiscal 1997 to present. 990027 PROGRAMMES DE DéVELOPPEMENTS DE J'aimerais obtenir des statistiques (selon les périodes disponibles, échelonnés sur quelques mois ou un an) concernant le taux de placement des anciens participants aux divers programmes de développements de l'emploi (Article 58 en particulier). J'aimerais, si possible, obtenir des statistiques sur le lien qui existe entre la participation à ces programmes et l'obtention d'un emploi par les participants. 990066 AUDIT THAT WAS CARRIED OUT BY HRD RELATING TO THE MATHEW LEGACY PROJECT IN request some information. The auditor General's department have just completed an audit of the ERA for the year ending March 31, 1999. They have requested a copy of the audit that was carried out by HRD relating to the Mathew Legacy project in Bonavista 1999.04.26 990028 HRDC'S FUNDING AND SUPPORT OF TH information about HRDC's funding and support of the Victoria Film Commission. 1. Copies of any documents detailing HRDC involvement with the greater Victoria Film Commission - incorporated under the Society Act of British Columbia. This includes, but not limited to, information about funding provided, program support and any requests for same. 2. Information about any other sources of funding for the Greater Victoria Film Commission and/or other federal agencies who also provide funding or other assistance. 990029 INFORMATION SUR VOUS-MêME copie de : 1. La plainte contre Lucie Lamarche déposée par Gouvernement du Québec vers octobre ou novembre 1998. (ministere du bien être social) 2. Copie du rapport d'enquête menée par Gilles Lajoie et Robert Gagné et remis à Dept Date Request No Text Page: 173 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... REH 1999.04.26 990029 la directrice Lilianne Boisvert. 1999.04.28 990042 SUBJECT'S COMPLETE NAME, DATE OF Please forward that part of the record that includes the subject's complete name, date of birth, place of birth (including city) and parents name. Our file number 1246 990043 SUBJECT'S COMPLETE NAME, DATE OF Subject's complete name, date of birth, place of birth (including city) and parents names. Our file number BTX173 1999.04.29 990031 FUNDING OF $1.5 MILLION FOR NAKIN Regarding the enclosed Press Release announcing 1.5 million for Nakina forest Products, would like information on: 1) exactly how Nakina spent 1.5 million and any supporting documentation; 2) what activity or projects initiated in conjunction with First Nations as indicated in the press release and supporting documentation; 3) any other related information 1999.05.03 990032 BRADFORD REPORT FROM CONSULTING T Bradford report from consulting Team visit in 1993/94 and Citizenship and Immigration. The visit made at 6855 Airport Road know as the Detentions and Removals office in Mississauga. 1999.05.05 990036 REPORT: WHEN WORK PAYS BETTER TH Report When Work Pays Better Than Welfare: A Summary of the Self-Sufficiency Project's Implementation, Focus Group, and Initial 18-Month Impact Reports. 1999.05.06 990033 A LIST OF ALL INFORMATICS PROFESS a list of all informatics professional services contracts issued by this institution in the NCR Please provide the following descriptive details about each contract: Supplier name, contract value, contract number, contract date, name of official who initiated each contract during the period April 1999 990035 RéFORME DE L'ASSURANCE EMPLOI tout sondage sur opinion publique, au sujet de la reforme de l'assurance chômage, depuis 1997-01-01 Dept Date Request No Text Page: 174 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ REH 1999.05.10 1999.05.10 990037 COPIES OF CURRENT WORK DESCRIPTIO copies of current work descriptions, including the point rating attached to these positions: Admin. & Class. Accounts Officer - Budget Control Officer - Chef des Services administratifs - Chief, Planning and Project Management - Co-ordinator, Financial and Admin. Secretariat - Collections Services Consultant - Conseiller, Paiements speciaux - Finance and Budget Coordinator ~ Financial Approval Officer - Financial Systems Administrative - Head, Planning and Project Management - Head, Resource Planning & Budget - Human Res. & T.B. Submissions Officer - Junior Planning Officer - Program Analyst - Reg. Director Finance and Administration - Research and Financial Assistant - Resource Planning Officer - Senior Planning Officer - Senior Project Officer ~ Supervisor Account Verification - Supervisor Accounts Receivable Rev. - Supervisor Accounts Verification - Supervisor Corr. Set-off Enq. & Comp. - TB Submissions Budget & Admn. Officer. 1999.05.11 990038 INFORMATION REGARDING THE DOCUME I am requesting a background information regarding the document "A National Children's Agenda: Developing a Shared Vision", released on May 7, 1999. I would like to receive copies of any polls done by the department or those contracted by the Department in this or the last fiscal year on topic. I would like to receive any papers/briefing notes/reports done by Department officials or those contracted by the Department as background to this document, other than those presented at the National Research Conference "Investing in Children", held in 1998. 990039 COPIES OF ALL MATERIALS PRODUCED all copies of all materials produced for the Department and/or the Federal-Provincial-Territorial Council of Ministers on Social Policy Renewal in this or the last fiscal year by the group Canadian Policy Research Network. I would also like to know how much was spent by the Department on each document, in comparison with the total amount given to CPRN in 1998/1999 990040 COPY OF SOCIAL APPLICATION for a copy of Social Application of the persons referred to herein: Bridget Mary Moore DOB 1894 POB Ireland DED February 26, 1976 Please subject's complete name, date of birth, place of birth (including city) and parents names. 1999.05.12 990060 NUMBER OF APPLICATIONS FOR DISAB the following information: the number of applications for disability benefits received per year; the number of applications (each level) approved/declined; the number of applications appealed (each level) by the Minister/the applicant; and , the number of disability pensions awarded to those suffering from fibromyalgia related disabilities/illnesses. With regards to the aforementioned, please ensure that I am provided with both national figures and figures specifically applicable to your office. Dept Date Request No Text Page: 175 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ REH 1999.05.17 1999.05.17 990061 INFORMATION ON NEWFOUNDLAND HRDC OFFICES 1- EIC/HRDC Newfoundland and Labrador Region Operational Plans - Fiscal Years 1994-1995 through 1999-2000 inclusive (yearly and/or multi-year). 2- EIC/HRDC, CEC/HRCC St. John's Newfoundland Local Planning Strategy and/or Local Business Plans - Fiscal Years 1994-1995 through 1999-2000 inclusive. 3- EIC/HRDC Newfoundland and Labrador Region Regional Human Resources Plans - Fiscal Years1994-1995 through 1999-2000 inclusive (yearly and/or multi-yearly). 4- EIC/HRDC, CEC/HRCC St. John's Newfoundland Human Resource Plans - Fiscal Years 1994-1995 through 1999-2000 inclusive (yearly and/or multi-yearly). 5- EIC/HRDC National Headquarters Staff Training Policy - Fiscal Years 1994-1995 through 1999-2000 inclusive. 6- EIC/HRDC Newfoundland and Labrador Region Regional Staff Training Policy - Fiscal Years 1994-1995 through 1999-2000 inclusive. 7- EIC/HRDC, CEC/HRCC St. John's Newfoundland Local Staff Training Policy - Fiscal Years 1994-1995 through 1999-2000 inclusive. 8- EIC/HRDC National Headquarters Control Directorate Investigation and Control Officer Training Objectives - Fiscal Years 1994-1995 through 1999-2000 inclusive. 9- EIC/HRDC Newfoundland and Labrador Region Regional Internal Staff Training Plan - Fiscal Years 1994-1995 through 1999-2000 inclusive. 10- EIC/HRDC, CEC/HRCC St. John's Newfoundland Local Staff Training Plan - Fiscal Years 1994-1995 through 1999-2000 inclusive. 11- EIC/HRDC, CEC/HRCC St. John's Newfoundland Investigation and Control Staff Training Plan - Fiscal Years 1994-1995 through 1999-2000 inclusive. 12- EIC/HRDC Newfoundland and Labrador Region Regional Operating Contracts for the Director General/Executive Head - Fiscal Years 1994-1995 through 1999-2000 inclusive. 13- EIC/HRDC Newfoundland and Labrador Region Personal Initiatives of the Derector General/Executive Head - Fiscal Years 1994-1995 through 1999-2000 inclusive. 14- EIC/HRDC Newfoundland and Labrador Region Regional Headquarters and CEC/HRCC St. John's Managerial Contracts for all existing and previoulsy existing managers who were or are responsible, functionally or otherwise, for the operation of the Investigation and Control - Fiscal Years 1994-1995 through 1999-2000 inclusive. 15- HRDC Newfoundland and Labrador Region Regional Headquarters and/or HRCC St. John's synopsis as to why the HRDC Human Resources Planning Module (Human Resources Planning Information Program) which began in May of 1995 was not fully implemented and maintained. 16- HRDC Newfoundland and Labrador Region, Avalon District, Staff Training Plans for each fiscal year since the district's inception. 17- HRDC Newfoundland and Labrador Region, Avalon District, District Planning Strategy and/or District Business Plans for each fiscal year since the district's inception. 18- HRDC Newfoundland and Labrador Region, Central Processing Centre, Staff Training Plans for each fiscal year since the centre's inception. 19- HRDC Newfoundland and Labrador Region, Central Processing Centre, Planning Strategy and/or Business Plans for each fiscal year since the centre's inception. 20- HRDC: national newsmagazine 'ZOOM', regional newsletter 'Contact', district newsletter 'Avaloner' and the national report ' The I&C (Investigations and Control) Report' - All issues 1994 through 1999 inclusive or since inception- whichever is later. 21- HRDC Newfoundland and Labrador Region, Avalon District, Universal Classification System Work Description for position title Service Delivery Manager - EI Processing (Position No. 10041) to include Client Service Results, Key Activities and Work Characteristics ( Dept Date Request No Text Page: 176 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... REH 1999.05.17 990061 Two examples of Work Characteristics; Leadership of Human Resources and Job Content Knowledge). This position reports to Position No. 09591 HRCC Manager Processing Operations. This request is for a full Work Description. 22- HRDC Newfoundland and Labrador Region, Avalon District, Universal Classification System Work Description for position title HRCC Manager and/or HRCC Manager Processing Operations (Position No. 09591) to include Client Service Results, Key Activities and Work Characteristics ( Two examples of Work Characteristics; Leadership of Human Resources and Job Content Knowledge). This position reports to Position No. 10673 Director Avalon District. This request is for a full Work Description. 23- HRDC Newfoundland and Labrador Region, Avalon District, Universal Classification System Work Description for position title Director Avalon District (Position No. 10673) to include Client Service Results, Key Activities and Work Characteristics ( Two examples of Work Characteristics; Leadership of Human Resources and Job Content Knowledge). This position reports to the Regional Executive Head, Newfoundland and Labrador. This request is for a full Work Description. 1999.05.18 990044 THE SUBJECT'S COMPLETE NAME, DATE OF BIRTH, PLACE OF BIRTH (INCLUDING CITY) The subject's complete name, date of birth, place of birth (including city) and parents names. Our file number ATX395 1999.05.19 990041 TRANSITIONAL JOBS FUND GRANT A/RO I would like to receive all documents on file concerning Transitional Jobs Fund grant A/rospatial Globax (068) in the riding of Saint-Maurice, Quebec, including the purpose of the grant, when it was given, how much and in what riding, what other government/private participation there was, and the Member of Parliament sign-off on the grant. 990045 CONFECTIONS ST-ELIE 1 I would like to receive all documents on file concerning Transitional Jobs Fund grant Confections St-Elie 1 in the riding of Saint Maurice, Quebec, including purpose of the grant, when it was given, how much and in what riding, what other government/private participation there was, and the Member of Parliament sign-off on the grant. 990046 TRANSITIONAL JOBS FUND GRANT CONF I would like to receive all documents on file concerning Transitional Jobs Fund grant Confections St-Elie II (188) in the riding of Saint-Maurice, Quebec, including the purpose of the grant, when it was given, how much and in what riding, what other government/private participation there was, and the Member of Parliament sign-off on the grant. Dept Date Request No Text Page: 177 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ REH 1999.05.19 990047 TRANSITIONAL JOBS FUND GRANT MEG I would like to receive all documents on file concerning Transitional Jobs Fund grant Megatech Electro (065) in the riding of Saint-Maurice, Quebec, including the purpose of the grant, when it was given, how much and in what riding, what other government/private participation there was, and the Member of Parliament sign-off on the grant. 990048 TRANSITIONAL JOBS FUND GRANT TO B I would like to receive all documents on file concerning Transitional Jobs Fund grant Baluchon inc. (263) in the riding of Saint-Maurice, Quebec, including the purpose of the grant, when it was given, how much and in what riding, what other government/private participation there was, and the Member of Parliament sign-off on the grant. 990049 TRANSITIONAL JOBS FUND GRANT TO A I would like to receive all documents on file concerning Transitional Jobs Fund grant Auberge de la Matigouche (118) in the riding of Saint-Maurice, Quebec, including the purpose of the grant, when it was given, how much and in what riding, what other government/private participation there was, and the Member of Parliament sign-off on the grant. 990050 I would like to receive all documents on file concerning Transitional Jobs Fund grant Delastek (119) in the riding of Saint-Maurice, Quebec, including the purpose of the grant, when it was given, how much and in what riding, what other government/private participation there was, and the Member of Parliament sign-off on the grant. 990051 TRANSITIONAL JOBS FUND EBENISTERI I would like to receive all documents on file concerning Transitional Jobs Fund grant Ebenisterie Pelletier (013) in the riding of Saint-Maurice, Quebec, including the purpose of the grant, when it was given, how much and in what riding, what other government/private participation there was, and the Member of Parliament sign-off on the grant. 990052 TRANSITIONAL JOBS FUND GRANT GERA I would like to receive all documents on file concerning Transitional Jobs Fund grant Gerard Milette (146) in the riding of Saint-Maurice, Quebec, including the purpose of the grant, when it was given, how much and in what riding, what other government/private participation there was, and the Member of Parliament sign-off on the grant. Dept Date Request No Text Page: 178 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ REH 1999.05.19 990053 TRANSITIONAL JOBS FUND GRANYT TO HOTEL DU BOISE I would like to receive all documents on file concerning Transitional Jobs Fund grant Hotel du Boise (324) in the riding of Saint-Maurice, Quebec, including the purpose of the grant, when it was given, how much and in what riding, what other government/private participation there was, and the Member of Parliament sign-off on the grant. 990054 TRANSITIONAL JOBS FUND GRANT M.G. ARSENAULT & FILS I would like to receive all documents on file concerning Transitional Jobs Fund grant M.G. Arsenault & Fils (162) in the riding of Saint-Maurice, Quebec, including the purpose of the grant, when it was given, how much and in what riding, what other government/private participation there was, and the Member of Parliament sign-off on the grant. 990055 TRANSITIONAL JOBS FUND GRANT TO Q I would like to receive all documents on file concerning Transitional Jobs Fund grant Qualimec industrielle (282) in the riding of Saint-Maurice, Quebec, including the purpose of the grant, when it was given, how much and in what riding, what other government/private participation there was, and the Member of Parliament sign-off on the grant. 990056 TRANSITIONAL JOBS FUND GRANT TO M I would like to receive all documents on file concerning Transitional Jobs Fund grant Meribec Enr. (208) in the riding of Saint-Maurice, Quebec, including the purpose of the grant, when it was given, how much and in what riding, what other government/private participation there was, and the Member of Parliament sign-off on the grant. 990057 TRANSITIONAL JOBS FUND GRANT SALL I would like to receive all documents on file concerning Transitional Jobs Fund grant Salle de quilles Biermans Inc. (356) in the riding of Saint-Maurice, Quebec, including the purpose of the grant, when it was given, how much and in what riding, what other government/private participation there was, and the Member of Parliament sign-off on the grant. 1999.05.20 990058 A STREAMLINED PROCESS FOR THE APP I am requesting documents pertaining to the attached memo advising a streamlined process for the approval of Transitional Jobs Fund applications. Specifically, I would like to receive any correspondence, briefing notes, memos or other documents written by central administration staff (Administration Central- AC) discussing the change in process, written during fiscal 1996/97 and 1997/98. Dept Date Request No Text Page: 179 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ REH 1999.05.20 990059 COPIES OF ALL CORRESPONDENCE WRIT I would like to receive copies of all correspondence written in fiscal 1998/1999 between the Minister and the Deputy Minister regarding the Transitional Jobs Fund. 1999.05.26 990062 AUBERGE GOUVERNEUR SHAWINIGAN Under the Access to Information Act I am requesting copies of all documents regarding the proposal, application, approval process and actual approval documents under the Targeted Wage Subsidy program for the Auberge Gouverneur Shawinigan in the riding of Saint Maurice, including correspondence from the Prime Minister's office, and/or correspondence from Mr. René Fugène and/or Quorum Corporation. 990063 CALLUPS (GOVERNMENT 8251'S) COVER copies of the callups (Government 8251's) covering the Temporary Help Services usage at Human Resources Development for the month of April, 1999 in the Toronto area including Mississauga. 1999.05.27 990064 POLICIES WITH RESPECT TO THE FORM I am requesting information pursuant to the Access to Information Act pertaining the policies with respect to the former Canada Employment Centres on Campus ("CEC-OC"). These offices were also called Canada Manpower Centreson Campus (CMC-OC) or, in some cases, Student Placement Offices. The information that I am seeking is twofold: the years that they were opened and closed with specific attention to York University; and second, the policies in place with respect of the employees interaction with the university and the students 1999.05.28 990065 CANADA STUDENT LOANS POLICIES. Pursuant to the provisions of the Access to Information Act, I am requesting information as to the policies outlined in the attached written by M. Kallio to Mr. E.W. Aumand dated October 4, 1984 with respect to point 1 that requires each province "is required to ensure that all financial resources available to the student…are taken into account." as it may relate to point 2 and point 4 of her memo. What guidelines were in place? As her memo was written, a student who does take advantage of , for instance, a provincial Vocational Rehab program may be denied access to a student loan. 1999.06.02 990067 GRANT OR CONTRIBUTION USED TO PAV all documentation relating to a grant or contribution from the Department used to pave a road leading to a depanneur called La Pourvoirie du Lac a l'eau clair in the riding of Saint Maurice in Quebec. The time frame is 1993 to date. Dept Date Request No Text Page: 180 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ REH 1999.06.02 990068 TRANSITIONAL JOBS FUND REGARDING I am requesting all documentation regarding a Targeted Wage Subsidies grant/contribution announced by th Minister for the Auberge Gouverneur Shawinigan in the riding of Saint Maurice and/or its owner, Pierre Thibault and/or his numbered company, 9047-4412. This should include all background information about the application including correspondence, documents from the requester and of the grant/contribution, nottes and correspondence from and to the Minister, letters of support or any other communications by the local Member of Parliament, all documents writtten by the department about it, and all documentation on the issue after it was decided not to proceed with the announcement, but not fund the hotel under the Transitional Jobs Fund program. 990069 1998 ICE STORM all information related to the contract (5) to Queen's University or to Dr. Stewart Fyfe, or to the, Ice Storm case study group of Queen's University's dep't of political studies regarding the 1998 Ice Storm case study. 1999.06.03 990070 ENQUêTE SUR LES SITUATIONS DANGEU Enquête sur les situations dangeureuses, Leblanc & Royle Telcom Inc. Nous tentons présentement d'obtenir des informations concernant les circonstances de décès de trois travailleurs (Christian Ferland, Gaston Tremblay et Haldé Gauthier) décédés en date du 24 octobre 1997 à Raymond, Mississipi aux Etats-Unis. Nous apprécirions connaître les résultats d'une enquête menée présentement en vertu de la Partie II du Code canadien du Travail. De plus, nous apprécierions recevoir une copie de tout rapport que le gouvernement fédéral aurait pu émettre concernant cette affaire. 990107 [ ] RCMP CONSTABLE WHO D I am requesting under Canada's Access to Information Act all documents pertaining to a Human Resources Development Canada investigation into a diving accident that resulted in death. The individual who died was Constable Francois Carriere. He drowned while on duty in Cape Breton Nova Scotia during an Underwater search of the vessel M.V. "Dania Portland." He worked for the RCMP. The date of his death was November 30, 1997. Your Safety Officers did a full investigation into the matter and your Legal Department pressed charges as a result of your findings against the solicitor General's Department. 1999.06.04 990071 NOMBRE DE DEMANDE D'ACCES A L'INF Nombre de demande d'acces a l'information au Ministere DRHC et au Cabinet du Ministre pour les annees 1994, 1995, 1996, 1997, 1998 et 5 premiersde 1999. Dept Date Request No Text Page: 181 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ REH 1999.06.04 990072 BRAS D'OR AND SYDNEY VICTORIA CON I would like to know how much has been spent for HRIB programs in Bras d'Or and Sydney Victoria constituencies, for each of the last five years. All I need is the five total amounts for each constituency. 990073 SOCIAL INSURANCE NUMBERS (SIN) A copies of records explaining how Social Insurance numbers (SIN) are chosen for individuals. In particular, I wish to obtain records which explain why the number 9 might be placed at the beginning of the nine numeral code which makes up a SIN. 990074 COPY OF MR. TRASK'S INVESTIGATION REPORT (FILE # 198F0695) on february 12, 1999 I was involved in a serious work related accident at CSP in Saskatoon, Saskatchewan. (CSP is a company, which is directly connected to the Saskatchewan Wheat Pool). My left arm was severely injured. I am currently undergoing treatment for my injuries and have not, as of yet, been able to return to work. Mr George Trask, Labour Affairs Officer at the Northern Saskatchewan District Office of Human Resources Development Canada, conducted an investigation into the accident. I would like to request for a copy of Mr. Trask's investigation report (fiel # 198F0695). I would also like to request any records or documentation created or collected regarding occupational health and safety issues arising as a result of the acciden or discovered during the subsequent investigation. I request any documentation which may have been collected regaring any violations to the Canada Labour Code, as well as any directions that CSP may have been given in regards to implementing changes to their health and safety regulations in order to meet Occupational Health and Safety Standards. 990075 FUNDS/PROJECTS THAT DID NOT UNDER THE TRANSITIONAL JOBS FUND information concerning the Canada Jobs Fund introduced on December 14, 1998. I would like to receive any documents written by departmental officials projecting the possible or probable distribution of CJF funds/projects by riding, how many ridings are likely to receive funds/projects and which ridings might receive funds/projects that did not under the Transitional Jobs Fund, and how the distribution of funds is expected to change from the distribution under the Transitional Jobs Fund. Revised text: information concerning the Canada Jobs Fund introduced on December 14, 1998. I would like to receive any documents written by departmental officials about the distribution of CJF funds/projects to and within each region, and how it compares to the TJF distribution. 1999.06.08 990076 BRIEFING NOTES AND HOT ISSUES I am applying under the Access Act for the following records: 1999 list of briefing notes and anticipated oral questions, hot issue or early warning issues/meetings for senior staff (DM, Assistant DM andADM level) and the Minister. Other records released or to be released under ATIP. Enclosed Dept Date Request No Text Page: 182 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... REH 1999.06.08 990076 is $5.00. A fee waiver is requested. Provide records for viewing as they become available per application. Call immediately for any clarifications. 990077 MODERNIZING SIN RECOMMENDATIONS [ ] Mid- 1998 to present draft and finalized media lines, draft and final Q's and A's, draft and final communications strategies and draft and final anticipated questions and briefing notes, latest reports, meeting minutes on common client identifiers and smart card options, on modernizing SIN recommendations, or on other new data sharing schemes like a bank and/or Indian ID card. Other records released or to be released under ATIP. 990078 EXPENSE ACCOUNTS FOR FORMER LABOU During Lawrence MacAulay's tenure as Minister of Labour, please provide his expense accounts, including for travel. This could be done on a summary basis per month with each individual trip identified and other expenses catalogued. Provide under travel in summary form locales visited and business undertaken. Include trips using the Challenger jet, using department and House funds identified as such. Include the same data for 1998, 1999 for the Minister of Human Resources. Include any special public expenses. Other records released or to be released under ATIP. 990079 ROCKY MOUNTAIN HOUSE Please provide me with copies of all documents, reports, contracts and correspondence referring to AmBraighe Education & Training Services Inc. of Rocky Mountain House, Alberta. 990080 COLLECTION OF DELINQUENT CSL IN T I am applying for any information your department might have regarding collection of delinquent Canada Student Loans in the USA. Specifically I am requesting the following: 1. A list of delinquent Canada Student Loan Debtors residing in the USA. 2. A listing of any lawsuits filed in any state of federal court in the USA by Her Majesty in Right of Canada against any USA residents. 3. A listing of any and all credit or collection agencies employed, engaged or otherwise contracted by the Government of Canada to attempt collection of defaulted or otherwise delinquent student loan debtors. 990081 GRANTS TO PANDA AIRCRAFT (NORTH B All contributions (grants/loans) made to Panda Aircraft (North Bay, ON) terms of the contracts and length. Also include any results of the company, impact on community, number of employees employed due to government assistance and capital epuipment purchases. Dept Date Request No Text Page: 183 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ REH 1999.06.08 990082 EI FUNDING AND THE COLLEGE OF THE NORTH ATLANTIC (CONA), NFLD. Please provide me with copies of any agreements or any other relevant information concerning special arrangements between HRDC and the Province of Newfoundland and Labrador and/or The College of the North Atlantic (CONA) concerning tuition or other related costs for EI or EI attached clients attending CONA after June 30, 1999. Please include any information on subsidies or any other funding to CONA from HRDC for maintaining funding levels at or near that given in previous fiscal years. As well please include information pertaining to the methods of funding and the accounting of funds with regard to EI or EI attached clients (will funds distrubuted to CONA be added to EI clients income for tax purposed). Also requested are the amounts of any funding mentioned above and the maximum number of and distribution of EI or EI attached clients that may avail of such funding. Information may be forwarded as it becomes available. 990083 DETAILED PRODUCTION LISTINGS AND/ Detailed Agent II adjudication completion activity of employee Elizabeth D. Long, i.e., date adjucated, last name, first digit and last six digits of social insurance number of claimant. Should there exist an acceptable disclosure provision for social insurance numbers or an alternative digit combination desired by the department, this will be accepatble- Fiscal Years 1994-1995 through 1998-1999 as well as for the period April 1, 1999 through May 31, 1999. Detailed appeals completion activity of employee Elizabeth D. Long, i.e. date of the submission completed to the Board of Referees, last name, first digit and last six digits of social insurance number of claimant. Should there exist an acceptable disclosure provision for social insurance numbers or an alternative digit combination desired by the department, this will be accepatble- Fiscal Years 1994-1995 through 1998-1999 as well as for the period April 1, 1999 through May 31, 1999. Detailed investigations completion activity of employee Elizabeth D. Long, i.e. date of report of investigation, last name, first digit and last six digits of social insurance number of claimant. Should there exist an acceptable disclosure provision for social insurance numbers or an alternative digit combination desired by the department, this will be accepatble- Fiscal Years 1994-1995 through 1998-1999 as well as for the period April 1, 1999 through May 31, 1999. Detailed production listings and/or production reports, monthly and year-to-date, for all incumbents of the position of Investigation and Control Officer. The details should be such that it is identifiable by employee name, the resulting dollar amount confirmed to be collectible and/or returnable to the Unemployment and/or Employment Insurance Fund. It is requested that this information be obtained from a computer system other than from the software package Gold Mine - Fiscal Years 1994-1995 through 1998-1999 as well as for the period April 1, 1999 through to December 31,1998. Detailed production listings and/or production reports, monthly and year-to-date, for all incumbents of the position of Investigation and Control Officer. The details should be such that it is identifiable by employee name, the resulting dollar amount confirmed to be collectible and/or returnable to the Unemployment and/or Employment Insurance Fund. It is requested that this information be obtained from the software package Gold Dept Date Request No Text Page: 184 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... REH 1999.06.08 990083 Mine - since the inception or usage of the software package Gold Mine through to December 31 1998 990084 GRANTS/LOANS TO CANADA BAY LUMBER AND CLOUD RIVER (NFLD) Any records on contributions (grants/loans), terms of contributions (grants), pay back schedule, and synopsis of business to be performed, this is fiscal 1998 to present. The following are the companies I am interested in: Canada Bay Lumber, Nfld Cloud River, Nfld. 990085 PENTICTON INDIAN BAND (TRANSFERRE 1999.06.11 990086 EI BENEFITS OF OTHER EMPLOYEES [ ] Asking if 10 employees at his former place of employment have received EI Benefits. 990090 ANY AND ALL INFORMATION PERTAININ This is a request under the Access to information Act for any and all information regarding the employee Janet Burdets (Struss), SIN [ ]. In particular, we request any and all information dating from 1992 to the present date, with regard to this employment with Printel Corporation and especially with regard to a bookkeeping error, which was niticed by a Revenue Canada Auditor in 1994, and caused this employee and Printel Corporation to be forced (by Revenue Canada) to pay penalties and back interest on UI premiums for this employee, which had been slightly miscalculated at the time but were deemed mandatory by Revenue Canada. We also request any and all information dating from 20 April 1998 to the present dated, with regard to this employment with Printel Corporation and the claim for Employment Insurance benefits in 1998. This includes, but is not limited to , interviews, correspondence and telephone calls with and between agents of Human Resources and Revenue Canada, and their notes and reports. 1999.06.15 990087 [ ] SOCIAL INSURANCE APP a copy of the Social Insuance Application of the persons referred to herein, under the Access to Information Act. Decedent: John Doroszenko aka Petro Doroszenko, Our File: BTX374 DOB: 10/18/1911 POB: Hungary or Russia? DOD: 12/11/1974 SIN: 430-554-543 Please forward that part of the record that includes the subject's complete name, date of birth, place of birth (including city) and parents names. Dept Date Request No Text Page: 185 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ REH 1999.06.15 990088 DOCUMENTS PERTAINING TO INVESTIGA I am officially requesting all documents, transcripts, and related correspondence associated with an investigation that involved my employment with Seaward Seafoods Ltd. Of Port aux Basques, NF, during the spring and summer of 1996. This investigation was carried out by Mr. Glenn Marche of the Stephenville office of HRDC. 990089 DOCUMENTS PERTAINING TO INVESTIGA I am officially requesting all documents, transcripts, and related correspondence associated with an investigation that involved my employment with Seaward Seafoods Ltd. Of Port aux Basques, NF, during the spring and summer of 1996. This investigation was carried out by Mr. Glenn Marche of the Stephenville office of HRDC. 1999.06.17 990091 CALL-UPS COVERING THE TEMPORARY H Under the Access to Information Act, I would like to request copies of callups (Government 8251's) covering the Temporary Help Services usage at Human Resources Development for the month of May, 1999 in the Toronto area including Mississauga. 990092 TRANSITIONAL JOBS FUND - BRIEFING NOTES ON SECURITY OF TGF INFO. QC. Under the Access to Information Act I am requesting any correspondence, reports, briefing notes or other documents written in fiscal 1996/97, 1997/98, 1998/99 or the current fiscal year referring to Departmental concerns about the security of information regarding the Transitional (now Canada) Jobs Fund, and especially the security of information at HRDC's Quebec Regional Office, which administers the Transitional (now Canada) Jobs Fund program in Quebec. 990093 TRANSITIONAL JOBS FUND GRANT TO C Under the Access to information Act I would like to receive all documents on file concerning a Transitional Jobs Fund grant of $888,567 for the Canadian Paraplegic Association in the riding of Edmonton West, including the purpose of the grant, when it was given, what other government/private participation there was, the Member of Parliament sign-off or any other MP correspondence concerning the grant, departmental documentation and any other relevant correspondence and documentation. 990094 TRANSITIONAL JOBS FUND GRANT TO S Under the Access to information Act I would like to receive all documents on file concerning a Transitional Jobs Fund grant of $1.37 million for the Society to Prevent Dutch Elm Disease in the riding of Edmonton West, including the purpose of the grant, when it was given, what other government/private participation there was, the Member of Parliament sign-off or any other MP correspondence concerning the grant, departmental Dept Date Request No Text Page: 186 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... REH 1999.06.17 990094 documentation and any other relevant correspondence and documentation. 1999.06.18 990101 CS-01 MICRO SUPPORT SPECIALIST BO CS-01 Micro Support Specialist Board (Competition (5)) Correct questions and answers including role plays Spring 1998 's 97, Canada Place 14th Floor. My answers for the 98 Camp 1999.06.21 990095 [ ] TRANSITIONAL JOB FUN Under the Access to Information Act I would like to receive all documents on file concerning the Transitional Jobs Fund grant of $523,020 for East Coast Rope Ltd. in the riding of Sydney-Victoria, including the purpose of the grant, when it was given, what other government/private participation there was, the Member of Parliament sign-off or any other MP correspondence concerning the grant, departmental documention and any other relevant correspondence and documentation. 990096 [ ] TRANSITIONAL JOBS FU Under the Access to Information Act I would like to receive all documents on file concerning the Transitional Jobs Fund grant of $100,000 for Hillman's Transfer Ltd. in the riding of Sydney-Victoria, including the purpose of the grant, when it was given, what other government/private participation there was, the Member of Parliament sign-off or any other MP correspondence concerning the grant, departmental documention and any other relevant correspondence and documentation. 990097 [ ] TRANSITIONAL JOBS FU Under the Access to Information Act I would like to receive all documents on file concerning the Transitional Jobs Fund grant of $1,984,800 for PLI Environmental Ltd. in the riding of Sydney-Victoria, including the purpose of the grant, when it was given, what other government/private participation there was, the Member of Parliament sign-off or any other MP correspondence concerning the grant, departmental documention and any other relevant correspondence and documentation. 990098 [ ] TRANSITIONAL JOBS FU Under the Access to Information Act I would like to receive all documents on file concerning the Transitional Jobs Fund grant of $12,000 for S & M Trucking Ltd. in the riding of Sydney-Victoria, including the purpose of the grant, when it was given, what other government/private participation there was, the Member of Parliament sign-off or any other MP correspondence concerning the grant, departmental documention and any other relevant correspondence and documentation. Dept Date Request No Text Page: 187 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ REH 1999.06.21 990099 [ ] RECORDS PERTAINING T Records created from Jan. 1, 1999 to the present concerning the use of customs declaration forms to identify ineligible employment insurance claims. 990100 [ ] HRDC AUDITS OF MéTIS NATION OF ONTARIO SINCE FISCAL 1994 Under the Access to Information Act, I would like to receive all audits that Human Resources Development Canada has done of the Métis Nation of Ontario since the fiscal year 1994. The group's head office is located at the following address: Métis Nation of Ontario 415 Yonge St. Ste. 602 Toronto, ON M5B 2E7 Phone number: 1-888-466-6684 or 416-977-9881 Fax number: 416-977-9911 990102 ALL RECORDS, PAPER OR ELECTRONIC, CREATED SINCE FEBRUARY 5 1999, DEALING WI All records, paper or electronic, created since February 5 1999, dealing with or related to seal hunting, seal processing, seal marketing, seal exports, seal product research, seal inspection, or any other aspect of sealing. Without restricting the generality of the foregoing, we call your attention to and request sealing industry related records pertaining to the following entities: 1. 3 T's, of Newfoundland 2. Abattoir Regional des Isles de la Madeleine 3. Arctic Seal Ltd. 4. Atlantic Seals products Limited 5. Baie Verte 2000 6. Baie Verte Tanner, Newfoundland 7. Barry group of companies, Newfoundland 8. Beothic Fish processors, Newfoundland 9.Bioceane Inc. of Quebec 10. Bon Cho Health Products of Thornhill, Ontario 11. Breakwater Fisheries 12. Bruno Lapierre et Bertrand Cyr, Quebec 13. Caboto Seafoods Ltd 14. CAFID 15. Canada Blue Tanning Company of Ontario 16. Canadian Sealers Association, Newfoundland 17. Canadian Sealing Assistance Program 18. Canomega Industries, Newfoundland 19. Carino Corporation, Newfoundland 20. Carino Seal Pickling, Newfoundland 21. Claymore Shipping of Newfoundland 22. Co-op des Travailleurs Transloup, Quebec 23. Coast Guard 24. Cole Meats of Newfoundland 25. Crimson Tide Fishery 26. Cuirs Ody, Quebec 27. Dan Villeneuve 28. Dorset Tannery, Newfoundland 29. Dr. Shahidi of Newfoundland 30. Fogo Island Co-op Society Ltd of Newfoundland 31. G.C. Rieber & Company, Norway 32. Gateway Maritime Ltd. And associated companies, Newfoundland 33. GNP Craft Producers of Newfoundland 34. Golden Shell Fisheries 35. Harmax Fisheries, Newfoundland 36. High North Alliance 37. Indian Bay Frozen Foods, Newfoundland 38. International Research and Biomedical Centre of Canada 39. J.W. Hiscock Limited and associated companies, of Newfoundland 40. Jean Francois Leblanc (or Lebland), Quebec 41. Magdelan Islands Sealers Association 42. Makivik Corporation 43. Marine Protein Corporation; Donald Craig; in Newfoundland 44. Medical Veterinary Association 45. Natsiq or Natsik Inc.; 46. Newfoundland and Labrador Fur Breeders Association 47. Newfoundalnd Inc. 48. North American Environmental Technologies; 49. North American Fur Company 50. North of Smokey Fishermen's Association, Nova Scotia 51. Northeast Sealers Co-op, Fleur de Lys Newfoundland 52. Northern Crafts of Newfoundland 53. Omegavite [or Omega Vite], Newfoundland 54. Petlee Fisheries 55. Poisson Frais, Quebec 56. Quinlan Brothers Limited of Newfoundland and associated companies 57. Seafreeze Foods Inc., and associated companies, operates Newfoundland 58. Dept Date Request No Text Page: 188 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... REH 1999.06.21 990102 Seal Industry Development Council 59. Seal Meat Development Program, Province of Newfoundland 60. Sealers associations of Godbout, of Les Escoumins, of Iles de la Madeleine, of Basse Cote Nord, Quebec 61. Seatreat, Newfoundland 62. Shanghai General Fisheries Limited and associated companies, China and Newfoundland. 63. Superior Glove of Newfoundland 64. Teleos Trading Corp. and associated companies, of Italy 65. Terra Nova Fishery Co., Newfoundland 66. Torngat Fisheries 67. U.S. Marine Mammal Protection act 68. Wade Barney, Newfoundland 69. Woodman Sea Products, Newfoundland 70. Madeli-peche, Quebec 71. Societe Opcilon de Commerce International 72. Opcilon 1999.06.22 990103 the following information for the fiscal year 1997-98. 1. The number of applications by your smallest grouping (by office or regions within a province). A. Number of applications granted, denied and withdrawn. 2. The number of reconsiderations requested, by your smallest grouping A. Number of considerations granted, denied and withdrawn. 3. The number of appeals to the Canada Pension Plan Review Tribunals by your smallest grouping . A. Number of reviews granted, denied and withdrawn 4. Number of appeals to the Pensions Appeals Board by your smallest grouping. A. Number of leaves to appeal granted, denied and withdrawn B. Number of appeals settled before hearing. C. Number of appeals granted, denied and withdrawn. 5. The same information as in 1-4 above by province or Region 6. The same information nationally. I am aware that the Canada Pension Plan Review Tribunal and the Pension Appeals Board are separate entities from HRDC. However, HRDC is a party to all proceedings before these Tribunals, and should have records of the information I am requesting. 990104 the following information for the fiscal year 1998-99. 1. The number of applications by your smallest grouping (by office or regions within a province). A. Number of applications granted, denied and withdrawn. 2. The number of reconsiderations requested, by your smallest grouping A. Number of considerations granted, denied and withdrawn. 3. The number of appeals to the Canada Pension Plan Review Tribunals by your smallest grouping . A. Number of reviews granted, denied and withdrawn 4. Number of appeals to the Pensions Appeals Board by your smallest grouping. A. Number of leaves to appeal granted, denied and withdrawn B. Number of appeals settled before hearing. C. Number of appeals granted, denied and withdrawn. 5. The same information as in 1-4 above by province or Region 6. The same information nationally. I am aware that the Canada Pension Plan Review Tribunal and the Pension Appeals Board are separate entities from HRDC. However, HRDC is a party to all proceedings before these Tribunals, and should have records of the information I am requesting. Dept Date Request No Text Page: 189 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ REH 1999.06.23 1999.06.23 990105 [ ] POSTINGS OF WELDING INSPECTOR IN GREATER TORONTO AREA I would like to request information regarding the number of WELDING INSPECTOR jobs available in the Great Toronto Area from April 1, 1995 to September 30, 1995 and in the month of September 1991 as they were posted at the Employment Insurance offices. 990106 ALL THE CANDIDATES INTERVIEWED FO assessmet of all the candidates interviewed for the Microbial Ecologist position of the Agriculture and Agri-Food Canada, Southern Crop Protection and food Research Center, Food Research Program, at Guelph, Ontario. The position was advertized on the PSC/CFP Government recruitment Website on Oct. 26, 1998. Information of the position is as follows: Microbial Ecologist AGR 2354 SB39 98-AGR-OC-SCP&FRC-243 SE RES01 18854 990111 TJF PORT ALBERNI IN 1997 I am writing to ask for information and clarification on a HRDC loan to Port Alberni in 1997. The "Loan" ? Was to build/fund a marina; and was in the amount of $ 750.000.00 Please forward any information you have on this project. 1999.06.25 990108 [ ] WALLER ETC CONTRACT - EMPL. RESOURCES CTR. FOR OLDER WORKERS. All documentation concerning the award of a contract to The Waller ETC, Ottawa, ON, to establish an employment resource centre for older workers (workers 45+). 990109 [ ] - SUMMER CAREER PLAC I would like a list of all the projects funded under the Summer Career Placements Program, on a riding by riding basis, in 1997, 1998 and, if applicable, 1999. The list would contain the name of the company or the group receiving the funding, the date of the approval and the dollar amount of the funding. 990110 [ ] TRANSITIONAL JOBS FU I would like all records related to the application for a TJF grant and the awarding of a TJF grant to PLI Environmental of Nova Scotia in Nov. 1997, before and after the awarding of the grant. In addition, I would like all records related to a contract or any other financial accord between HRDC and PLI Environmental for the clean up of the Sydney Steel site. 1999.06.28 990112 ALL GRANTS AND CONTRIBUTIONS MADE TO THE CAREER EDGE PROGRAM a) we requested a complete list and description of all grants and contributions for the fiscal years, specifically ones made to the Career Edge Program for the fiscal years 1997-1998, and 1998-1999. B) A detailed budget outlining how much money was put into the Career Edge program. As well, a Dept Date Request No Text Page: 190 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... REH 1999.06.28 990112 detailed account outliningwhat the money was used for; C) What is the ratio between the private and public organizations using this program ? And; D) How many youth are currently employed by the program? 990113 ALL INFORMATICS PROFESSIONAL SERV a list of all informatics professional services contracts issued by this institution in the NCR . Please provide the following descriptive details about each contract: Supplier name, contract value, contract number, contract date, name of official who initiated each contract during the period :may 1999 Production COORDINATION OF ACCESS TO INFORMATION REQUESTS SYSTEM Date SYSTEME DE COORDINATION DES DEMANDES d'ACCES A l'INFORMATION Production 1999.07.16 From:1999.06.01 To:1999.06.30 LIST OF ALL ACTION REQUESTS RECEIVED LISTE DES DEMANDES D'ACCES RECUES Dept Date Request No Text Page: 191 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ SGC 1999.06.02 990774 AIR INDIA Briefing materials to the Solicitor General on the Air India investigation, as of Jan. 1, 1996.˙ 990775 BRIEFING MATERIAL - APEC Briefing materials to the Solicitor General on the APEC hearing of the RCMP Public Complaints Commission.˙ 1999.06.14 990776 INFO ON GIOGIO POLOSSI/STEVIE CAME Please provide information concerning Mr. Giogio Polossi and/or Ms. Stevie Cameron.˙ 1999.06.28 990777 COMMUNICATION INTERCEPTION Records created in 1999 concerning the ability of law-enforcement and intelligence agencies to maintain their abilities to intercept new forms of communication. ˙ Production COORDINATION OF ACCESS TO INFORMATION REQUESTS SYSTEM Date SYSTEME DE COORDINATION DES DEMANDES d'ACCES A l'INFORMATION Production 1999.07.16 From:1999.06.01 To:1999.06.30 LIST OF ALL ACTION REQUESTS RECEIVED LISTE DES DEMANDES D'ACCES RECUES Dept Date Request No Text Page: 192 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ SIS 1999.05.26 990007 FILES CONCERNING DOUG GILBERT, A CANADIAN SPORTS JOURNALIST WHO WAS KILLE All documents, memos, reports and other material that CSIS or its predessor organization, the RCMP Security Service, has in their files concerning Doug Gilbert, a Canadian sports journalist who was killed in an automobile accident during the Pan American Games in San Juan, Puerto Rico, on July 9, 1979. 1999.06.15 990008 RCMP "I" DIRECOTRATE POLICY INSTR RCMP "I" Direcotrate Policy Instruction PROT-DEM (ref. found NAC 98-A-00135, p. 103. 990009 RCMP "I" DIRECTORATE MANUAL OF FI RCMP "I" Directorate Manual of Filing - Human Sources. 1999.06.22 990010 THE TWO MOST RECENT CSIS STUDIES. The two most recent CSIS Studies, fileno. 99-06-015 Production COORDINATION OF ACCESS TO INFORMATION REQUESTS SYSTEM Date SYSTEME DE COORDINATION DES DEMANDES d'ACCES A l'INFORMATION Production 1999.07.16 From:1999.06.01 To:1999.06.30 LIST OF ALL ACTION REQUESTS RECEIVED LISTE DES DEMANDES D'ACCES RECUES Dept Date Request No Text Page: 193 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ STC 1999.04.07 991760 CALLUPS FOR NCR FOR JAN & FEB 99 Please accept this letter as a formal request under the ATIP Act to obtain a copy of the Temporary Help Call Up Report (Form 8251) for the months of January and February 1999.˙ ˙ Would you please send the report via mail to my attention care of the Sales Department, Dare Personnel at the address shown below.˙ 991761 CALLUPS FOR NCR FOR FEBRUARY 1999 Copies of call-ups (8251's) against a standing offer for Temporary Help Services or purchase orders for Temporary Help Services in the National Capital Region for the month of February 1999.˙ 1999.04.13 991762 CALLUPS FOR NCR FOR MARCH 1999 All callups processed by this institution in the NATIONAL CAPITAL REGION under the terms of the SUPPLY ARRANGEMENT for Temporary Help Services during the period of March 1999, class of records, number and title.˙ 1999.04.14 991763 CONTRACTS FOR MARCH 1999 A list of all informatics professional services contracts issued by this institution in the NCR. Please provide the following descriptive details about each contract: Supplier name, contract value, contract number, contract date, name of official who initiated each contract for the period of March 1999.˙ 1999.04.20 991764 MOVING JOBS UNDER AUT. STATS CAN. Under the Access to Information Act, we would like to make the following requests:˙ ˙ All moving jobs within the National Capital Region that were contracted under the authority of Statistics Canada for the periods of April 21 to March 31, 1998 and April 1 to March 31, 1999.˙ 1999.04.23 991765 INFO 1940 NATIONAL REG. RECORDS Please find attached two Access to Information Request Forms related to the National Registration File of 1940. They are for both my father and grandfather who are both deceased for more than 20 years. As advised, I have attached copies of their death registrations for your records.˙ ˙ Dept Date Request No Text Page: 194 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... STC 1999.04.23 991765 This information is required for our family genealogy.˙ 991766 1940 NATIONAL REG. RECORDS Please find attached two Access to Information Request Forms related to the National Registration File of 1940. They are for both my father and grandfather who are both deceased for more than 20 years. As advised, I have attached copies of their death registrations for your records. This information is required for our family genealogy.˙ 1999.04.30 991767 CORR BETWEEN CS AND MINISTER Please find enclosed two requests under the Access to Information Act. I would like to get copies of all correspondence between Statistics Canada and Industry Canada from December 1998 to April 1999 regarding a study by Statistics Canada research analysts Jiamin Tang and Frank Lee. The study is entitled "Productivity Gap between Canadian and U.S. Firms."˙ ˙ I would also like all Statistics Canada records regarding this report.˙ 991768 RECORDS FOR STUDY BY JIAMIN TANG Please find enclosed two requests under the Access to Information Act. I would like to get copies of all correspondence between Statistics Canada and Industry Canada from December 1998 to April 1999 regarding a study by Statistics Canada research analysts Jiamin Tang abd Frank Lee. The study is entitled "Productivity Gap Between Canadian and U.S. firms." ˙ ˙ I would like all Statistics Canada records regarding this report.˙ 1999.05.04 991769 CORRESPONDANCE BETWEEN CS AND MP As we discussed today on the phone, I would like to request the following materials under the Access to Information Act. As we agreed, one of the two unused 5,00$ cheques that I sent you earlier can be used to pay for this request.˙ ˙ 1. All correspondence between the Chief Statistician and the Deputy Minister of Industry relating to Statistics Canada publiched figures on productivity, from January 1999 to May 1999˙ 1999.05.05 991770 RECORDS FOR STUDY BY RENE DURAND As a reporter at the National Post newspaper, I am writing to request copies of the following materials pertaining to the Department of Finance, as allowed under the Freedom of Information Act.˙ ˙ 1. All drafts of studies on Canada's "productivity" performance written by Jiamin Tang and Frank Lee.˙ Dept Date Request No Text Page: 195 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... STC 1999.05.05 991770 ˙ 2. All records pertaining to a study of Canadian productivity by Rene Durand and other Statistics Canada co-authors, that was to be presented at a March 23rd conference, but was cancelled.˙ 991771 PRODUCTIVITY PERFORMANCE REPORTS As a reporter at the National Post newspaper, I am writing to request copies of the fallowing materials pertaining to the Department of Finance, as allowed under the Freedom of Information Act.˙ ˙ 1. All drafts of studies on Canada's "productivity" performance written by Jiamin Tang and Frank Lee.˙ ˙ 2. All records pertaining to a study of Canadian productivity by Rene Durand and other Statistics Canada co-authors, that was supposed to be presented at a March 23rd conference, but was cancelled.˙ 1999.05.10 991772 CALLUPS FOR NCR FOR APRIL 1999 All callups processed by this institution in the NATIONAL CAPITAL REGION under the terms of the SUPPLY ARRANGEMENT for Temporary Help Services during the period of April 99, class of records, number and title.˙ 991773 CONTRACTS FOR APRIL 99 A list of all informatics professional services contracts issued by this institution in the NCR. Please provide the following descriptive details about each contract: Supplier name, contract value, contract number, contract date, name of official who initiated each contract during the period of April 1999.˙ 1999.05.20 991774 CALLUPS FOR NCR FOR JANUARY TO APR Please supply call-ups for temporary help for the period of January, February, March and April˙ 991780 INFORMATION OF MARY CICCOLONI INFORMATION OF MARY CARILA CICCOLO INFORMATION OF MARY CARILA CICCOLO We would like to obtain particulars of any information you may have with regard to this deceased in your records, and particular information with regard to the date and place of birth of the deceased and any particulars you may have with regard to the relatives or family of the deceased in the country of origin of the deceased.˙ We will be grateful for any information you can provide us with regard to this deceased, and it would be especially helpful if you could provide us with the place of birth of the deceased, including the name of the town or Dept Date Request No Text Page: 196 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... STC 1999.05.20 991780 city where the deceased was born and the name of the closest relative of the deceased when the deceased left Italy for Canada.˙ 991781 INFORMATION OF VINCENZO CICCOLONI We would like to obtain particulars of any information you may have with regard to this deceased in your records, and particular information with regard to the date and place of birth of the deceased and any particulars you may have with regard to the relatives or family of the deceased in the country of origin of the deceased.˙ We will be grateful for any information you can provide us with regard to this deceased, and it would be especially helpful if you could provide us with the place of birth of the deceased, including the name of the town or city where the deceased was born and the name of the closest relative of the deceased when the deceased left Italy for Canada.˙ 1999.06.02 991776 CORRESPONDENCE ON PRODUCTIVITY All correspondence between the deputy chief statistician, Statistics Canada and assistant deputy minister for policy, Industry Canada from January 1, 1999 to May 25, 1999, on the issue of productivity and Statistics Canada's published figures on productivity˙ 1999.06.03 991782 INFORMATION OF PETER KOSTOWSKY We would like to obtain particulars of any information you may have with regard to this deceased in your records, and particular information with regard to the date and place of birth of the deceased and any particulars you may have with regard to the relatives or family of the deceased in the country of origin of the deceased.˙ 991783 INFORMATION OF JOHN PASHOWSKY We would like to obtain particulars of any information you may have with regard to this deceased in your records, and particular information with regard to the date and place of birth of the deceased and any particulars you may have with regard to the relatives or family of the deceased in the country of origin of the deceased.˙ 991784 INFORMATION OF JOHN PALYNSKI We would like to obtain particulars of any information you may have with regard to this deceased in your records, and particular information with regard to the date and place of birth of the deceased and any particulars you may have with regard to the relatives or family of the deceased in the country of origin of the deceased.˙ Dept Date Request No Text Page: 197 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ STC 1999.06.04 1999.06.04 991785 CALLUPS FOR NCR FOR MAY 1999 All callups processed by this institution in the NATIONAL CAPITAL REGION under the terms of the SUPPLY ARRANGEMENT for Temporary Help Services during the period: May 1999˙ 1999.06.07 991777 STATISTICS ON FRANCO ONTARIANS 1. Records on or discussions of preparing statistical projections or simulations, 1996 up to 2011 or similar projected time period of over ten years on the future of Franco-Ontario i.e. those who speak French as a mother tongue and as a home language, using the ratio method. If such a simulation is currently not available, please provide costs and timing to undertake said simulation or past estimates provided.˙ ˙ 2. List of statistical projections/simulations prepared by Statistics Canada afeter 1996 on the basis of Canadians grouped by languages, using the ratio method.˙ ˙ 3. 1999 records, including e-mails, telephone call notes, on the reasons for, authority who decided, and discussions that resulted in the turning down a request by an Ottawa Citizen reporter to have such projections or a simulation prepared, using the ratio method for Franco-Ontarians. Include references made by demographic staff to the sensitivity of the request made and to other more complex methods of simulation possible. Include any knowledge of similar projections done or being done by academics or others. Include notes by the director of the demography division on these matters and instructions on how to deal with this request.˙ 1999.06.09 991786 CALL-UPS FROM JAN 99 TO MAY 99 Call-ups for temporary staffing from January 1999 to May 1999 inclusive.˙ Production COORDINATION OF ACCESS TO INFORMATION REQUESTS SYSTEM Date SYSTEME DE COORDINATION DES DEMANDES d'ACCES A l'INFORMATION Production 1999.07.16 From:1999.06.01 To:1999.06.30 LIST OF ALL ACTION REQUESTS RECEIVED LISTE DES DEMANDES D'ACCES RECUES Dept Date Request No Text Page: 198 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ SVC 1999.05.07 990192 COPY OF CALLUPS FOR TEMPORARY HELP FOR THE MONTHS OF MAY 98 TO SEPTEMBER 98 COPY OF CALLUPS FOR TEMPORARY HELP FOR THE MONTHS OF MAY 98 TO SEPTEMB ER 98 1999.05.14 990124 COPY OF CONTRACT NUMBER FP802-8-0362/001/HS CHAIN AWARDED DE CEMBER 22, 1998 COPY OF CONTRACT NUMBER FP802-8-0362/001/HS CHAIN AWARDED DECEMBER 22, 1998 1999.05.21 990123 LISTE DES CONTRACTS OCTROYES PAR CANADA LANDS CO. POUR LES P ROJETS SUIVANT DEPUIS 1997 - PROJET DE SAINT-HUBERT (QUEBEC) ~ PROJET DE DOWNSVIEW (ONTARIO) - PROJET DES ATELIERS CN/MO NCTON SHOPS (N-B) OBTENIR LA LISTE DES CONTRACTS OCTROYES PAR LA SOCIETE IMMOBILIERE DU CANADA/CANADA LANDS CO. POUR LES PROJETS SUIVANTS DEPUIS 1997 ~ PROJET DE SAINT-HUBERT (QUEBEC) ~ PROJET DE DOWNSVIEW (ONTARIO) ~ PROJET DES ATELIERS DU CN/MONCTON SHOPS (NOUVEAU-BRUNSWICK) OBTENIR LE NOM DU BENEFICIAIRE OU LE NOM DE L'ENTREPRISE SELON LE CA LE MONTANT, ET SI DISPONIBLE, L'OBJET DU CONTRAT. 1999.05.25 990127 INFORMATION IS REGARDING THE FOLLOWING CONTRACT, - FUZE MR (HOW) C32 RESP. ~ FUZE MR (HOW) C32/C32A1 AND ALL ITS AMENDMENTS BETWEEN S NC REGARDING THE FOLLOWING CONTRACT: ~ FUZE MR (HOW) C32 RESP. ~ FUZE MR (HOW) C32/C32A1 AND ALL ITS AMENDMENTS BETWEEN SNC IN DUSTRIAL TECHNOLOGIES INC., LE GARDEUR, QUEBEC, AND PWGSC. REQUEST THE FOLLOWING INFORMATION: ~ QUANTITY OF FUZES MANUFACTURED, TESTED, AND DELIVERED TO DN ~ QUANTITY OF FUZE SETTERS DELIVERED TO AND PAID FOR BY DND 1999.05.26 990125 COPY OF CAIR REPORT ON HARD COPY AND DISKETTE FOR THE MONTH OF APRIL 1999. COPY OF CAIR REPORT ON HARD COPY AND DISKETTE FOR THE MONTH OF APRIL 1 999. Dept Date Request No Text Page: 199 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ SVC 1999.05.26 990126 CAIR REPORT ON DISKETTE FOR THE MONTH OF APRIL 1999. CAIR REPORT ON DISKETTE FOR THE MONTH OF APRIL 1999. 1999.05.28 990135 CALLUPS COVERING THE TEMPORARY HELP SERVICES USAGE AT PWGSC FOR THE MONTH OF APRIL 1999, IN THE TORONTO AREA INCLUDING M ISSISSAUGA. CALLUPS COVERING THE TEMPORARY HELP SERVICES USAGE AT PWGSC FOR THE MO NTH OF APRIL 1999, IN THE TORONTO AREA INCLUDING MISSISSAUGA. 990141 PLEASE PROVIDE A LIST OF ARCHITECTURAL FIRMS WHO WERE AWARDE D THE CONTRACTS FOR THE RESTORATION OF CANADA HOUSE IN LONDO N, GREAT BRITAIN PLEASE PROVIDE A LIST OF ARCHITECTURAL FIRMS WHO WERE AWARDED THE CONT RACTS FOR THE RESTORATION OF CANADA HOUSE IN LONDON, GREAT BRITAIN 990142 PROVIDE ALL TRAVEL LOGS FOR STAFF CAR (1998/99) CHARCOAL GRE Y CONCORD LICENSE NO. ACJM 787 PROVIDE ALL TRAVEL LOGS FOR STAFF CAR (1998/99) CHARCOAL GREY CONCORD LICENSE NO. ACJM 787 1999.05.31 990139 REQUEST FOR A LIST OF THE COMPANI price and the evaluation ranking of bids with respect to a request for proposal put forth by the geological survey enti led fort Good Hope Request for a list of the companies providing a bid, the bid price and the evaluation ranking of bids with respect to a request for proposal put forth by the geological survey entiled fort Good Hope 990148 OBTAIN A LIST OF THE COMPANIES, THE MACHINES MODELS AND PRIC ES THAT WERE TENDERED ON FILE # CAL80-0-536(90) OBTAIN A LIST OF THE COMPANIES ,THE MACHINES MODELS AND PRICES THAT WE RE TENDERED ON FILE # CAL80-0-536(90) 990153 DND CONTRACTS, JOINING STATEMENTS OF WORK, AMENDMENTS RELATE D TO TEMS AND CURRENT AMENDED RATES PER TASK CATEGORY FOR TH E CONTRACT AWARDED TO VALCOM LTD SPECIFICALLY W8464-4-B607/0 1-BQ. DND CONTRACTS, JOINING STATEMENTS OF WORK, AMENDMENTS RELATED TO TEMS AND CURRENT AMENDED RATES PER TASK CATEGORY FOR THE CONTRACT AWARDED T O VALCOM LTD SPECIFICALLY W8464-4-B607/01-BQ. Dept Date Request No Text Page: 200 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ SVC 1999.06.01 1999.06.01 990149 WHAT IS THE FIRM THAT WAS AWARDED THIS REQUIREMENT?; PRODUCT SUPPLIED (NYLON VS POLYESTER;) PRICES THAT ITEMS WERE AWARD ED AT REQUEST IS BASED ON THE FOLLOWING CONCERNS: 1. THE FIRM AWARDED THIS REQUEST "ARE THEY A QUALIFIED SUPPLIER TO T FEDERAL GOVERNMENT", AS IT ENTAILS $000,00'S OF DOLLARS TO COMPLETE T HE REQUIRED LABORATORY TESTING TO BECOME A SUPPLIER OF CAN CGSB 98.1-2 SPECIFICATIONS FOR THESE ITEMS. 2. WAS THE PRODUCT SUPPLIED IN FACT 70 DENIER HT NYLON AND FINISHED COMPLY WITH CAN CGSB SPECIFICATIONS FOR THESE ITEMS. 3. THE AWARDED PRICES FOR THESE ITEMS FOR FUTURE REFERENCE FOR OUR F M. REQUEST IS AS FOLLOWS: 1. FIRM THAT WAS AWARDED THIS REQUIREMENT 2. PRODUCT THAT WAS SUPPLIED NYLON VS POLYESTER 3. PRICES THAT THESE ITEMS WERE AWARDED AT 1999.06.02 990147 THE NAME OF THE CATALOGUE AND THE EDITION THAT EACH OFFEROR SUBMITTED, THE PAGE AND THE ITEM NUMBER IN THE CATALOGUE WH ICH WAS USED FOR EVALUATION PURPOSES,THE PERCENTAGE DISCOUNT ED TO EACH ITEM IN REFERENCE TO REQUIREMENT FOR OFFICE SUPPLIES E60PS-8-0023/A ~ THE NAME OF THE CATALOGUE AND THE EDITION THAT EACH OFFER OR SUBM TED - THE PAGE AND THE ITEM NUMBER IN THE CATALOGUE WHICH WAS USED FOR EVALUATION PURPOSES, THE PERCENTAGE DISCOUNTED APPLI ED TO EACH ITEM 1999.06.03 990151 BRIEFING MATERIALS TO THE MINISTER ON ALL ASPECTS OF THE NAN OOSE BAY MILITARY FACILITY BRIEFING MATERIALS TO THE MINISTER ON ALL ASPECTS OF THE NANOOSE BAY M ILITARY FACILITY 990152 INFORMATION RELATED TO THE CONTRACT TO QUEEN'S UNIVERSITY OR THE ICE STORM CASE STUDY GROUP OF THE QUEEN'S UNIVERSITY OR TO THE CASE STUDY DIRECTOR, DR. STEWART FYFE REGARDING THE 1998 ICE STORM INFORMATION RELATED TO THE CONTRACT TO QUEEN'S UNIVERSITY OR THE ICE S TORM CASE STUDY GROUP OF THE QUEEN'S UNIVERSITY OR TO THE CASE STUDY D IRECTOR, DR. STEWART FYFE REGARDING THE 1998 ICE STORM 990154 INFORMATION PROVENANT DES DOCUMENTS OU DES NOTES QU'AURAIENT ÉTÉ DIT PAR DES MEMBRES DE LA GESTION DÉMONTRANT UN CONFLIT DE PERSONNALITÉ NUISANT À SON ÉGARD ET MENANT À UN REFUS DE PRIME D'ÉTUDE INFORMATION PROVENANT DES DOCUMENTS OU DES NOTES QU'AURAIENT ETE DIT P AR DES MEMBRES DE LA GESTION DEMONTRANT UN CONFLIT DE PERSONNALITE NUI Dept Date Request No Text Page: 201 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... SVC 1999.06.03 990154 SANT A SONT EGART ET MENANT A UN REFUS DE PRIME D'ETUDE 990172 FOR SOLICITATION NO. W8485-9-0122/A WE REQUEST CONTRACT AWAR D DATE, COMPANY CONTRACT AWARDED, TOTAL VALUE PER LINE ITEM FOR ITEMS 2, 3, 6, 7, 11, 12, 15 FOR SOLICITATION NO. W8485-9-0122/A WE REQUEST CONTRACT AWARD DATE, CO MPANY CONTRACT AWARDED, TOTAL VALUE PER LINE ITEM FOR ITEMS 2, 3, 6, 7 , 11, 12, 15 990178 LES TAUX JOURNALIERS ($) EN VIGUEUR EN 1999 POUR LES SERVICE S PROFESSIONNELS EN INFORMATIQUE POUR LE TERRITOIRE DE L'EST DU QUÉBEC. CECI FAIT PARTIE DE L'OFFRE À COMMANDES PRÉSENT EMENT EN VIGUEUR. LES TAUX JOURNALIERS ($) EN VIGUEUR EN 1999 POUR LES SERVICES PROFESSI ONNELS EN INFORMATIQUE POUR LE TERRITOIRE DE L'EST DU QUÉBEC. CECI FA IT PARTIE DE L'OFFRE À COMMANDES PRÉSENTEMENT EN VIGUEUR. 1999.06.04 990156 INFORMATION SUR LA SOUMISSION TEL QUE SPECULE AU POINT 3.7 D ANS LE DOCUMENT DE LA SOUMISSION NO REF. E60PS-8-0023/23A. INFORMATION SUR LA SOUMISSION TEL QUE SPECULE AU POINT 3.7 DANS LE DOC UMENT DE LA SOUMISSION NO REF. E60PS-8-0023/23A. ~ Sélection des produits ~ Soumissionnaire et leuirs escomptes et conditions 990157 THE COST FOR THE SECURITY UPGRADE (ROAD BARRIERS) FOR 24 SUS SEX DR, INCLUDING THE CONTRACTS AND THE CONTRACTORS THE COST FOR THE SECURITY UPGRADE (ROAD BARRIERS) FOR 24 SUSSEX DR, IN CLUDING THE CONTRACTS AND THE CONTRACTORS 990158 ALL CALLUPS PROCESSED BY THIS INSTITUTION IN THE NATIONAL CA PITAL REGION UNDER THE TERMS OF THE SUPPLY ARRENGEMENT FOR T HE TEMPORARY HELP SERVICES DURING THE PERIOD OF MAY 1999. ALL CALLUPS PROCESSED BY THIS INSTITUTION IN THE NATIONAL CAPITAL REGI ON UNDER THE TERMS OF THE SUPPLY ARRENGEMENT FOR THE TEMPORARY HELP SE RVICES DURING THE PERIOD OF MAY 1999. 990159 ANY CONTRACTS AWARDED BY ANY DEPARTEMENT OR AGENCY OF THE FE DERAL GOVERNMENT TO MR. PIERRE THIBAULT OF SHAWINIGAN DURING THE FISCAL YEARS 93/94 TO 99 ANY CONTRACTS AWARDED BY ANY DEPARTMENT OR AGENCY OF THE FEDERAL GOVER NMENT TO MR. PIERRE THIBAULT OF SHAWINIGAN DURING THE FISCAL YEARS 93/ 94 TO 99. CONTRACT INFORMATION TO INCLUDE A COPY OF EACH ORIGINAL CONT RACT DOCUMENT, THE DATE, THE AMOUNT OF EACH AWARD, A NARRATIVE DESCRIP Dept Date Request No Text Page: 202 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... SVC 1999.06.04 990159 TION OF THE PURPOSE OF EACH CONTRACT, ANY AMENDMENTS MADE TO EACH CONT RACT, WHETHER EACH CONTRACT WAS AWARDED ON A COMPETITIVE BASIS OR NOT, AND THE DATE OF THE FINAL PAYMENT OF EACH CONTRACT. 990160 DOCUMENTS OF ANY CONTRACTS AWARDED BY ANY DEPARTEMENT OR AGE NCY OF THE FEDERAL GOVERNMENT TO DORAL INTERNATIONAL OF QUEB EC DURING THE FISCAL YEAR OF 93/94 TO 98/99. DOCUMENTS OF ANY CONTRACTS AWARDED BY ANY DEPARTMENT OR AGENCY OF THE FEDERAL GOVERNMENT TO DORAL INTERNATIONAL OF QUEBEC DURING THE FISCAL YEAR OF 93/94 TO 98/99. CONTRACT INFORMATION TO INCLUDE A COPY OF EACH ORIGINAL CONTRACT DOCUMENT, THE DATE AND THE AMOUNT OF EACH AWARD, A NARRATIVE DESCRIPTION OF THE PURPOSE OF EACH CONTRACT, ANY AMENDMENTS MADE, WHETHER EACH CONTRACT WAS AWARDED ON A COMPETITIVE BASIS OR NOT, AND THE DATE OF THE FINAL PAYMENT OF EACH CONTRACT. 990161 COPIES OF DOCUMENTS ON ANY CONTRACTS AWARDED BY ANY DEPARTEM ENT OR AGENCY OF THE FEDERAL; GOVERNMENT TO CADORETTE MARINE OF QUEBEC DURING THE FISCAL YEAR OF 93/94 TO 98/99. COPIES OF DOCUMENTS ON ANY CONTRACTS AWARDED BY ANY DEPARTMENT OR AGEN CY OF THE FEDERAL GOVERNMENT TO CADORETTE MARINE OF QUEBEC DURING THE FISCAL YEAR OF 93/94 TO 98/99. CONTRACT INFORMATION TO INCLUDE A COPY OF EACH ORIGINAL CONTRACT DOCUMENT, THE DATE AND AMOUNT EACH AWARD, A NARRATIVE DESCRIPTION OF THE PURPOSE OF EACH CONTRACT, ANY AMENDMENTS MADE TO EACH CONTRACT, WHETHER EACH CONTRACT WAS AWARDED ON A COMPETI TIVE BASIS OR NOT, AND THE DATE OF THE FINAL PAYMENT OF EACH CONTRACT 990162 COPIES OF DOCUMENTS ON ANY CONTRACTS AWARDED BY ANY DEPARTEM ENT OR AGENCY OF THE FEDERAL; GOVERNMENT TO JEANNEAU CANADA OF QUEBEC DURING THE FISCAL YEAR OF 93/94 TO 98/99. COPIES OF DOCUMENTS ON ANY CONTRACTS AWARDED BY ANY DEPARTMENT OR AGEN CY OF THE FEDERAL GOVERNMENT TO JEANNEAU CANADA OF QUEBEC DURING THE F ISCAL YEAR OF 93/94 TO 98/99. CONTRACT INFORMATION TO INCLUDE A COPY O F EACH ORIGINAL CONTRACT DOCUMENT, THE DATE AND THE AMOUNT OF EACH AWA RD, A NARRATIVE DESCRIPTION OF THE PURPOSE OF EACH CONTRACT, ANY AMEND MENTS MADE TO EACH CONTRACT, WHETHER EACH CONTRACT WAS AWARDED ON A CO MPETITIVE BASIS OR NOT, AND THE DATE OF THE FINAL PAYMENT OF EACH CONT RACT. 990163 COPIES OF DOCUMENTS ON ANY CONTRACTS AWARDED BY ANY DEPARTEM ENT OR AGENCY OF THE FEDERAL; GOVERNMENT TO 3409937 CANADA I NC. ( REALSTAR MANAGEMENT INCOME INC. DURING THE FISCAL YEAR OF 93/94 TO 98/99. COPIES OF DOCUMENTS ON ANY CONTRACTS AWARDED BY ANY DEPARTMENT OR AGEN CY OF THE FEDERAL GOVERNMENT TO 3409937 CANADA INC.(OTHERWISE KNOWN AS REALSTAR MANAGEMENT INCOME INC.) BASED IN TORONTO. DURING THE FISCAL Dept Date Request No Text Page: 203 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... SVC 1999.06.04 990163 YEAR OF 93/94 TO 98/99. CONTRACT INFORMATION TO INCLUDE A COPY OF EACH ORIGINAL CONTRACT DOCUMENT, THE DATE AND THE AMOUNT OF EACH CONTRACT, A NARRATIVE DESCRIPTION OF THE PURPOSE OF EACH AWARD, ANY AMENDMENTS MADE TO EACH CONTRACT, WHETHER EACH CONTRACT WAS AWARDED ON A COMPETI TIVE BASIS OR NOT AND THE DATE OF THE FINAL PAYMENT. 990164 COPIES OF DOCUMENTS ON ANY CONTRACTS AWARDED BY ANY DEPARTEM ENT OR AGENCY OF THE FEDERAL; GOVERNMENT TO 161341 CANADA IN C.BASED IN GRAND MERE QUEBEC. DURING THE FISCAL YEAR OF 93/9 4 TO 98/99. COPIES OF DOCUMENTS ON ANY CONTRACTS AWARDED BY ANY DEPARTMENT OR AGEN CY OF THE FEDERAL GOVERNMENT TO 161341 CANADA INC. BASED IN GRAND MERE , QUEBEC, DURING THE FISCAL YEAR OF 93/94 TO 98/99. INFORMATION TO INC LUDE A COPY OF EACH ORIGINAL CONTRACT DOCUMENT THE DATE AND AMOUNT OF EACH AWARD, A NARRATIVE DESCRIPTION OF THE PURPOSE OF EACH CONTRACT, A NY AMENDMENTS MADE TO EACH CONTRACT, WHETHER EACH CONTRACT WAS AWARDED ON A COMPETITIVE BASIS OR NOT, AND THE DATE OF THE FINAL PAYMENT OF E ACH CONTRACT. 990165 COPIES OF DOCUMENTS ON ANY CONTRACTS AWARDED BY ANY DEPARTEM ENT OR AGENCY OF THE FEDERAL; GOVERNMENT TO TRANSLET INC.BA SED IN QUEBEC DURING THE FISCAL YEAR OF 93/94 TO 98/99. COPIES OF DOCUMENTS ON ANY CONTRACTS AWARDED BY ANY DEPARTMENT OR AGEN CY OF THE FEDERAL GOVERNMENT TO TRANSLEC INC. BASED IN QUEBEC DURING THE FISCAL YEAR OF 93/94 TO 98/99. INFORMATION TO INCLUDE A COPY OF E ACH ORIGINAL CONTRACT DOCUMENT, THE DATE AND THE AMOUNT OF EACH AWARD, A NARRATIVE DESCRIPTION OF THE PURPOSE OF EACH CONTRACT, ANY AMENDMEN TS MADE TO EACH CONTRACT, WHETHER EACH CONTRACT WAS AWARDED ON A COMPE TITIVE BASIS OR NOT, AND THE DATE OF THE FINAL PAYMENT. 990166 COPIES OF DOCUMENTS ON ANY CONTRACTS AWARDED BY ANY DEPARTEM ENT OR AGENCY OF THE FEDERAL GOVERNMENT TO CONTINENTAL PAVIN G INC.BASED IN QUEBEC DURING THE FISCAL YEAR OF 93/94 TO 9 8/99. COPIES OF DOCUMENTS ON ANY CONTRACTS AWARDED BY ANY DEPARTMENT OR AGEN CY OF THE FEDERAL GOVERNMENT TO CONTINENTAL PAVING INC. BASED IN QUE BEC DURING THE FISCAL YEAR OF 93/94 TO 98/99. INFORMATION TO INCLUDE A COPY OF EACH ORIGINAL CONTRACT DOCUMENT, THE DATE AND AMOUNT OF EACH CONTRACT A NARRATIVE DESCRIPTION OF THE PURPOSE OF EACH CONTRACT, ANY AMENDMENTS MADE TO EACH CONTRACT, WHETHER EACH CONTRACT WAS AWARDED O N A COMPETITIVE BASIS OR NOT, AND THE FINAL PAYMENT DATE OF EACH CONTR ACT Dept Date Request No Text Page: 204 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ SVC 1999.06.04 990167 COPIES OF DOCUMENTS ON ANY CONTRACTS AWARDED BY ANY DEPARTEM ENT OR AGENCY OF THE FEDERAL GOVERNMENT TO9047-4112 QUEBEC I NC. DURING THE FISCAL YEAR OF 93/94 TO 98/99. COPIES OF DOCUMENTS ON ANY CONTRACTS AWARDED BY ANY DEPARTMENT OR AGEN CY OF THE FEDERAL GOVERNMENT TO 9047-4112 QUEBEC INC. DURING THE FISCA L YEAR OF 93/94 TO 98/99. INFORMATION TO INCLUDE A COPY OF EACH ORIGI NAL CONTRACT DOCUMENT, THE DATE AND THE AMOUNTOF EACH AWARD, A NARRATI VE DESCRIPTION OF THE PURPOSE, ANY AMENDMENTS MADE WHETHER EACH CONTRA CT WAS AWARDED ON A COMPETITIVE BASIS OR NOT, AND THE DATE OF THE FIN AL PAYMENT. 990168 COPIES OF DOCUMENTS ON ANY CONTRACTS AWARDED BY ANY DEPARTEM ENT OR AGENCY OF THE FEDERAL GOVERNMENT TO RENE FUGERE OF GR AND MERE, QUEBEC DURING THE FISCAL YEAR OF 93/94 TO 98/99. COPIES OF DOCUMENTS ON ANY CONTRACTS AWARDED BY ANY DEPARTMENT OR AGEN CY OF THE FEDERAL GOVERNMENT TO RENE FUGERE OF GRAND MERE, QUEBEC, DU RING THE FISCAL YEAR OF 93/94 TO 98/99. INFORMATION TO INCLUDE A COPY OF EACH ORIGINAL CONTRACT DOCUMENT, THE DATE AND AMOUNTOF EACH AWARD, A NARRATIVE DESCRIPTION OF THE PURPOSE OF EACH CONTRACT, ANY AMENDMENT S MADE TO EACH CONTRACT, WHETHER EACH CONTRACT WAS AWARDED ON A COMPET ITIVE BASIS OR NOT, AND THE DATE OF THE FINAL PAYMENT. 990169 COPIES OF DOCUMENTS ON ANY CONTRACTS AWARDED BY ANY DEPARTEM ENT OR AGENCY OF THE FEDERAL GOVERNMENT TO lLES ENTREPRISES YVON DUHAIME INC. ,QUEBEC DURING THE FISCAL YEAR OF 93/94 T O 98/99. COPIES OF DOCUMENTS ON ANY CONTRACTS AWARDED BY ANY DEPARTMENT OR AGEN CY OF THE FEDERAL GOVERNMENT TO lLES ENTREPRISES YVON DUHAIME INC. OF GRAND MERE, QUEBEC DURING THE FISCAL YEAR OF 93/94 TO 98/99. INFORMAT ION IS TO INCLUDE A COPY OF EACH ORIGINAL CONTRACT DOCUMENT, THE DATE AND THE AMOUNT OF EACH AWARD, A NARRATIVE DESCRIPTION OF THE PURPOSE O F EACH CONTRACT, ANY AMENDMENTS MADE TO EACH CONTRACT, WHETHER EACH CO NTRACT WAS AWARDED ON A COMPETITIVE BASIS OR NOT, AND THE DATE OF THE FINAL PAYMENT. 990170 COPIES OF DOCUMENTS ON ANY CONTRACTS AWARDED BY ANY DEPARTEM ENT OR AGENCY OF THE FEDERAL GOVERNMENT TO YVON DUHAIME#1933 43 RUE SHAW GRAND MERE ,QUEBEC DURING THE FISCAL YEAR OF 9 3/94 TO 98/99. COPIES OF DOCUMENTS ON ANY CONTRACTS AWARDED BY ANY DEPARTMENT OR AGEN CY OF THE FEDERAL GOVERNMENT TO YVON DUHAIME OF#1933 43, RUE SHAW GRAN D MERE, QUEBEC, DURING THE FISCAL YEAR OF 93/94 TO 98/99. INFORMATION TO INCLUDE A COPY OF EACH ORIGINAL CONTRACT DOCUMENT, THE DATE AND AMO UNT OF EACH AWARD, A NARRATIVE DESCRIPTION OF THE PURPOSE OF EACH CONT RACT, ANY AMENDMENTS MADE TO EACH CONTRACT, WHETHER EACH CONTRACT WAS AWARDED ON A COMPETITIVE BASIS OR NOT AND THE DATE THE FINAL PAYMENT O F EACH CONTRACT. Dept Date Request No Text Page: 205 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ SVC 1999.06.07 1999.06.07 990175 AN ITEMIZED LIST OF VEHICLES AND WHO IS DRIVEN IN THEM IN TH E VIP FLEET AS OF APRIL 1, 1999 AN ITEMIZED LIST OF VEHICLES AND WHO IS DRIVEN IN THEM IN THE VIP FLEE T AS OF APRIL 1, 1999 990177 A COPY OF THE CONTRACT W8476-6-BE01, LEOPARD THERMAL SIGHT, PROJECT NO. L2650. A COPY OF THE CONTRACT W8476-6-BE01, LEOPARD THERMAL SIGHT, PROJECT NO . L2650. 1999.06.09 990179 COPY OF CONTRACT AWARDED FOR TENDER # 268BY.W8485-9-0771/A F OR ITEM 001 COPY OF CONTRACT AWARDED FOR TENDER # 268BY.W8485-9-0771/A FOR ITEM 0 01 990180 COPY OF RFP # EN64980025 FOR A CALL CENTRE AT REFERENCE/EN QUIRIES CANADA. THIS RFP RESULTED IN A CONTRACT AWARDED ON DECEMBER 1, 1998 TO QUANTUM. COPY OF RFP # EN64980025 FOR A CALL CENTRE AT REFERENCE/ENQUIRIES CAN ADA. THIS RFP RESULTED IN A CONTRACT AWARDED ON DECEMBER 1, 1998 TO Q UANTUM. 990182 LETTRE ET DOCUMENTS JOINTS A LA LETTRE DE ROY & BRETON INC. DATEE DU 15 MARS 1999 (CONTRAT # E60PQ-7-FR01/004/PQ) FAIRE PARVENIR LA LETTRE ET TOUS LES DOCUMENTS JOINT A LA LETTRE DE RO Y & BRETON INC., DATEE DU 15 MARS 1999, (EN REFERENCE A LA PROLONGATIO N DU CONTRAT NO. E60PQ-7-FR01/004/PQ, ROY & BRETON INC. ACTING THROUGH ERGOPRO INC., SIGNEE PAR MARTIN CHOUINARD 990185 MINUTES OF MEETINGS OF THE INVESTMENT MANAGEMENT BOARD OF PU BLIC WORKS CANADA BETWEEN JANUARY 1 1999 AND MAY 31 1999 MINUTES FOR THE MEETINGS OF THE INVESTMENT MANAGEMENT BOARD OF PUBLIC WORKS CANADA BETWEEN JANUARY 1 1999 AND MAY 31 1999, TOGETHER WITH ALL ATTACHMENTS, MEMORANDA, REPORTS AND OTHER DOCUMENTATION CIRCULATED AT THE MEETINGS AND RELATING TO ACCOMODATION FOR THE FEDERAL GOVERNMENT EMPLOYEES IN PRINCE EDWARD ISLAND. ALSO, ANY REPORTS MEMORANDA OR OTH ER DOCUMENTATION FORWARDED FROM THE INVESTMENT MANAGEMENT BOARD OF PUB LIC WORKS CANADA TO THE TREASURY BOARD OF CANADA FOR THE PERIOD BETWEE N JANUARY 1 1999 AND MAY 31 1999 WHICH RELATE TO ACCOMODATION FOR FEDE RAL GOVERNMENT EMPLOYEES IN PRINCE EDWARD ISLAND. Dept Date Request No Text Page: 206 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ SVC 1999.06.10 1999.06.10 990183 DISCLOSURE PERTINENT TO THE 6.3 MILLION CONTRACT AND INFORMA TION ON THE COMPANY 161341 CANADA INC, AS REPORTED IN THE NA TIONAL POST OF JUNE 2 1999 FULL DISCLOSURE PERTINENT TO THE 6.3 MILLION CONTRACT. AS WELL AS THE COMPANY 161341 CANADA INC. AS REPORTED IN THE NATIONAL POST OF JUNE 2 1999 990184 1999-2000 RECORDS ON MARITIME HELICOPTER PROJECT. 1) 1999 TO PRESENT Q'S AND A'S, BRIEFING NOTES ON THE MH (MARITIME HEL ICOPTER) PROJECT AND ITS STATUS, DIMENSIONS; AS WELL AS MEDIA LINES, A NTICIPATED ORAL QUESTIONS, COMMUNICATIONS PLANS/STRATEGIES ON THIS PRO JECT. 2) 1999-2000 MH ADMIN. BUDGET, AND ASSOCIATED COSTS AND TIMETABLE AN WORK PLANS. 3) 1999 POTENTIAL AND DRAFT MH PROCUREMENT STRATEGIES/OPTIONS AND IN RUCTIONS ON WHAT SUCH PLANS SHOULD INCLUDE. PROVIDE DRAFTS, INPUTS, D ISCUSSIONS ON OPERATIONAL AND PROCUREMENT REQUIREMENTS AND POINT RATIN G OPTIONS TO CONSIDER. 4) 1999 SHOULD THERE POTENTIALLY BE A MH HELICOPTER COMPETITION, PRO DE CORRESPONDENCE FROM INTERESTED PARTIES ON CONTRACTUAL PROCEDURAL AR RANGEMENTS, ADMINISTRATIVE PERSONNEL INVOLVED, PLANS ON HOW TO EVALUAT E BIDS, AND PWGSC SITE VISITS BY LOCATION, DATE, REPORT, INDUSTRIAL BE NEFITS/OFFSETS UNDER CONSIDERATION. 5) 1999 COMMUNICATIONS AND RECORDS ON UNSOLICITED PROPOSALS SENT ON THER THE PROVISION OF MARITIME HELICOPTERS AND ASSOCIATED SERVICES, OR ON NEW ORGANIZATIONAL ALTERNATIVE WAYS OF PROVIDING/PROCURING MARITIM E HELICOPTERS AND ASSOCIATED SERVICES (EG. VIA CENTER FOR EXCELLENCES, FLY BY THE HOUR, REPAIR AND OVERHAUL SERVICES ETC.). INCLUDE REVIEW AND ANALYSES OF SUCH PROPOSALS RECEIVED TO DATE AND FOLLOW-UP ACTIONS AND RESPONSES. 6) OTHER RECORDS RELEASED OR ABOUT TO BE RELEASED ON THESE SUBJECTS. 990189 LIST OF ALL VENDORS TO THE GOVERNMENT OF CANADA WITH CONTRAT S OF $100,000 OR MORE DURING THE 1998/99 FISCAL YEAR TO BE P ROVIDED ON DISKETTE LIST OF ALL VENDORS TO THE GOVERNMENT OF CANADA WITH CONTRACTS OF $100 ,000 OR MORE DURING THE 1998/99 FISCAL YEAR TO BE PROVIDED ON DISKETTE . THE LIST SHOULD PROVIDE THE FOLLOWING DETAILS: VENDOR NAME, ADDRESS, CITY, PROVINCE OR COUNTRY, NUMBER OF CONTRACTS A ND CONTRACT VALUE 990190 DISCLOSE RECORDS OF ANY SETTLEMENT, FINANCIAL OR OTHERWISE B ETWEEN THE GOVERNMENT OF CANADA AND RYDER TRAVEL GROUP 1. HAS PWGSC SERVED ANY NOTICE OF DEFAULT TO EITHER THE RYDER TRAVEL G ROUP AND/OR ITS BONDING AGENT UNDER CONTRACT NUMBER EN 578-7-0219/001/ ZH? I WOULD LIKE A COPY OF THE NOTICE. 2. PLEASE PROVIDE ANY DISCLOSABLE RECORDS OF ANY SETTLEMENT, FINANCI Dept Date Request No Text Page: 207 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... SVC 1999.06.10 990190 OR OTHERWISE BETWEEN THE GOVERNMENT OF CANADA AND THE RYDER TRAVEL CO NTRACT. 3. IF THERE HAS BEEN A SETTLEMENT PLEASE PROVIDE DOCUMENTATION WHICH NDICATES THE DOLLAR VALUE AND THE NATURE OF THE SETTLEMENT AND WHETHER IT HAS BEEN PAID. 4. DOCUMENTATION WHICH INDICATES WHETHER THE RYDER TRAVEL GROUP HAS EN ASKED TO PAY ANY COMPENSATION/DAMAGES TO THE GOVERNMENT OF CANADA B ECAUSE OF NON-PERFORMANCE OR ALLEGED NON-PERFORMANCE OF ITS CONTRACTUA L OBLIGATIONS. 990193 1998-1999 RECORDS ON DRAFTING AND CHANGING FEDERAL PROCUREME NT POLICIES. 1998,1999 RECORDS ON DRAFTING AND CHANGING FEDERAL PROCUREMENT POLICIE S. INCLUDE GOVERNMENT SERVICES AND THE DEPUTY MINISTER'S INPUT INTO I NTERDEPARTMENTAL MEETING AND E-MAIL AND OTHER COMMUNICATIONS AND SUPPO RTING DOCUMENTATION RECEIVED OR COMMISSIONED. INCLUDE COMMUNICATIONS AT SENIOR LEVELS ON THIS AREA WITH PCO, JUSTICE, TREASURY BOARD, NATIO NAL DEFENCE AND OTHER AGENCIES. OTHER RECORDS RELEASED OR ABOUT TO BE RELEASED ON THESE SUBJECTS. 1999.06.11 990188 COPIES OF ALL MATERIAL ADDRESSED TO DEPARTMENTAL EXECUTIVE C OMMITTEE DURING THE MONTHS OF APRIL AND MAY 1999 COPIES OF ALL MATERIAL ADDRESSED TO DEPARTMENTAL EXECUTIVE COMMITTEE ( DEC) MEMBERS AND CIRCULATED TO THEM DURING THE MONTHS OF APRIL AND MAY . PLEASE INCLUDE AGENDAS, CIRCULARS, MINUTES, ITEMS OF INTEREST, DIS CUSSION PAPERS, ETC. I WOULD ASK THAT YOU RESTRICT YOUR SEARCH TO THE NATIONAL HEADQUARTE IN HULL. 1999.06.14 990198 COPIES OF ANALYSES PREPARED BY OR FOR PWGSC OFFICIALS ON THE IMPLICATIONS OF THE CITT'S DECISIONS AND ANY BRIEFING NOTES , E-MAILS, ETC DISCUSSING CITT DECISIONS COPIES OF THE CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL DECISIONS ON TWO A PPEALS MADE BY POLARIS INFLATABLE BOATS (MARCH 8 1999) (CITT FILE NUMB ERS PR-98-032 AND PR-98-033) WITH REGARD TO THESE DECISIONS, SEND COPIES OF ANALYSES PREPARED BY OR FOR PWGSC OFFICIALS ON THE IMPLICATIONS OF THE CITT'S DECISIONS AND C OPIES OF ANY BRIEFING NOTES, E-MAILS, ETC, DISCUSSING THE SUBJECT CITT DECISIONS. NOTE THAT THE DESCRIPTIONS OF THE REQUESTED RECORDS ARE AS THE REQUEST ER UNDERSTOOD THEM TO BE CALLED. INCLUDE A PARTIAL RELEASE OF INFORMA TION AS IT BECOMES AVAILABLE. Dept Date Request No Text Page: 208 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ SVC 1999.06.15 1999.06.15 990196 WOULD LIKE RECEIVING ALL THE FORMAL QUESTION AND ANSWERS FOR THE BOARD RELEVANT TO: COMPETITION #98-SVC-CCID-HQ-45889, C OORDINATOR, ACCESS TO INFORMATION AND PRIVACY PM-06. ALL COM MENT PROVIDED. WOULD LIKE RECEIVING ALL THE FORMAL QUESTIONS AND ANSWERS FOR THE BOAR D INCLUDING HIS OWN QUESTIONS AS WELL AS THE EVALUATION OF HIS RESPONS ES RELEVANT TO: COMPETITION #98-SVC-CCID-HQ-45889, COORDINATOR, ACCESS TO INFORMATION AND PRIVACY PM-06. 990200 REQUESTS ALL ACCESSIBLE INFORMATION RELATING TO CONTRACT #BO R W0113-9-GB 78/00/A RE RFP # BOR W0113-9-GB78/00/A FOR FOOD SERVICES AT BLACKDOWN ARMY SUM MER TRAINING CENTRE DATED APRIL 16 1999, REQUESTS ALL ACCESSIBLE INFOR MATION RELATING TO THIS CONTRACT, INCLUDING THE LETTER OF ACCEPTANCE, EVALUATION DETAILS, EVALUATION REPORT, FINANCIAL TERMS, REVENUE PROJEC TIONS, EQUIPMENT SUPPLIED AND MENU PRICING. 1999.06.17 990205 REQUESTING RECORDS RELATED TO THE FILE 19980548/RD - 1997 AN D 1998 RECORDS ON THE OWNERSHIP/OWNERSHIP TRANSFER OF 100 WE LLINGTON AND ADJACENT WELLINGTON STREET PROPERTY ... REQUESTING RECORDS RELATED TO THE FILE 19980548/RD. 990206 TOUTES LES DÉPENSES QUI ON ÉTÉ ALLOUÉES PAR LE MINISTÈRE LOR S DE LA DERNIÈRE ANNÉE EN MATIÈRE DE RELATION PUBLIQUES SOUS APPROVISIONNEMENTS ET SERVICES ET UNE COPIE DES CONTRATS. TOUTES LES DÉPENSES QUI ONT ÉTÉ ALLOUÉES PAR LE MINISTÈRE LORS DE LA D ERNIÈRE ANNÉE EN MATIERE DE RELATION PUBLIQUES SOUS APPROVISIONNEMENT S ET SERVICES ET UNE COPIE DES CONTRATS. 1999.06.18 990203 REQUESTS FOR ALL AMENDMENTS TO THE REFERENCE CONTRACT SINCE AWARDED . CONTRACT REFERENCE # W8484-7-FK01/001/BQ. REQUESTS FOR ALL AMENDMENTS TO THE REFERENCE CONTRACT SINCE AWARDED . CONTRACT REFERENCE # W8484-7-FK01/001/BQ. 990204 OBTAIN A COPY OF THE CONTRACT/SOLICITATION NUMBER 9F006-7-02 83 AWARDED TO SPAR AEROSPACE, BRAMPTON, ON. - THE CLOSING D ATE WAS, NOVEMBER 14, 1997, ALONG WITH ALL ASSOCIATED DOCUM ENTATION OBTAIN A COPY OF THE CONTRACT/SOLICITATION NUMBER 9F006-7-0283 AWARDED TO SPAR AEROSPACE, BRAMPTON, ON. - THE CLOSING DATE WAS, NOVEMBER 1 4, 1997, ALONG WITH ALL ASSOCIATED DOCUMENTATION Dept Date Request No Text Page: 209 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ SVC 1999.06.18 990207 OBTAIN A COPY OF THE CONTRACT/SOLICITATION NUMBER 9F006-8-01 41 AWARDED TO EDUPLUS. - THE CLOSING DATE WAS, JULY 26, 19 98, ALONG WITH ALL ASSOCIATED DOCUMENTATION OBTAIN A COPY OF THE CONTRACT/SOLICITATION NUMBER 9F006-8-0141 AWARDED TO EDUPLUS. - THE CLOSING DATE WAS, JULY 26, 1998, ALONG WITH ALL ASSOCIATED DOCUMENTATION 990208 OBTAIN A COPY OF THE CONTRACT NUMBER W8476-6-DW01/001/QF AWA RDED FATS INC. - THE CLOSING DATE WAS, JULY 25, 1997, ALO NG WITH ALL ASSOCIATED DOCUMENTATION OBTAIN A COPY OF THE CONTRACT NUMBER W8476-6-DW01/001/QF AWARDED TO FA TS INC. - THE CLOSING DATE WAS, JULY 25, 1997, ALONG WITH ALL ASSOC IATED DOCUMENTATION 990209 OBTAIN A COPY OF THE SOLICITATION NUMBER QF8476-3-DL01/000/B AWARDED TO LOCKHEED MARTIN CANADA INC. - THE CLOSING DAT E WAS, JUNE 25, 1997, ALONG WITH ALL ASSOCIATED DOCUMENTAT ION OBTAIN A COPY OF THE SOLICITATION NUMBER QF8476-3-DL01/000/B AWARDED TO LOCKHEED MARTIN CANADA INC. - THE CLOSING DATE WAS, JUNE 25, 199 7, ALONG WITH ALL ASSOCIATED DOCUMENTATION 1999.06.21 990212 COPIE COMPLETE DU MANDAT DU COMITE D'ENQUETE,INFO. SOURCE #M TP /P-OE-919 SCT:000733 COPIE COMPLETE DU MANDAT DU COMITE D'ENQUETE,INFO. SOURCE #MTP /P-OE-9 19 SCT:000733, LA LISTE DES TEMOINS ENTENDUS PAR ODRE CHRONOLOGIQUE, L A METHODE UTILISEE POUR CONVOQUER LES PERSONNES DANS LE CADRE DE L'ENQ UETE, LE RAPPORT COMPLET DE L'ENQUETE AVEC TOUS LES TEMOIGNAGES AINSI QUE LE RAPPORT DEPOSE A LA DIRECTION OFFICIEL ET OFFICIEUX. 990213 COPIE COMPLETE DU MANDAT DU COMITE D'ENQUETE,INFO. SOURCE #M TP /P-OE-919 SCT:000733 COPIE COMPLETE DU MANDAT DU COMITE D'ENQUETE,INFO. SOURCE #MTP /P-OE-9 19 SCT:000733, LA LISTE DES TEMOINS ENTENDUS PAR ODRE CHRONOLOGIQUE, L A METHODE UTILISEE POUR CONVOQUER LES PERSONNES DANS LE CADRE DE L'ENQ UETE, LE RAPPORT COMPLET DE L'ENQUETE AVEC TOUS LES TEMOIGNAGES AINSI QUE LE RAPPORT DEPOSE A LA DIRECTION OFFICIEL ET OFFICIEUX. 990214 COPIE COMPLETE DU MANDAT DU COMITE D'ENQUETE INFO SOURCE # M TP/ P-DE-919 SCT:000733 COPIE COMPLETE DU MANDAT DU COMITE D'ENQUETE,INFO. SOURCE #MTP /P-OE-9 19 SCT:000733, LA LISTE DES TEMOINS ENTENDUS PAR ODRE CHRONOLOGIQUE, L A METHODE UTILISEE POUR CONVOQUER LES PERSONNES DANS LE CADRE DE L'ENQ UETE, LE RAPPORT COMPLET DE L'ENQUETE AVEC TOUS LES TEMOIGNAGES AINSI QUE LE RAPPORT DEPOSE A LA DIRECTION OFFICIEL ET OFFICIEUX. Dept Date Request No Text Page: 210 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ SVC 1999.06.21 990215 OBTENIR UNE COPIE COMPLETE DE MON TEMOIGNAGE DANS LA PLAINTE MENTIONNEE AINSI QU'UNE COPIE DES PARTIES DES TEMOIGNAGES O U MON NOM OU MES ACTIONS SONT RAPORTES. OBTENIR UNE COPIE COMPLETE DE MON TEMOIGNAGE DANS LA PLAINTE MENTIONNE E AINSI QU'UNE COPIE DES PARTIES DES TEMOIGNAGES OU MON NOM OU MES ACT IONS SONT RAPORTES. 990216 REQUETING THE 2 TEST RESULTS DONE ON JUNE 26, 1998. RE. DOSS IER TP 0120-9806. REQUESTING THE (TWO) 2 TEST RESULTS DONE ON JUNE 26, 1998. ENTIRE R EPORT OF THE TESTING CONDUCTED AT 716 ST. PHILOMENE DURING THE PERIOD OF JUNE 25-26, 1998. CONTRACT TP 0120-9806. 990217 REQUEST A COPY OF THE ACRO AEROSPACE INC. PROPOSAL W8465-9G J01/AM REQUEST A COPY OF THE ACRO AEROSPACE INC. PROPOSAL FOLLOWING COMPETIT IVE SOLICITATION W8465-9GJ01/AM DATED 19 FEBRUARY, 1999 FOR REPAIR AN D OVERHAUL OF THE CT64-820-3 AERO ENGINE 990219 COPIES OF ALL DOCUMENTS RELATING TO THE APPLICATION FOR, ENT ITLEMENT TO, AND RECEIPT OF THE GUARANTEED INCOME ID. #60602 959 AND ID.#000841402. COPIES OF ALL DOCUMENTS RELATING TO THE APPLICATION FOR, ENTITLEMENT T O, AND RECEIPT OF THE GUARANTEED INCOME ID. #60602959 AND ID.#00084140 2. 990220 ALL LAWFULL RECORDINGS TO THE ESTATE OF THE MARY ALICE GRAY. ALL LAWFULL INFORMATION OF WHICH RELATES TO THE ABOVE MENTI ONNED. ALL LAWFULL RECORDINGS TO THE ESTATE OF THE MARY ALICE GRAY. ALL LAWFU LL INFORMATION OF WHICH RELATES TO THE ABOVE MENTIONNED. 1999.06.23 990223 INFORMATION AGAINST WHICH WAYNE DANIEL BATENCHUCK'S WORK HA S BEEN INVOICED SINCE 1995. COPIES OF THE REQUEST FOR PROPOS ALS (RFPs), PROPOSALS(REPONSE OF RFPs), CONTRACTS. INFORMATION AGAINST WHICH WAYNE DANIEL BATENCHUCK'S WORK HAS BEEN INV OICED SINCE 1995. WAYNE DANIEL BATENCHUCK WORKS THROUGH NORTEC INFORM ATION CONSULTANTS INC. COPIES OF THE REQUEST FOR PROPOSALS (RFPs) COPIES OF PROPOSALS (RESPONSE OF RFPs) COPIES OF CONTRACTS THAT WAYNE'S WORK WAS/IS BILLED AGAINST. WAYNE HAS WORKED ON VARIOUS PROJECTS, IN SOME CASES, INVOLVING TIMES ET SIGN-OFF BY DR. J.P. ASHMORE. SOMEONE BY THE NAME OF TONY SERNANS, MAY BE A MANAGER, IS BELIEVED TO BE INVOLVED IN THESE PROJECTS. AT IN DIAN & NORTHERN AFFAIRS CANADA, GILLES PEPIN SIGNS-OFF ON WAYNE'S TIME Dept Date Request No Text Page: 211 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ Continued from previous page ... SVC 1999.06.23 990223 SHEETS. 990225 REQUEST COPIES OF CALLUPS (GOVERNMENT 8251'S) COVERING THE T EMPORARY HELP SERVICES USAGE AT PUBLIC WORKS & GOVERNMENT SE RVICES CANADA FOR THE MONTH OF MAY, 1999 IN THE TORONTO AREA INCLUDING MISSISSAU REQUEST COPIES OF CALLUPS (GOVERNMENT 8251's) COVERING THE TEMPORARY H ELP SERVICES USAGE AT PUBLIC WORKS & GOVERNMENT SERVICES CANADA FOR TH E MONTH OF MAY, 1999 IN THE TORONTO AREA INCLUDING MISSISSAUGA. 1999.06.25 990226 REGIONAL MASTERS STANDING OFFER FOR TEMPORARY SERVICES IN TR ENTON/BELLEVILLE ONTARIO #W0125-9-A068/A, CLEANERS/LAUNDRY A TTENDANTS. REGIONAL MASTERS STANDING OFFER FOR TEMPORARY SERVICES IN TRENTON/BELL EVILLE ONTARIO #W0125-9-A068/A, CLEANERS/LAUNDRY ATTENDANTS. 990227 FAIRE PARVENIR LA SOUMISSION GAGNANTE POUR L'INVITATION SUIV ANTE: SOLLICITATION: MINISTÈRE DE LA DÉFENSE NATIONALE. NO . D'INVITATION: W0130-8-400S/A NO. DU DOSSIER: XSD-8-01406 (623). FAIRE PARVENIR LA SOUMISSION GAGNANTE POUR L'INVITATION SUIVANTE: SOL LICITATION: MINISTÈRE DE LA DÉFENSE NATIONALE. NO. D'INVITATION: W013 0-8-400S/A NO. DU DOSSIER: XSD-8-01406 (623). Production COORDINATION OF ACCESS TO INFORMATION REQUESTS SYSTEM Date SYSTEME DE COORDINATION DES DEMANDES d'ACCES A l'INFORMATION Production 1999.07.16 From:1999.06.01 To:1999.06.30 LIST OF ALL ACTION REQUESTS RECEIVED LISTE DES DEMANDES D'ACCES RECUES Dept Date Request No Text Page: 212 Min Rec'v/Recue No. Demande Texte ____ ___________ ___________ _____________________________________________________________________________ TSB 1999.06.15 990003 TSB FILE A96C0224 Copies of any documentation that is disclosable under the Freedom of Information Act or otherwise.˙ 990004 KELOWNA AIR TRAFFIC CONTROL TOWER I am seeking all Operational Conditional Reports, safety reports, incident reports, memorandums, and correspondence regarding the Kelowna air traffic control tower from 1989 to present day but specifically those dealing with May 1998.˙ 1999.06.18 990005 CALL UPS Please provide copies of all call ups for temporary help (8251's) processed from May 1, 1998 to March 31, 1999 inclusive for the National Capital Region.˙ 1999.06.21 990006 TSB OCCURRENCE M97N0071 Je demande d'avoir acces au dossier d'enquete de votre bureau relativement a cet accident.˙ 1999.06.22 990007 TSB OCCURRENCE M98N0001 Transcripts of, and summaries of interviews with the four survivors of the vessel "FLARE" conducted to assist the TSB investigation of the January 1998 sinkinf off the shore of Newfoundland.˙ 1999.06.24 990008 TSB OCCURRENCE NUMBER A96P0187 A complete copy of the file of the TSB relating to the noted matter including, but not limited to, copies of all accident site photographs; witmess statements transcripts, photographs from the examination of the wreckage; notes; correspondence; aircraft records; all accident, engineering and lab reports; and any weather information.˙